Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "boba" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BOBA EM ITALIANO

bo · ba play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BOBA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Boba e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BOBA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «boba» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de boba no dicionário italiano

A definição de boba no dicionário é sbobba.

La definizione di boba nel dizionario è sbobba.


Clique para ver a definição original de «boba» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM BOBA


cordoba
cordoba
guardaroba
guar·da·ro·ba
mesciroba
me·sci·ro·ba
roba
ro·ba
salvaroba
sal·va·ro·ba
salvia triloba
salvia triloba

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO BOBA

boa
board
boardingpass
boaria
boario
boaro
boat people
boato
boattiere
bob
bobbista
bobby
bobina
bobinare
bobinatore
bobinatrice
bobinatura
bobo
bobolco
boc- caccesco

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO BOBA

abba
alba
amba
ameba
ba
baba
bamba
barba
bimba
bomba
cuba
erba
gamba
izba
mamba
rumba
samba
tomba
torba
tuba

Sinônimos e antônimos de boba no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «BOBA»

boba fett mission angry birds marsupio wrap design traduzione habbo baby carriers wraps family boba helps parents stay active with families enjoy freedom together live life fullest carrier jawapedia wiki star wars sorgente clone personale cacciatore taglie mandaloriano jango likes talking about this want create caring bond their child while living amazon montenegro black image unavailable available color sorry item view starwars customized mandalorian armor deadly weaponry silent demeanor most feared bounty hunters galaxy genetic bobadesign riunisce collaboratori operano setterore della comunicazione integrata professionisti nelle varie branche visiva guys moved

Tradutor on-line com a tradução de boba em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BOBA

Conheça a tradução de boba a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de boba a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «boba» em italiano.

Tradutor português - chinês

波霸
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

boba
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

boba
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Boba
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الداء العليقي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Бобы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

boba
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Boba
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Boba
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Boba
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

boba
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ボバ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

보바
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Boba
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

boba
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

போபா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

boba
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

boba
70 milhões de falantes

italiano

boba
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

boba
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

боби
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Boba
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Boba
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Boba
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

boba
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

boba
5 milhões de falantes

Tendências de uso de boba

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BOBA»

O termo «boba» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 6.835 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
94
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «boba» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de boba
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «boba».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BOBA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «boba» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «boba» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre boba

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BOBA»

