Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "intercezione" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INTERCEZIONE EM ITALIANO

in · ter · ce · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INTERCEZIONE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Intercezione e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA INTERCEZIONE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «intercezione» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de intercezione no dicionário italiano

A intercepção no interceptor é a intercepção.

La definizione di intercezione nel dizionario è intercettazione.


Clique para ver a definição original de «intercezione» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM INTERCEZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO INTERCEZIONE

intercedere
interceditore
intercellulare
intercervicale
intercessione
intercesso
intercessore
intercettabile
intercettamento
intercettare
intercettatore
intercettazione
intercetto
intercettore
intercidere
intercisione
interciso
intercity
interclasse
interclassismo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO INTERCEZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Sinônimos e antônimos de intercezione no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «INTERCEZIONE»

intercezione intercezione grandi dizionari zió raro intercettazione sapere pillola giorno dopo contraccezione emergenza procedimento volto impedire gravidanza messo atto rapporto rischio lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze repubblica contragestazione fara maniera diversa altra rispetto luoghi comuni parla traduzione dicios traduzioni interception miglior gratuito garzanti linguistica termine nuove forme contra

Tradutor on-line com a tradução de intercezione em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INTERCEZIONE

Conheça a tradução de intercezione a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de intercezione a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «intercezione» em italiano.

Tradutor português - chinês

截击
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

interceptación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

interception
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अवरोधन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اعتراض
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

подслушивание
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

interceptação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বাধাগুলি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

interception
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pemintasan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Abfangen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

傍受
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

차단
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

interception
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đánh chặn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இடைமறிப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

व्यत्यय
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

durdurma
70 milhões de falantes

italiano

intercezione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przechwycenie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

підслуховування
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

interceptare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παρακολούθησης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onderskepping
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

avlyssning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

avskjæring
5 milhões de falantes

Tendências de uso de intercezione

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INTERCEZIONE»

O termo «intercezione» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 94.408 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
13
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «intercezione» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de intercezione
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «intercezione».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INTERCEZIONE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «intercezione» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «intercezione» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre intercezione

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «INTERCEZIONE»

Descubra o uso de intercezione na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com intercezione e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ginecologia dal periodo neonatale all'età evolutiva
LA CONTRACCEZIONE D'EMERGENZA (INTERCEZIONE) Proprio perché l' imprevedibilità è una caratteristica frequente della sessualità adolescenziale, non è raro che una ragazza si rivolga anche come primo approccio a un ginecologo, ...
Vincenzina Bruni, a cura di Bruni-Dei, Metella Dei, 2002
2
Delle sedi e cause delle malattie anatomicamente investigate ...
Né ad altro oggetto apparterrebbe il passo d'lppocrate-(a), l'intercezione delle vene fa sì che qualchedunopossa rimanere repentinamente privodi voce, se,. come Hoffmann (3) già citato, anche gli 'altri pensassero che questa intercezione  ...
Johannes Baptista Morgagni, Pietro Maggesi, 1824
3
Delle sedi e cause delle malattie anatomicamente investigate
JVè ad altro oggetto apparterrebbe ii passo d'/ppocrate (2) , l'intercezione delle vene fa sì che qualcheduno possa rimanere repentinamente privo di voce, se, come Hoffmann (3) già citato , anche gli altri pensassero che questa intercezione  ...
Giambattista Morgagni, 1824
4
Vocabolario Universale della Lingue Italiana
(Pi) iNTERCEZIONE, in-ler-ce-zi-ó-ne. [Sf. L'interceltare,] L'essere intercetta. Guitt . Lell. F. Il. Procurò che fosse fatta la intercezione delle sue lettere. ” Magni. Lell. Non trattandosi qui d'intercezione di lettere, nè di svaligiar corrieri. (A) e - (Chir.) ...
‎1849
5
Pianto di stelle
Intercezione. O luna d'autore, ascolta un cantore che vive le ore d'un disegno d' errore. Avvolgi l'amore nel suocandore perché brucia d'ardore nel suo dolore. Perché il tempoè l'untore dell'anticotenore, l'amaro sapore della vita d'attore.
Salvatore Scialò, 2013
6
Vita del servo di dio D. Gio: Battista de Rossi da voltaggio ...
CAPITOLO. XVIII. Di. 'varie. grafie. ottenute. da. "Dio. per. intercezione. del. Canonico. De. Raffi. Uanto fofle valevole appreflb Dio la interceffione di quefto fuo Servo , in vita , e dopo morte , lo danno chiaramente a conofcere le gratie ottenute ...
Giovanni Maria Tojetti, 1768
7
Dizionario portatile e di pronunzia, francese italiano e ...
Intercezione , Г mtercettare una lettera. f T. did. Intercezione , 1' interrn- zion d' una cosa : l'interception des rayons de la lumière. « INTERCESSEUR, sm. Interceasore , mediatore. INTERCESSION, sf. Intercessione; preghiera. INTERCOSTAL ...
J. L. Barthélemy Cormon, Vincent Manni, 1872
8
Delle sedi e cause delle malattie anatomicamente investigate ...
_ Il. Non potei saper con certezza se l'intercezione dell'ileo precedette la soppressione dell'orina, o se questa precedette l'intercezione dell'ileo. Ciò che mi è. palese si è che, come ti scrissi in altra Lettera (a), la soppressione dell' orina si ...
‎1826
9
Raccolta degli atti del governo e delle disposizioni ...
405 ell' intercezione non viene scoperto S 35 la co ntravvenzione ivi. 4 bb. Norma per determinare la pena S 355. b. Se si scopre fautore dell'intercezione S 356. c. Eccezi ' ' 2. Di articoli sogge one dall applicazione della pena S 357. tti ad un'i ...
Lombardo-Venetian Kingdom, 1836
10
Scelta di opuscoli interessante
Tutte. ,le osservazioni fatte dal nostro Autore sopra i lembi gialli, o Îossrcci delle ombrm di cui-st -è, fatto, cenno. di sopra, lo hanno guidato a conchiudero che essi ebbero 'origine dall'intercezione' della luce del Cielo; onde una parte delle ...
‎1781

