Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "magnificazione" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MAGNIFICAZIONE EM ITALIANO

ma · gni · fi · ca · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MAGNIFICAZIONE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Magnificazione e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MAGNIFICAZIONE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «magnificazione» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
magnificazione

ampliação

Ingrandimento

A ampliação é o processo que aumenta o tamanho de um objeto em um nível óptico e não físico. A ampliação também é um número que descreve como um item foi ampliado. Quando este número é inferior a um, ele se refere a uma redução no tamanho, chamado de encolhimento. A ampliação destina-se tipicamente a tornar visíveis mais detalhes, aumentando a resolução angular usando processos ópticos, impressos ou digitais. Em qualquer caso, a ampliação não altera a perspectiva da imagem. L'ingrandimento è il processo che aumenta le dimensioni di un oggetto a livello ottico e non a livello fisico. L'ingrandimento è anche un numero che descrive con quale fattore sia stato ingrandito un oggetto. Quando questo numero è minore di uno si riferisce ad una riduzione del formato, chiamata rimpicciolimento. L'ingrandimento ha tipicamente come scopo rendere visibili più dettagli, aumentando la risoluzione angolare, usando tecniche ottiche, di stampa o tramite processi digitali. In tutti i casi l'ingrandimento non modifica la prospettiva dell'immagine.

definição de magnificazione no dicionário italiano

A definição de ampliação no dicionário é uma ação de ampliação ou ampliação. A ampliação também é ampliação, amplificação.

La definizione di magnificazione nel dizionario è azione del magnificare o del magnificarsi. Magnificazione è anche ingrandimento, amplificazione.

Clique para ver a definição original de «magnificazione» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM MAGNIFICAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO MAGNIFICAZIONE

magnetotermico
magnetron
magnificamente
magnificamento
magnificare
magnificarsi
magnificat
magnificatore
magnificente
magnificentemente
magnificenza
magnifico
Magnifico
Magnifico Rettore
magniloquente
magniloquenza
magniloquio
magniloquo
magnitudine
magnitudo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO MAGNIFICAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Sinônimos e antônimos de magnificazione no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MAGNIFICAZIONE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «magnificazione» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de magnificazione

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «MAGNIFICAZIONE»

magnificazione apologia approvazione complimento elogio encomio esaltazione glorificazione incensamento lode panegirico plauso ingrandimento processo aumenta dimensioni oggetto livello ottico fisico anche numero descrive quale fattore stato ingrandito magnificazione dizionari corriere della sera solenne eccessiva significato termine treccani magnificazióne tardo magnificatio onis atto magnificare parole magnifica biologica ecologia lacellula biomagnificazione fenomeno accumulo sostanze nocive lungo catena alimentare quanto colonscopia cromo siccr sono indagine endoscopica altamente specifica sensibile utilizza chirurgia esofago pisa

Tradutor on-line com a tradução de magnificazione em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MAGNIFICAZIONE

Conheça a tradução de magnificazione a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de magnificazione a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «magnificazione» em italiano.

Tradutor português - chinês

放大率
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

aumento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

magnification
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बढ़ाई
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تكبير
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

увеличение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ampliação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বৃহত্তরীকরণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

grossissement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pembesaran
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Vergrößerung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

倍率
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

확대
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

magnification
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phóng đại
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உருப்பெருக்கம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मोठे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

büyütme
70 milhões de falantes

italiano

magnificazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

powiększenie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

збільшення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mărire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μεγέθυνση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vergroting
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

förstoring
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

forstørrelse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de magnificazione

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MAGNIFICAZIONE»

O termo «magnificazione» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 76.592 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
30
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «magnificazione» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de magnificazione
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «magnificazione».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MAGNIFICAZIONE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «magnificazione» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «magnificazione» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre magnificazione

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «MAGNIFICAZIONE»

