Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "irriproducibile" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE IRRIPRODUCIBILE EM ITALIANO

ir · ri · pro · du · ci · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IRRIPRODUCIBILE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Irriproducibile e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA IRRIPRODUCIBILE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «irriproducibile» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de irriproducibile no dicionário italiano

A definição de irreproduzível no dicionário é que não pode ser reproduzida: fotografia i.

La definizione di irriproducibile nel dizionario è che non si può riprodurre: fotografia i.


Clique para ver a definição original de «irriproducibile» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM IRRIPRODUCIBILE


accessibile
ac·ces·si·bi·le
combustibile
com·bu·sti·bi·le
compatibile
com·pa·ti·bi·le
condivisibile
con·di·vi·ʃi·bi·le
disponibile
di·spo·ni·bi·le
e possibile
e possibile
ecosostenibile
e·co·so·ste·ni·bi·le
flessibile
fles·si·bi·le
fruibile
fru·i·bi·le
imperdibile
im·per·di·bi·le
impossibile
im·pos·si·bi·le
incredibile
in·cre·di·bi·le
insostituibile
in·so·sti·tui·bi·le
invisibile
in·vi·ʃi·bi·le
possibile
pos·si·bi·le
raggiungibile
rag·giun·gi·bi·le
sensibile
sen·si·bi·le
sostenibile
so·ste·ni·bi·le
terribile
ter·ri·bi·le
visibile
vi·ʃi·bi·le

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO IRRIPRODUCIBILE

irrimandabile
irrimediabile
irrimediabilità
irrimediabilmente
irrintracciabile
irrinunciabile
irrinunciabilità
irrinunciabilmente
irripetibile
irripetibilità
irriproducibilità
irriprovevole
irrisarcibile
irrisione
irriso
irrisolto
irrisolutezza
irrisoluto
irrisolvibile
irrisore

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO IRRIPRODUCIBILE

apribile
deducibile
estraibile
fusibile
godibile
inammissibile
indescrivibile
indiscutibile
inesauribile
infallibile
intelligibile
irreversibile
percorribile
perseguibile
preferibile
riproducibile
sommergibile
suscettibile
temibile
vendibile

Sinônimos e antônimos de irriproducibile no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «IRRIPRODUCIBILE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «irriproducibile» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de irriproducibile

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «IRRIPRODUCIBILE»

irriproducibile impareggiabile inarrivabile ineffabile ineguagliabile inimitabile irriproducibile dizionari corriere della sera può produrre seconda volta significato termine treccani irriproducìbile comp riproducibile genere fotografie disegni possibile repubblica riprodurre fotografia difficilmente glosbe traduzione gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue grandi libreria libri film segnala errori editore hoepli test home garzanti linguistica articolo rifare rinnovare opera arte disegno foto econ contribuisci inserendo riservati splash company pagina risultato ricerca funz trovati altri termini correlati sapere irriproducibilmenteavv come dice altro

Tradutor on-line com a tradução de irriproducibile em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE IRRIPRODUCIBILE

Conheça a tradução de irriproducibile a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de irriproducibile a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «irriproducibile» em italiano.

Tradutor português - chinês

不可复制
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

irreproducible
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

irreproducible
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

irreproducible
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

irreproducible
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

неповторимы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

irreproduzível
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

irreproducible
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

irreproducible
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

irreproducible
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

reproduzierbare
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

再現不可能な
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

재생 불가능한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

irreproducible
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

irreproducible
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

irreproducible
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

irreproducible
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

üretilemeyen
70 milhões de falantes

italiano

irriproducibile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

powtarzalna
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

неповторні
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

nereproductibile
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μη επαναλήψιμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onreproduseerbare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

reproducerbara
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

uforklarlige
5 milhões de falantes

Tendências de uso de irriproducibile

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IRRIPRODUCIBILE»

O termo «irriproducibile» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 71.347 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
36
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «irriproducibile» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de irriproducibile
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «irriproducibile».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «IRRIPRODUCIBILE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «irriproducibile» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «irriproducibile» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre irriproducibile

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «IRRIPRODUCIBILE»