Descubra o uso de boba na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com boba e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il Grido!
Boba non vuole la luna, non cerca fama, ricchezza: Vuole esserci come essere umano qualsiasi e con umana dignità. Boba ci crede.
Boba, 2014
2
Dizionario del Dialetto Veneziano
Boba dieesi in gergo de' nostri Prigionieri , per M inestra ; ma inlendesi Quella comune delle carceri. Boba dei ocjd, Cispa e Tonnina, Umore schifoso che cola dagli ocelli — Pien db boba , Cisposo. BOBA, s.f. T. de'Pesc. Boga. Pesce di mare ...
Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829
3
Le commedie autografe di Lope de Vega: catalogo e studio
39, termina il primo atto:] mui dibersas Lis. desde aqui / renunzio la dama boba / Fin del P° Acto. de la / dama boba [rubrica di Lope; segue al margine:] L d e m. [a f. 20v num. mod. 40: in bianco] [a f. 21r num. mod. 4l:] <-Personas del 2° Acto> ...
Marco Presotto, 2000
4
Dialetti, costumi e tradizioni delle provincie di Bergamo e ...
Bobo, berg. - larva. Boba - minestra de' prigionieri, ai Lituani vale mamma, e boba ai bres. è padre, e però la relazione fra pappa e papa e poppa, fra mamma e mammella. Boba a Venezia è marciume. Baba ai Tartari è la nonna, bab in caldeo ...
Gabriele Rosa, 1870
5
Cirillo e Metodio: le radici cristiane della cultura slava
Boba 1967 - I. Boba, The episcopacy of st. Methodius, in «Slavic review» XXVI, 1967, pp. 85-93 (reprint in SLSP VIII, 1985, pp. 21-33). "'Boba 1971 - I. Boba, Moravia's history reconsidered: a reinterpretation of medieval sources, The Hague ...
Anthony-Emil N. Tachiaos, Marcello Garzaniti, 2005
6
Il Maestro e Margherita
Mentre Korov'ev e Behemoth brindavano col secondo bicchierino di una meravigliosa vodka fresca speciale, apparve sulla veranda, sudato e agitato, il reporter Boba Kandalupskij, noto in tutta Mosca per la sua stupefacente onniscienza, ...
7
Vocabulario milanese-italiano
Boba el cttiir. . . . Far innamorare. Boba el lesigli al barbee o el lard a la galla. . . . Tórre deslramente a persona avvedula ciò clic ad essa pure è caro. Boba in cà di sbirr. fig. Mangiare il cacio nella trappola — Andare a rubare a casa del ladro.
Francesco Cherubini, 1841
8
Il Maestro e Margherita
Mentre Korov'ev eBehemoth brindavano col secondo bicchierino di una meravigliosa vodka fresca speciale, apparve sulla veranda, sudato e agitato, ilreporter Boba Kandalupskij, noto in tutta Mosca per lasua stupefacente onniscienza, ...
Michail Bulgakov, 2013
9
Maestro e Margherita (Мастер и Маргарита)
Mentre Korov'eve Behemoth brindavano col secondo bicchierino di una meravigliosa vodka fresca speciale, apparve sulla veranda,sudatoe agitato, il reporter Boba Kandalupskij, noto in tutta Moscaperlasua stupefacente onniscienza,esubito ...
Michail Afanas'evič Bulgakov, 2011
10
Follia, follie
5 L. de Vega, La dama boba, traduzione a cura di R. Trovato, Venezia, Mar- silio, 1996, pp. 210-212, vv. 2109-48. 6 Cfr. V. Dixon, Lope y la educación de las mujeres, in Otro Lope no ha de haber, Atti del Convegno Internazionale su Lope de ...
Maria Grazia Profeti, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BOBA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo boba no contexto das seguintes notícias.
1
Star Wars: Guillermo del Toro vuole fare uno spin-off su Jabba the Hutt
Voci recenti affermano che Darth Vader sarà il cattivo secondario nel film e che Boba Fett e altri cacciatori di taglie saranno della partita. «Cineblog.it, jul 15»
2
'Dragon Age: Magekiller', la nuova serie a fumetti
... dell'ex lead writer della serie (e autore dei primi tre romanzi) David Gaider al lead designer Mike Laidlaw: “Ci vuole il Boba Fett del Tevinter! «Illyon, l'isola di informazione fantasy, jul 15»
3
Colin Trevorrow sarà il regista di Star Wars 9?
Molti pensavano che un film su Boba Fett Anthology sarebbe prossimo, per la regia di Josh Trank. Phil Lord e Chris Miller, sono stati confermati ... «Cinematographe, jul 15»
4
Star Wars Anthology: Rogue One, nuovi rumour sulla storia e sui …
... di Darth Vader), nel film compariranno anche alcuni noti cacciatori di taglie, ovvero Boba Fett, Bossk, Dengar, Zuckuss, 4LOM e IG-88! «Bad Taste, jul 15»
5
Videogames News: Disney Infinity 3.0, Snoopy, Batman Arkham …
... Saga Starter Pack con due mondi di gioco dedicati alla saga di George Lucas insieme ai personaggi Luke Skywalker, Leila e Boba Fett. «ScreenWEEK.it Blog, jul 15»
6
Disney Infinity 3.0: i pacchetti, i personaggi, i mondi
... contro l'Impero e il personaggio di Boba Fett. Quest'ultimo sarà l'unico modo per ottenere in anticipo i contenuti aggiuntivi della confezione, ... «IGN Italia, jul 15»
7
Star Wars: per Phil Lord e Christopher Miller un film sul giovane Han …
... diretto da Josh Trank, che l'ha abbandonato a maggio e che, dedicato al bounty hunter intergalattico Boba Fett, è ancora in cerca di regista. «ComingSoon.it, jul 15»
8
Comic-Con 2015: ecco l'esclusiva action figure di Boba Fett
Boba Fett fa la sua prima apparizione in L'Impero Colpisce Ancora (successivamente anche nell'edizione speciale di Una Nuova Speranza) ... «Bad Taste, jul 15»
9
Nuovo Star Wars Battlefront, la forza riprende vita: data d'uscita …
Naturalmente non potranno mancare i fedelissimi della saga, da Darth Vader a Luke Skywalker passando per Boba Fett e Yoda. Con un ... «Corretta Informazione, jul 15»
10
Star Wars Battlefront: un leak rivela informazioni su mappe, armi e …
... essere: E11, A280, DH17, DL44, DLT19, DLT20a, SE14c e T21 mentre alcune saranno esclusive per certi personaggi (EE3 per Boba Fett). «Eurogamer.it, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Boba [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/boba>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z