Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "intercesso" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INTERCESSO EM ITALIANO

in · ter · ces · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA INTERCESSO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «intercesso» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de intercesso no dicionário italiano

A definição de interceptação no dicionário é interceder.

La definizione di intercesso nel dizionario è di intercèdere.


Clique para ver a definição original de «intercesso» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM INTERCESSO


accesso
ac·ces·so
ascesso
sces·so
aver successo
aver successo
avere grande successo
avere grande successo
avere successo
avere successo
cesso
ces·so
concesso
con·ces·so
dare accesso
dare accesso
decesso
de·ces·so
eccesso
ec·ces·so
in eccesso
in eccesso
insuccesso
in·suc·ces·so
maxiprocesso
ma·xi·pro·ces·so
precesso
pre·ces·so
processo
pro·ces·so
recesso
re·ces·so
retrocesso
re·tro·ces·so
secesso
se·ces·so
sottoporre a processo
sottoporre a processo
successo
suc·ces·so

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO INTERCESSO

intercambio
intercapedine
intercapillare
intercardinale
intercategoriale
intercedere
interceditore
intercellulare
intercervicale
intercessione
intercessore
intercettabile
intercettamento
intercettare
intercettatore
intercettazione
intercetto
intercettore
intercezione
intercidere

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO INTERCESSO

adesso
antecesso
complesso
congresso
espresso
esso
gesso
impresso
inaccesso
incesso
inconcesso
ingresso
lo stesso
messo
presso
progresso
riconcesso
sesso
spesso
stesso

Sinônimos e antônimos de intercesso no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «INTERCESSO»

intercesso intercesso treccani intercèsso part pass intercedere accanto interceduto invia articolo pubblica blog sito segnala alla redazione coniugazione verbi italiani infinito intercedo indicativo presente intercedointercedere italian conjugation table cactus esse intercessero intercederono intercedettero passato prossimo grandi dizionari cès lett intercèdere verb conjugated tenses verbix intercedi intercede intercediamo intercedete loro intercedono intercessointercesso significato repubblica etimologia parola giorno inoltre segnaliamo variante participio meno comune forse più aggraziata suggerisci traduzione tedesco dicios traduzioni dazwischengetreten miglior gratuito conjugar practica ponte prueba aprende variaciones avere gerundio añadir verbos traducere dicţionar român dictionaritalian egli abbiamo contribuisci inserendo nuove descrizioni

Tradutor on-line com a tradução de intercesso em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INTERCESSO

Conheça a tradução de intercesso a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de intercesso a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «intercesso» em italiano.

Tradutor português - chinês

求情
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

intercedido
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

interceded
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मध्यस्थता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تدخلت
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ходатайствовал
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

intercedeu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রার্থনা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

intercédé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

interceded
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

intervenierte
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

interceded
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

중재
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rila
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cầu thay
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குறுக்கிட்டு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

interceded
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

interceded
70 milhões de falantes

italiano

intercesso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wstawiał
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

клопотав
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mijlocit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μεσολαβήσει
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

intree
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

interceded
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

forbønn
5 milhões de falantes

Tendências de uso de intercesso

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INTERCESSO»

O termo «intercesso» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 82.735 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
25
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «intercesso» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de intercesso
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «intercesso».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INTERCESSO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «intercesso» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «intercesso» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre intercesso

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «INTERCESSO»