Descubra o uso de magnificazione na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com magnificazione e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La protesi d'anca di primo impianto
Un problema importante, in grado di condizionare il risultato del planning pre- operatorio, è la variabilità della magnificazione radiologica, che dipende dalla distanza tra paziente e pellicola e dalla distanza tra paziente e sorgente dei raggi : ...
F. Franchin, Ugo de Nicola, 2003
2
Ecologia
Magnificazione. biologica. La concentrazione di sostanze tossiche lungo la catena alimentare si verifica quando vengono immesse nell'ambiente sostanze che hanno tempi di degradazione molto lunghi. Ai livelli più bassi della catena trofica ...
Francesca Conti, 2006
3
Manuale di diritto industriale
La magnificazione del prodotto proprio. Come abbiamo accennato anche nelle magnificazioni del prodotto proprio, prive di riferimento esplicito ai prodotti dei concorrenti, puo` essere implicito un messaggio denigratorio. Cio` si determina ...
Adriano Vanzetti, Vincenzo Di Cataldo, 2009
4
Gustav Mahler. Il mio tempo verrà. La sua musica raccontata ...
È ancora in lotta con il destino, ma nella Sesta lo riconosce e questo riconoscimento è rassegnazione. tuttavia, anche la rassegnazione diventa produttiva, e nell'ottava si eleva a magnificazione delle gioie più sublimi, a una magnificazione ...
Gastón Fournier-Facio, 2010
5
Leviatano
... lode èla bontà,il soggetto della magnificazione e della benedizioneèilpotere, e l'effetto diesso, la felicità.La lode e la magnificazione sono significate sia con parole che conazioni:con parole, quando diciamo che un uomo è buono o grande;
Thomas Hobbes, Gianni Micheli, 2011
6
Narrazione ed esperienza: intorno a una semiotica della vita ...
... possono dar conto dell'intersemioticità occultando oppure focalizzando le interdipendenze dei due testi in traduzione, sia a livello dell'enunciazione in atto che a quello dell'enunciato realizzato (operazioni di magnificazione/ narcotizzazione ...
Gianfranco Marrone, Nicola Dusi, Giorgio Lo Feudo, 2007
7
Le Sette Madonne Sorelle e la magnificazione del nume: avvio ...
Socio-psychological study of the Sette Madonne Sorelle, a religious and popular devotional cult based on the miracle of the multiplication of the figure of the Madonna.
Giuseppe Profeta, 1997
8
Pianificazione nella scuola e metodologie didattiche: una ...
Artefatti nella sintesi di immagini. Da sinistra a destra.' folding, buchi e magnificazione Il ripiegamento può essere evitato seguendo un opportuno ordine di valutazione dei pixel , che garantisce che i punti più vicini alla fotocamera vengano ...
Andrea Fusiello, Rosanna Carrozzini, 1981
9
Videochirurgia pediatrica: Principi di tecnica in ...
Nella maggior parte dei casi si aspetta di osservare sotto magnificazione la bile che scorre dai piccoli dotti biliari ancora pervi a livello della porta hepatis (Fig. 36.5). La maggior parte delle volte compare un profuso sanguinamento dopo la ...
Ciro Esposito, Celeste Hollands, Mario Lima, 2011
10
Concorrenza e mercato. Rassegna degli orientamenti ...
L'Autorita` ha ribadito l'orientamento secondo cui non sono considerate ingannevoli quelle affermazioni che effettuano una generica magnificazione ed enfatizzazione delle caratteristiche di un prodotto, in quanto percepite dal consumatore ...
Gustavo Ghidini, Marcello Clarich, Fabiana Di Porto e Piergaetano Marchetti, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MAGNIFICAZIONE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo magnificazione no contexto das seguintes notícias.
1
3D, la sala operatoria fa fuori gli occhialini
... queste tecniche, rispetto a quella chirurgica tradizionale, risiedono nella magnificazione delle immagini, nell' utilizzo di telecamere e monitor ... «Il Tempo, jul 15»
2
Palermo, la fabbrica delle invalidità Blitz dei carabinieri, sei arresti
... scena poste in essere nel corso delle visite straordinarie (“Tendenza alla magnificazione della sintomatologia con atteggiamento teatrale”). «La Sicilia, jul 15»
3
VICENZA - Ospedale, l'innovazione in chirurgia con la tecnologia 3D
Oltre alla minore invasività, i vantaggi più rilevanti di queste tecniche, rispetto a quella chirurgica tradizionale, risiedono nella magnificazione ... «tviweb, jul 15»
4
PALERMO. CARABINIERI: OPERAZIONE "MALATI IMMAGINARI"
... in scena poste in essere nel corso delle visite straordinarie ("tendenza alla magnificazione della sintomatologia con atteggiamento teatrale"). «MNews.IT, jul 15»
5
Endoscopia del futuro, accesso al fegato senza bisturi
Il sensore digitale consente ai medici di inquadrare perfettamente le aree da analizzare, grazie a una magnificazione del campo visivo ... «MilanoPost, jun 15»
6
I Leoni non possono avere “Anime nere”. Qualche considerazione …
E quella terra – la popolazione, le tradizioni, le contraddizioni: la valle – diventa protagonista e autentica proprio grazie alla magnificazione e ... «Il Profumo della Dolce Vita, jun 15»
7
La Repubblica del cinema. La festa del 2 giugno a New York
... fino anche all'opening di mostre e alla presentazione di libri, tutto ha avuto come macro sfondo la magnificazione del cinema Made in Italy. «La Voce di New York, jun 15»
8
Io la spesa ad Avellino la faccio così…
Ma non finisce qui, ci sono i polli alla diossina, c'è la magnificazione di mercurio nel tonno, e anche in altri pesci,i conservanti, i coloranti, ... «Irpinia News, mai 15»
9
Milano, saluti romani e corone di fiori per i Repubblichini: arriva l …
... manifestazioni precedenti, per frange di neofascisti di tutta Italia per inscenare l'ennesima parata militare con l'utilizzo e la magnificazione di ... «Milano Fanpage, abr 15»
10
Andrea Bettelli: 'Vi parlo di Ipo e Wsop Circuit'
"L'idea è quello di spettacolarizzare l'evento attorno alla magnificazione del brand che per loro rappresenta uno dei punti principali della loro ... «Gioconews POKER, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Magnificazione [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/magnificazione>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z