Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "macuba" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MACUBA EM ITALIANO

ma · cu · ba play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MACUBA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Macuba e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MACUBA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «macuba» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de macuba no dicionário italiano

A definição de macaque no dicionário é uma variedade de rapé, aromatizada com essência de rosas e violetas.

La definizione di macuba nel dizionario è varietà di tabacco da fiuto, profumato con essenza di rose e di violette.


Clique para ver a definição original de «macuba» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM MACUBA


baluba
ba·lu·ba
bassotuba
bas·so·tu·ba
carnauba
car·na·u·ba
carruba
car·ru·ba
caruba
caruba
cuba
cu·ba
innuba
in·nu·ba
iuba
iuba
maccaluba
mac·ca·lu·ba
pronuba
pro·nu·ba
ruba
ru·ba
tuba
tu·ba

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO MACUBA

macrosociologico
macrosomia
macrosomico
macrospora
macrosporangio
macrostato
macrostomia
macrostoria
macrostruttura
macrotia
macrottero
macrozia
Macruri
macula
maculare
maculato
maculatura
maculo
maculoso
macumba

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO MACUBA

abba
alba
amba
ameba
ba
baba
bamba
barba
bimba
boba
bomba
cordoba
erba
gamba
mamba
roba
rumba
samba
tomba
torba

Sinônimos e antônimos de macuba no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «MACUBA»

macuba macuba dizionari corriere della sera sorta tabacco aromatizzato fiuto significato termine treccani nome località nell isola martinica delle piccole antille usato plur costituito farine repubblica varietà profumato essenza rose violette etimologia atlante storico più ricco sito storia mondo illustrata centinaia mappe foto commenti audio trae grandi sapere dall omonima provenienza tipico preparato zucchero grezzo traduzione dicios traduzioni maccaboy miglior gratuito garzanti linguistica molto fine alla rosa proveniente nella mappa colline

Tradutor on-line com a tradução de macuba em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MACUBA

Conheça a tradução de macuba a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de macuba a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «macuba» em italiano.

Tradutor português - chinês

macuba
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Macuba
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

macuba
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

macuba
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

macuba
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

macuba
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

macuba
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

macuba
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

macuba
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

macuba
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Macuba
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

macuba
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

macuba
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

macuba
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

macuba
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

macuba
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

macuba
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

macuba
70 milhões de falantes

italiano

macuba
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

macuba
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

macuba
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

macuba
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

macuba
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

macuba
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

macuba
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

macuba
5 milhões de falantes

Tendências de uso de macuba

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MACUBA»

O termo «macuba» se utiliza regularmente e ocupa a posição 48.711 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
56
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «macuba» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de macuba
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «macuba».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MACUBA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «macuba» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «macuba» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre macuba

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «MACUBA»

Descubra o uso de macuba na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com macuba e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Derivati Da Nomi Geografici (M-Q)
Macùba Località sull'isola di Martinica. Cfr. EncTreccani 6,1026. macùba m. ' tabacco da fiuto finissimo, profumato con essenza di rosa o violetta, proveniente dalla Martinica' (dal 1834, Tramater 4,186; 1836, Vanzon 4,30; 1850, DizInvenzioni ...
Wolfgang Schweickard, 2009
2
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
(S. GlRARMK.) MACUBA. Specie di tabacco che ha naturalmente 1' odore della rosa, e che trasse quel nome da un paese così chiamato, situato nella parte settentrionale della Martinica, ove alcuni abitanti coltivano quella specie di tabacco, ...
‎1844
3
Le imposte di confine, i monopoli governativi e i dazi di ...
... tra uomini e donne, pro-' ducendo: , ' f 1"' qualità - S. Vincenzo . . . Kil. 4,428 a _ Fermentato mezzano . » 74 , 2 quahtà i Rapé naturale . » 24,653. Rapa“. Macuba ,. Macubino. . » 201,240. 3“ qualità Scaglietta » 21,232 » Violetto . » 88,029 ...
Giovanni Cappellari della Colomba, 1866
4
Il Mentore Perfetto De Negozianti,: Ovvero Guida Sicura De' ...
JMatthes , Carlo; fabbrica tutte le sorta di Tabacco da naso , specialmente una del tutto nuova , sotto il nome di Grand- Orient , come anche dell' ottimo Macuba in Bottiglie. Jttayer , Giuseppe; in Spezierìe e Cacio.. Meysr , Stefano; in Cacio.
Andrea Metrà, 1794
5
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
MACUBA. Specie di tabacco che ha naturalmente l'odore della rosa, e che trasse quel nome da un paese cosi chiamato, situato nella parte settentrionale della Martinica, ove alcuni abitanti collivano quella specie di tabacco, senza però farne  ...
‎1844
6
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Pioteremo a questo proposito che in Algeri facevasi al principio di questo secolo un traffico considerabile di questo tabacco sotto quel nome di macuba o macouba, che assai pregiato ed usato comunemente era colà dalle persone più agiate ...
‎1830
7
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Noteremo a questo proposito che in Algeri facevasi al principio Hi questo secolo un traffico consiaerabile di questo tabacco sotto quel nome di macuba o macoubà, che assai pregialo ed usalo comunemente era colà Halle persone più agiate ...
‎1831
8
Glossario del dialetto veneziano di terraferma: provincia ...
màca màca, a macàco macàr macaora màchina macia (1) macia (2) , macéta maciàr maciarèa macùba madàssa Madòna (1) s.f. botta, bernoccolo; [da "macàr" ]. loc. in gran quantità; a ufo, a scrocco, a sbafo, gratis; magnàr a màca; andàr a ...
Oscar Zambon, 2008
9
Annuario del Museo Zoologico della R. Università di Napoli
Un solo esemplare raccolto lungo la strada da Broken Hill a Buana Macuba. C. Pr<>terogliphae 25. E/apaclu's mlqar G'mn. Boumamexn. Cat. Snak. III. pag. 359_ Un solo esemplare raccolto tra Broken Hill e Buana Mucuba. s. 13. v. 145.
Università di Napoli. Museo Zoologico, 1912
10
Dictionary of Italian Slang and Colloquial Expressions
(From the name of an aromatic tobacco produced until the i930s in Macuba, Martinique.) Cocaine, or any drug taken by inhalation. "Eleonora è tutta una MACUBÌSTA zucchero!" "Sfido, vive a macuba." '"Eleonora is peachy- creamy!' MI .
Daniela Gobetti, 2009

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MACUBA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo macuba no contexto das seguintes notícias.
1
Felisi arriva a Milano
... di Monza: la pavimentazione, in seminato, caratterizzata da inserti in madreperla e blu Macuba, rende omaggio alla città di Milano, mentre gli ... «Vogue.it, abr 15»
2
Felisi: primo monomarca a Milano
La pavimentazione, in seminato, caratterizzata da inserti in madreperla e blu Macuba, rende omaggio alla tradizione e alla città di Milano: il ... «Fashion Mag Italia, mar 15»
3
Festa dei Fratres nel sessantesimo anniversario della fondazione …
... (la figlia di “pintone”), Zelinda Poggi, Dory Capitani Scappini, Marino Marescotti (“macuba”, giocatore dell'A. S. Fortis Juventus 1909), Teresa ... «OK!Mugello, out 14»
4
Macumba. Calderoli potrebbe uscirne lapidando Borghezio a colpi …
Insomma, se Roberto Calderoni è davvero vittima di una macuba per spezzarla dovrà convincere gli antenati di Cecile Kyenge del suo convinto pentimento. «Articolotre, ago 14»
5
Mondiali 2014, Ronaldo ai tifosi del Brasile: “Fate una macumba a …
Se è possibile, fate una macuba a Klose. Una cosa piccola, sia chiaro. Andrebbe più che bene.” La classifica all time dei bomber dei Mondiali ... «Calcio Fanpage, jun 14»
6
Parti per Cuba, una valigia carica di...
Tra i locali più in voga Macuba Habana con il suo programma semplice incentrato su salsa e ritmi sudamericani. Per chi desidera solo ... «Skuola.net, jan 14»
7
Chi era la Marinella di Fabrizio De André? Maria Boccuzzi: ecco la …
accanto a colleghe amiche, i night, la cocaina, o «macuba», gli amici o fidanzati ambigui, gli sfaccendati che gravitano intorno al fascino della ... «Blitz quotidiano, jan 13»
8
Carmen Russo, i suoi successi televisivi targati Mediaset in dvd
La struttura del dvd consente di guardare il film per intero o di scegliere i singoli balletti, La Macuba, Cotton Club, L'odalisca del night, Medley ... «NanoPress, mar 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Macuba [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/macuba>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z