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INTERCEZIONE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo intercezione no contexto das seguintes notícias.
1
I rastrellati raccontano 3: Felice Menichini ed il ritorno da Barbarano
Il Santo del giorno era San Felice, mio omonimo e mio protettore, alla cui intercezione affidai il successo dell'impresa (…). Camminavamo su ... «Il Giornale di Barga online, abr 15»
2
La contraccezione d'emergenza: una categoria problematica a metà …
La contraccezione d'emergenza: una categoria problematica a metà tra contraccezione e intercezione. Nella terza puntata di questa mini-serie ... «La Perfetta Letizia, jan 14»
3
Alle radici del tifo: col Milan club parte il viaggio nella passione …
Ci fecero visita però anche Josè Altafini e Aldo Biscardi e approfittando di averli qui con l'intercezione del presidente del club Michel Foro, ... «Termoli Online, jan 14»
4
Sara e la risposta a 10 domande sulla sua storia
... si può escludere il contrario. Pertanto in ogni caso è necessario, se desiderato, ricorrere all'intercezione post coitale (pillola del giorno dopo). «MTV.IT, out 13»
5
Italiani all'estero, Giotto al Louvre di Parigi – di Marco Ferrari
Per la prima volta, infatti, Giotto percepisce e illustra natura così come si presenta ai suoi occhi, senza l'intercezione delle sacre scritture e ... «Italia chiama Italia, mai 13»
6
Terremoto, crolli e panico a Cento
Il giorno successivo ancora (venerdì) si proseguirà sino all'intercezione con la circonvallazione dal lato della rocca. Per consentire l'accesso ... «Estense.com, mai 12»
7
Il contraccettivo hitech di Bill Gates: un chip da “installare” sottopelle
... un ormone progestinico di seconda generazione, che viene utilizzato nella contraccezione e nella intercezione (contraccezione post-coitale), ... «Tecnocino.it, mai 10»
8
CHIGNOLO PO BLOG, PER UN VIAGGIO NELLA NOSTRA STORIA …
Nel 1543 Carlo V concesse il privilegio di avere un proprio mercato ogni venerdì della settimana, questo grazie all'intercezione presso la corte ... «Blogolandia, mai 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Intercezione [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/intercezione>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z