Baixe o aplicativo
educalingo
islamizzare

Significado de "islamizzare" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ISLAMIZZARE EM ITALIANO

i · ʃla · miʒ · ʒa · re


CATEGORIA GRAMATICAL DE ISLAMIZZARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Islamizzare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA ISLAMIZZARE EM ITALIANO

definição de islamizzare no dicionário italiano

A definição de islamização no dicionário é tornar islâmico.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ISLAMIZZARE

analizzare · apprezzare · autorizzare · caratterizzare · concretizzare · formalizzare · localizzare · massimizzare · masterizzare · minimizzare · organizzare · ottimizzare · personalizzare · piazzare · realizzare · riutilizzare · sincronizzare · utilizzare · valorizzare · visualizzare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ISLAMIZZARE

iscurire · isernino · isiaco · islam · islamico · islamismo · islamista · islamistica · islamita · islamitico · islamizzazione · islandese · ismaeliano · ismaelita · ismailismo · ismailita · ismo · isoalina · isoalino · isoallobara

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ISLAMIZZARE

accarezzare · armonizzare · commercializzare · focalizzare · generalizzare · memorizzare · neutralizzare · penalizzare · pubblicizzare · razionalizzare · riorganizzare · schizzare · sensibilizzare · sintetizzare · socializzare · spazzare · sponsorizzare · sprizzare · spruzzare · stabilizzare

Sinônimos e antônimos de islamizzare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ISLAMIZZARE»

islamizzare · islamizzare · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · traduzione · gratuito · tante · altre · traduzioni · dicios · mohammedanize · miglior · piano · segreto · scuole · britanniche · ilgiornale · preciso · cacciare · presidi · delle · religiose · rimpiazzarli · autorità · scolastiche · più · inclini · osservare · principi · grandi · dizionari · ʃla · miʒ · ʒà · islamìzzo · rendere · islamico · convertire · alla · religione · civiltà · islamica · significato · repubblica · ṣla · miẓ · ẓà · corriere · della · sera · scopri · termine · garzanti · linguistica · avere · valori · religiosi · culturali · dell · islam · treccani · islamiżżare · islamismo · attrarre · genere · nell · orbita · questa · connessa · glosbe · gratuitamente · sfoglia · parole · milioni · frasi · tutte · lingue · modernità · culturacattolica · autore · farina · renato · curatore · saro · luisella · fonte · giovedì · settembre · riportiamo · questo · intervento · turchia · respinge · accusa · voler · diffuse ·

Tradutor on-line com a tradução de islamizzare em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ISLAMIZZARE

Conheça a tradução de islamizzare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de islamizzare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «islamizzare» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

伊斯兰化
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

islamizar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Islamize
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

इस्लामीकरण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أسلمة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

принимать мусульманство
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

islamizar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ইসলামিকিকরণ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

islamiser
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

mengislamkan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

islamisieren
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Islamize
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Islamize
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Islam
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hồi giáo hóa
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Islamize
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Islamize
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

islâmlaştırmak
70 milhões de falantes
it

italiano

islamizzare
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Islamize
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

приймати мусульманство
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

islamizeze
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εξισλαμισμό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Islamize
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

islami
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

islam
5 milhões de falantes

Tendências de uso de islamizzare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ISLAMIZZARE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de islamizzare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «islamizzare».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre islamizzare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ISLAMIZZARE»