Descubra o uso de irriproducibile na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com irriproducibile e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dialogo a distanza sui massimi sistemi
Qui si ha l'impressione che il passaggio non sia avvenuto da animale a uomo, poiché l'animale non è produttore ma prodotto, ma da produttore irriproducibile a produttore riproducibile. Il produttore irriproducibile, di cui noi non sappiamo ...
Enrico Galavotti
2
La comunicazione in rete: sicurezza, privacy, copyright in ...
L'algoritmo RSA poteva essere impiegato sia per garantire la segretezza dei messaggi trasmessi lungo un canale trasmissivo, che, come vedremo, per la cosiddetta firma digitale, cioè per rendere, in pratica, irriproducibile un documento ...
Marcello Morelli, 1999
3
Ornamenti. Arte, filosofia e letteratura
La stessa iconoclastia è un fenomeno bizzarro. Proprio come una tempesta, dovrebbe stimolarci molto, come iconoclastia2 e, visto che i quadri ritraggono un mondo,. 1 Gioco di parole tra Bildersturm e Schmucksturm irriproducibile in italiano.
Ernst Bloch, Micaela Latini, 2012
4
L’inconsapevole... e Silente Potere delle Donne
L'etica socialedelcorpo umanoè quantomeno irrazionale... sein esso si riconosce l'irriproducibile edineffabile capolavoro della natura.... ma la sociètà misconosce l 'anzidetta premessa....SOLO QUESTO, giustappunto, può giustificare ...
Lucretia Serthra, 2014
5
Che nome sei?: nomi, marchi, tag, nick, etichette e altri segni
In seguito, però, il ritratto fotografico dei nativi fu una pratica diffusa, e oggi noi conosciamo direttamente queste fotografie che accoppiano mito e documento storico in una commistione sicuramente unica e in un certo senso “irriproducibile” .
Patrizia Calefato, 2006
6
Strategia dello sviluppo interiore: il coraggio di essere se ...
In conclusione, ogni uomo deve porsi un proprio obiettivo individuale e irriproducibile e sforzarsi di conseguirlo; in questo modo gli sarà meno difficile diventare padrone di se stesso che non cercando di vivere secondo gli obiettivi altrui che ...
Hans H. Hinterhuber, 1988
7
L'estrema prossimità. Cinque letture sulla follia nell'opera ...
Qui. però, il soggetto, secondo Lacan, incontra anche ciò che ha di più intimo, singolare, irriproducibile. È il luogo del reale che appunto non passa e non vuole passare al livello della realtà. La realtà è per Lacan ordinata dal fantasma.
F. Carmagnola, 2008
8
Teoria economica. Un'introduzione critica
6.1, I e III caso) rappresenta una rendita economica. Rendita e` dunque un sovra- prezzo, la differenza tra il reddito percepito da un fattore naturale scarso e irriproducibile (o difficilmente riproducibile) e la sua remunerazione nor- male; non e` ...
Duccio Cavalieri, 2009
9
Tipicamente buono: concezioni di qualità lungo la filiera ...
... localizzato di accumulazione di conoscenza contestuale che si fonda su di una combinazione di risorse territoriali specifiche sia di natura fisica che antropica che dà luogo ad un legame forte, unico e irriproducibile col territorio di origine. 3.
Benedetto Rocchi, Donato Romano, 2006
10
Umberto Eco: arte, semiotica, letteratura
... di Eco, "un'opera d'arte, forma compiuta e chiusa nella sua perfezione di organismo perfettamente calibrato, è altresì aperta, possibilità di essere interpretata in mille modi diversi senza che la sua irriproducibile singolarità ne risulti alterata.
Paolo Jachia, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «IRRIPRODUCIBILE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo irriproducibile no contexto das seguintes notícias.
1
Expo - Arriva il Salame di Sant'Angelo, grande successo per la …
Il Salame di Sant'Angelo, conosciuto e apprezzato ormai a livello internazionale, è un prodotto unico, irriproducibile altrove, che nasce da una ... «CanaleSicilia, jul 15»
2
L'arancia rossa anche in estate
... dà al palato una particolare percezione che va dall'agro al dolce, e matura un frutto unico e irriproducibile in qualsiasi altra parte al mondo. «Guidasicilia.it, jul 15»
3
Lo spazio e il tempo alleati del cibo
... materia prima, sui vini come su alcuni formaggi, un valore aggiunto, un plus, una sorta di dono inimitabile e irriproducibile industrialmente. «La Provincia di Como, jun 15»
4
Roberto Boccacino: Boy old boy
Quello che vedete qui è la riproposizione di una cosa che è irriproducibile. Il senso che questo progetto ha avuto a Þingeyri tramite questi 3 ... «Cinisi Online, jun 15»
5
Uomo della Sindone: un enigma che ha attirato un milione e 500 …
... autentico o contraffatto che sia, è un originale irriproducibile con alcun mezzo o sistema messo a disposizione dalla scienza moderna». «Firenze Post, jun 15»
6
Sindone. Il prof. Barberis: mistero che interpella ogni uomo
Oggi, si deve ancora definirla come una immagine irriproducibile. Questo non vuol dire che lo sia in assoluto. D. – La Sindone è, dunque, ... «Radio Vaticana, jun 15»
7
Dalla password alla passthought: come ci autenticheremo usando il …
... dell'acronimo in modo differente, il che ha permesso di ottenere per ciascuno dei volontari una "impronta cerebrale" unica e irriproducibile. «La Repubblica, jun 15»
8
Orciano, la Sindone svelata ​dall'esperto Leone Pantaleoni
'Oggetto irriproducibile per la scienza, la Sindone' spiega Pantaleoni 'è stata definita dai papi con slogan tanto sintetici quanto pregnanti, quali ... «Corriere Adriatico, mai 15»
9
Anche una bottiglia può diventare arte: è lo champagne firmato da …
Un aroma unico, irripetibile, irriproducibile, come quello della pelle, uno champagne che regala vertigini di piacere, sprigiona seduzione e ... «il Giornale, mai 15»
10
Eredità e sperimentazione
... monumentale che permetterà all'artista di utilizzare la parete intonacata come una tela bianca, rendendola un'opera unica e irriproducibile. «Inside Art, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Irriproducibile [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/irriproducibile>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z