Descubra o uso de intercesso na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com intercesso e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Theorica dei Verbi Italiani Regolari, Anomali, Difettivi e ...
Meno forse sarebbe in pericolo chi usasse intercesso per interceduto, sebbene non se n' abbia pronto 1' esempio. Con queste osservazio'ni modelleranno francamente i giovani le conjugazioni di tutti gl' indicati verbi , regolandosi nel resto ...
Giuseppe Compagnoni, 1830
2
Teorica dei verbi italiani regolari, anomali, difettivi e ...
Meno forse sarebbe in pericolo chi usasse intercesso per interceduto, sebbene non se n1 abbia pronto l1 esempio. Con queste osservazioni 'modelleianno francamente i giovani le conjugazioni di tutti gl1 indicati verbi, regolandosi nei resto ...
Giuseppe Compagnoni, 1834
3
Teoria e prospetto ossia dizionario critico de'verbi ...
E non diciamo già ne eccesso , nè intercesso , nè processo come partici pj col significato di ecceduto , interceduto, proceduto. Ma basti il detto fin qui sa concedere , e su' verbi che lo somigliano. s xxix. DEL VERBO CONCEPIRE. Trovansi ...
Marco Mastrofini, 1830
4
Oratio quadraginta horarum ...
ribue. Sanftis. Dei. Omnibus. H or л Quadrageßma , <¡u* eft тЫтл . Vbe Domne benedicere . ^äeinquietajr» r & 6nem pctfe- ébirr» concédât nobis Dominus omnipotent Amea . COnucrtenos Deusfalu taris no ftcr. Etaucrrciram-.tuam à nobis.
Ferdinando Bongiorno, 1601
5
Il parlamento di Sicilia. Memorie istoriche. -(Palermo, ...
Signoria cum lo' optimo mezo intercesso so ,.cum lu quali si spera , 8c teni per certo obtenirsi , 8t reportarsi onni favori , 8t gratia , si digni in tal casu sua lllustriss . Signoria per lo amuri ,e singulariffima affettioni porta ad tutto il Regno trattari, ...
Antonino Mongitore, 1718
6
Glasnik Srpskog Učenog Društva
m' havesse intercesso la grazia. Tassando anche per Vienna sgarai la strada, e m'abbatei in un drapello d'indiscreti soldati, quali mi maltrattarono e volevano condurmi prigione, so uno d'essi non s' havesse mosso a pietà, pervadendo li ...
Srpsko Učeno Društvo, 1870
7
Parlamenti generali del Regno di Sicilia dall'anno 1446 fino ...
Signuria cum lo optimo mezo intercesso so, cum lu quali si spera , 8( teni per certo obrenirst , 8( reportarli omni favori, 8( gratia, si digni in tal casu sua lllustriss. Signoria per lo amuri, e stngularissima affettioni port-.1 ad tutto il Regno , trattati ...
‎1749
8
Delle Caccie
A Dio , u'effere dmoco. come datore a'ogni bene , alia B. Vergine , come Protettrice, &c 'f0TM0'0 Auuocataditutfi mortals, & a suoi Santi.comenostr' intercesso- J °g" "" A'uuo ri,& particolarmem'habbi deuotion'al suo Angelo Custode, ...
Eugenio Raimondi, 1626
9
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Meno forse sarebbe in pericolo chi_usasse intercesso per interceduto, sebbene non se n' abbia pronto l'esempio . Con queste osservazioni modelleranno francamente i giovani le conjugazioni di tutti gl'indicati'fierbi, trovando norma nel resto ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1819
10
Giurisprudenza civile della Corte di cassazione di Napoli
... unque mai offendere le ragioni del ricorrente erede della ridetta signora Enrichetta Abati sulle qualità intrinseche del citato contratto intercesso tra i due Canonici Abati e Ricciardoni ,'se fu cioè compra-vendita semplice, ovvero pegnoratizio.
‎1866

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INTERCESSO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo intercesso no contexto das seguintes notícias.
1
Taranto, FILT – CGIL FIT – CISL UILTRASPORTI: A RISCHIO IL …
Successivamente interessato il Prefetto di Taranto che ci ha ascoltato, ed ha intercesso per una convocazione in tempi brevi con azienda e ... «brindisilibera.it, jul 15»
2
Agostino Giampietro: “Alzate gli occhi al cielo e vi verrà il buonumore”
Né mai il Comune di Acquaviva delle Fonti ha mai intercesso, nonostante i nostri ripetuti richiami e quelli di numerosi visitatori, costretti spesso ... «NOCI24.it, jul 15»
3
“Io gioco da sola”: l'Acqui femminile si scinde dalla società termale
... infatti, un imprenditore torinese, mentre il sindaco Bertero avrebbe intercesso con un altro possibile finanziatore alessandrino. Resta infine la ... «Radiogold, jun 15»
4
Esino Lario festeggia San Giovanni Battista
... dei granelli della sabbia del mare, e che ha intercesso presso Dio per salvare suo nipote che aveva perso i buoni insegnamenti nel peccato. «LeccoProvincia.it, jun 15»
5
Perugia, la cerimonia per l'iscrizione all'albo d'oro. Il professor Falini …
... epigrafista e grande conoscitore dell'archeologia cristiana, che ha intercesso per lui presso il Segretario di Stato Vaticano Jean-Marie Villot ... «Umbria 24 News, jun 15»
6
GIRO DI ARMI BASSOPOLESINE (ROVIGO) Banda dei bancomat …
Un pregiudicato di 60 anni residente a Rosolina è stato condannato a tre anni e mezzo. Sarebbe il mediatore che ha intercesso nei confronti di ... «RovigoOggi.it, mai 15»
7
Riferimenti attacca l'Amministrazione “sempre più vergogna a …
... amministrazione comunale che riconosce un'unica perla “una sola persona, Patrizia Nardi, assessore alla cultura che, avendo intercesso, ha ... «CMnews.it, abr 15»
8
Mons. Bezak in udienza privata da Papa Francesco. Con lui il …
... cattolica slovacca: già nel febbraio 2014 i vescovi di Boemia e Moravia avevano intercesso presso il papa per un incontro con mons. Bezak. «Buongiorno Slovacchia, abr 15»
9
Il segno ribelle di Mario Schifano
... storico spazio espositivo salernitano, che ha intercesso presso la galleria Pananti di Livorno per la concessione delle 75 incisioni dell'artista. «Positanonews, mar 15»
10
Piazza del Plebiscito come San Pietro,
... che aveva intercesso per lui affinché ritornasse sul trono del Regno, decise la costruzione della basilica al centro del costruendo porticato. «Corriere del Mezzogiorno, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Intercesso [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/intercesso>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z