Descubra o uso de islamizzare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com islamizzare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La Civiltà cattolica
Il loro interesse non è quello di «islamizzare l'Europa», bensì quello di giungere a un accomodamento minimale da parte delle società ospiti, che permetta loro di vivere la propria fede e di comunicarne i valori ai figli. Una minoranza di ...
‎1992
2
L'Islam come religione a potere temporale
Il noto motto di al-Banna, fondatore nel 1928 in Egitto dei Fratelli Musulmani, “ islamizzare la modernità”, suona come messaggio religioso, ma non si rivolge a coscienze libere a fini religiosi, e religioso non è, è politico. Non a caso l'ideologo  ...
Romano Bettini, 2011
3
Islam: nascita, espansione, involuzione
Conservare immutato nel tempo il credo coranico, che va letto ed applicato alla lettera. • Islamizzare il mondo. Poiché l'Islam è una politica religiosa deve assoggettare il mondo alla Sharia, nell'ambito di un Califfato universale. • Il miscredente ...
Giuseppe Sandro Mela, 2005
4
L'uomo al cospetto di Dio
Il dilemma si pone nei termini: islamizzare la modernità o modernizzare l'islam? " Islamizzare la modernità" significa che l'islam resta la risposta più attuale ed efficace delle sfide della modernità (risposta del pensiero fondamentalista e ...
Mariano Crociata, 2004
5
Stati islamici e minoranze cristiane
8 Tra le principali riforme ispirate dal partito religioso ricordiamo quelle tese a islamizzare l'istruzione, il diritto penale e anche i provvedimenti di carattere economico finanziario: fu introdotta la zakat, la tassa islamica che fino ad allora aveva ...
Giovanni Sale, 2008
6
Musulmane rivelate: donne, islam, modernità
Il rafforzamento del movimento islamico si realizza, negli ultimi anni, grazie alla capacità di Hamas di "islamizzare" il nazionalismo e di "nazionalizzare" l'islam. Nelle parole di Islah Jad: La trasformazione di Hamas in un movimento di ...
Ruba Salih, 2008
7
Studium
Ed è appunto questo il programma ideologico di al-Zawahiri, perseguito con una complessa politica e strategia. In primis alla formula «modernizzare l'Islam» si sostituisce l'altra: «islamizzare la modernità» e, perciò, l'Occidente. Islamizzare ...
‎2006
8
Ad rivum eundem: cronache da Israele : per capire la ...
CAPITOLO 12 Parola d'ordine: islamizzare il Medio Oriente* * Da: Bollettino della Comunità Ebraica di Milano, febbraio 1993 "Israele è stato il primo a percepire, più di dieci anni fa, la minaccia nucleare irachena.12 Allo stesso modo oggi ...
Marco Paganoni, 2006
9
Il rosso e il nero e la rivoluzione della modernità: breve ...
integralmente il blocco delle credenze musulmane e quello delle loro applicazioni giuridiche e sociali»93, per così dire “islamizzare la modernità”94, i pensatori religiosi contemporanei si trovano ad affrontare una sorta di “post- modernismo ...
Andrea Duranti, 2007
10
I tramonti dell'Islam
Da ultimo perché è proprio il modello musulmano (se esiste un modello) che è alla prese con la sua modernizzazione, la sua reislamizzazione, la sua retorica pretesa di islamizzare la modernità13. È un modello in crisi e non certo esportabile.
Romano Bettini, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ISLAMIZZARE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo islamizzare no contexto das seguintes notícias.
1
Il wahhabismo ha un futuro radioso davanti a sé
Finché un regime permette loro d'islamizzare la società dalla base non hanno niente da ridire. E visto che il campo intellettuale nel mondo ... «Arabpress, jul 15»
2
L'Italia fortezza islamica Ma la rivolta è nell'aria
Nel successivo La Casa dell'Islam sono trascorsi cinque anni e nel 2020 il governo cerca a tutti i costi di islamizzare gli italiani grazie anche ... «il Giornale, jul 15»
3
“La Polis? In Tunisia, il centro della Terra”
Il sogno di Al Baghdadi invece è islamizzare l'Europa, appunto, il Califfato. Ha finanziamenti di miliardi di $ da Qatar, Arabia Saudita, Dubai, ... «Giornale di Puglia, jul 15»
4
ASIA/PAKISTAN - Il governo vieta di tradurre i termini sacri islamici
... cade un giorno prima dell'anniversario del golpe del generale Zia, del 1977, che diramò una serie di leggi per islamizzare il paese”. «Fides, jul 15»
5
L islam e la sottomissione
Egli si mostra come «moderato», ma ha come scopo quello di islamizzare un'Europa stanca, ricostruendo, novello Augusto, un impero ... «Il Sussidiario.net, jul 15»
6
L'Isis taglia le gole, l'Italia la difesa
... le insegne dell'islam e gli eserciti, ora arrivano con le tinozze ma sono sempre loro e lo scopo e' sempre lo stesso: islamizzare gli infedeli. «Sputnik Italia, jul 15»
7
“Laudato sì mette l'uomo al centro del creato”. Parla la teologa Militello
Il terrorismo di natura religiosa si alimenta delle nostre contraddizioni o sono agitate da menti raffinate e perverse che vogliono islamizzare ... «Giornale di Puglia, jul 15»
8
Quando il Colle sosteneva le fanatiche dell'Islam
Tutto nel tentativo di islamizzare la carica più alta dello Stato, in una sforzo di apostolato gerarchico. In fondo anche questo è jihad. Nella sua lezioncina di ... «Magazine Donna News, jul 15»
9
Intervista ad Anello Capuano: le relazioni tra la musica del mondo …
E' quindi più che legittimo pensare che i musicisti sufi che contribuirono ad islamizzare il Kashmir, dall'inizio del XIV secolo, erano portatori ... «Arabpress, jun 15»
10
250 profughi e migranti in Liguria. Quanto pagano agli scafisti? I dati …
I partiti anti immigrazione dicono che i viaggi sono pagati da Arabia ed Emirati, per islamizzare l'Europa senza combattere, ma l'ipotesi sembra ... «Tigullio News, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Islamizzare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/islamizzare>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT