Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "apologia" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE APOLOGIA EM ITALIANO

a · po · lo · gi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE APOLOGIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Apologia e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA APOLOGIA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «apologia» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

desculpa

Apologia

A desculpa é um discurso destinado a defender-se ou a outras pessoas, bem como idéias e doutrinas. A desculpa foi, no início, a defesa do julgamento do acusado, como evidenciado pelos títulos de muitas orações gregas que aconteceram: por exemplo, a desculpa de Sócrates escrita por Platão, bem como a de Senofonte. Na literatura latina, a desculpa de Apulei é famosa, em que o autor defende a acusação de feitiçaria movida por seus parentes. Nos tempos mais modernos, as desculpas de Annibal Caro, a de Lorenzo de Medici e assim por diante, No caso da defesa da doutrina cristã, falamos de apologética. A desculpa do crime, por outro lado, consiste em espalhar idéias subjacentes e incitar a comissão de crimes. L'apologia è un discorso teso a difendere se stessi o altre persone, come anche idee e dottrine. L'apologia era, in origine la difesa in sede di processo di una persona accusata, così come riscontrabile dai titoli di molte orazioni greche che ci sono giunte: ad esempio, l'Apologia di Socrate scritta da Platone, così come quella di Senofonte. Nella letteratura latina è famosa l'Apologia di Apuleio, in cui l'autore si difende dall'accusa di stregoneria mossa dai suoi parenti. In tempi più moderni si ricordano le apologie di Annibal Caro, quella di Lorenzo de' Medici ecc. In caso di difesa della dottrina cristiana si parla di apologetica. L'apologia di reato, invece, consiste nel diffondere idee sottese ed incitanti alla commissione di reati.

definição de apologia no dicionário italiano

A definição de apologia no dicionário é discurso ou escrito em defesa de si mesmo ou de outros, de uma obra, de uma fé, de uma doutrina: fazer uma. de si mesmo. A desculpa também é exaltação: a. de um partido político.

La definizione di apologia nel dizionario è discorso o scritto in difesa di sé o di altri, di un'opera, di una fede, di una dottrina: fare l'a. di se stesso. Apologia è anche esaltazione: l'a. di un partito politico.

Clique para ver a definição original de «apologia» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM APOLOGIA


antologia
an·to·lo·gi·a
antropologia
an·tro·po·lo·gi·a
archeologia
ar·che·o·lo·gi·a
astrologia
a·stro·lo·gi·a
biologia
bio·lo·gi·a
cardiologia
car·dio·lo·gi·a
cronologia
cro·no·lo·gi·a
dermatologia
der·ma·to·lo·gi·a
ecologia
e·co·lo·gi·a
genealogia
ge·ne·a·lo·gi·a
geologia
geo·lo·gi·a
meteorologia
me·te·o·ro·lo·gi·a
metodologia
me·to·do·lo·gi·a
odontologia
o·don·to·lo·gi·a
patologia
pa·to·lo·gi·a
psicologia
psi·co·lo·gi·a
sociologia
so·cio·lo·gi·a
tecnologia
tec·no·lo·gi·a
teologia
te·o·lo·gi·a
tipologia
ti·po·lo·gi·a

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO APOLOGIA

apolide
apolidia
apolipoproteina
apolisi
apoliticità
apolitico
apolline
apollineo
apollo
apollonicon
apologeta
apologetica
apologeticamente
apologetico
apologico
apologista
apologistico
apologizzare
apologo
aponeurosi

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO APOLOGIA

analogia
biotecnologia
epidemiologia
fisiologia
ginecologia
grafologia
ideologia
mitologia
morfologia
neonatologia
neurologia
oftalmologia
oncologia
radiologia
stomatologia
terminologia
traumatologia
trilogia
ufologia
urologia

Sinônimos e antônimos de apologia no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «APOLOGIA» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «apologia» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de apologia

ANTÔNIMOS DE «APOLOGIA» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «apologia» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em italiano de apologia

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «APOLOGIA»

apologia approvazione complimento difesa elogio encomio esaltazione incensamento lode magnificazione panegirico plauso accusa calunnia denigrazione detrazione diffamazione insinuazione maldicenza significato apuleio platone socrate riassunto dizionari corriere della sera scritto autodifesa termine treccani apologìa tardo apologĭa ἀπολογία comp ἀπό indicare allontanamento λογία logia propr propria main publishes homeschooling curriculum resources hosts classes help families learn live defend christian faith wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca deriva greco cioè etimologia novita etimo

Tradutor on-line com a tradução de apologia em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE APOLOGIA

Conheça a tradução de apologia a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de apologia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «apologia» em italiano.

Tradutor português - chinês

辩解书
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

apología
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

apologia
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

apologia
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اعتذار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

апология
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

apologia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

লেখকের আত্মসমর্থন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

apologie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

apologia
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Apologie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

弁明
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

변명 서
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

apologia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lời biện hộ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒன்றிற்காக இரங்கல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

apologia
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

savunma
70 milhões de falantes

italiano

apologia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

apologia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

апологія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

apologie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

απολογία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verskoning
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

apologia
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

apologia
5 milhões de falantes

Tendências de uso de apologia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «APOLOGIA»

O termo «apologia» é bastante utilizado e ocupa a posição 11.604 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
89
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «apologia» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de apologia
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «apologia».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «APOLOGIA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «apologia» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «apologia» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre apologia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «APOLOGIA»

Descubra o uso de apologia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com apologia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Apologia: Contro Eunomio
In risposta a tale accusa Eunomio compone l'Apologia in cui condanna la formula "simile secondo la sostanza".
Eunomio, Saint Basil (Bishop of Caesarea), Antonella Negro, 2007
2
Amare tradire: Quasi un'apologia del tradimento
Dopo aver percorso i drammi della solitudine dell‛amore in Eros e pathos, Aldo Carotenuto affronta il delicato tema del tradimento inteso come atto necessario perché la psiche, ancora chiusa in una verginità inconsapevole e irriflessiva ...
Aldo Carotenuto, 2012
3
Apologia della vita politica di Francesco Domenico ...
Francesco Domenico Guerrazzi. dire nulla. Per qual motivo poi, con mille altre di pari natura, l' abbiano stampata nel Volume, pende il giudizio incerto. Alcuni sostengono, che la Istruzione dapprima si avvisasse apparecchiare il caos, onde i ...
Francesco Domenico Guerrazzi, 1851
4
Apologia di Socrate
Plato. 1a EDIZIONE ELETTRONICA DEL: 27 agosto 2003 INDICE DI AFFIDABILITA': 1 0: affidabilità bassa 1: affidabilità media 2: affidabilità buona 3: affidabilità ottima DIGITALIZZAZIONE: Lorenzo Riccardi, ...
Plato, 2012
5
Apologia di Socrate - Critone
I primi scritti di Platone - cui appartengono Apologia e Critone - rispecchiano il pensiero di Socrate e sono appunto noti come dialoghi socratici.
Platone, 2012
6
Tutti gli scritti socratici: Apologia di Socrate - ...
Una traduzione di tutti gli scritti socratici di Senofonte con testo greco a fronte in volume unico e con relativi apparati mancava in Italia.
Senofonte, Livia De Martinis, 2013
7
La Scimia del Montalto cioe un libricciulo intitolato ...
Introduzione . I ~WL> libricciuolo , contro à cui I imprendo qui la rifpofta , . JL porta il titolo d'Apologia à favore de'Santi Padri,ma è in fatti una Satira contro de' Gefuiti . A me pare , che non mal fe gli adatti il nome di Scimia del Montalto; e ne  ...
Giovanni Battista De Benedictis ((Gratz)), 1698
8
Apologia dei secoli barbari
SECOLI. BARBARI. CAPITOLO I. Motivi per i quali fu dato ai tempi del Medio Evo il nome di Secoli Barbari* v^uei notili Scrittori, che intrapresero d' illustrare i Secoli del Medio Evo , sembra che occupare si volessero soltanto nel raccogliere i ...
Costantino Battini, 1823
9
Apologia Di Arnaldo Di Brescia: Libri Due : A S. E. Il N. U. ...
Libri Due : A S. E. Il N. U. Andrea Quirini, Patrizio Veneto, Senatore Prestantissimo ec. ec. Colla Vita Dello Stesso Arnaldo Giovanni Battista Guadagnini. pestivamente a suoi disegni , avrebbe -spuntato col favor del Popolo stesso di spogliar ...
Giovanni Battista Guadagnini, 1790
10
Risposta di Carlo Pigli all' apologia di F. D. Guerrazzi
Tutto il sistema dell' Apologia del Guerrazzi , consiste nel sostenere non essersi opposto alla restaurazione, ma invece adoprato onde riuscisse subitamente universale, e felice (22). E poichè nel tempo dell' assenza del Principe, v' ebbero  ...
Carlo Pigli, 1852

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «APOLOGIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo apologia no contexto das seguintes notícias.
1
La Turchia stila la lista nera degli aspiranti foreign fighter - IlGiornale.it
Il viennese, che allora aveva appena 16 anni, è stato condannato per essersi arruolato in un gruppo terroristico e per apologia. Per mancanza ... «il Giornale, jul 15»
2
Marco Di Pinto secondo autore di scena nella rassegna “Una pinta …
... ha presentato anche al pubblico cerignolano l'ultima creatura nata dalla sua penna: “Apologia del Porco”. Una favola contemporanea amara ... «lanotiziaweb.it, jul 15»
3
Grecia: polizia ha arrestato 40 persone per gli scontri | Metro News
... indotto a formulare l'accusa di apologia e istigazione per delinquere". ... a Ponsacco (Pisa) per istigazione e apologia del terrorismo islamico. «Metro, jul 15»
4
Ascolti Sky | 14 luglio 2015 | martedì | Dati auditel | DavideMaggio.it
... CUFFIE, E ANCHE IL “SIGNOR NO” · I DUELLANTI: L'APOLOGIA DEL TRASH FUNZIONA. A QUANDO UNA VERSIONE SANREMESE? «DavideMaggio.it, jul 15»
5
Riapre il Museo delle Scienze | Metro News
"Un complesso di affermazioni e incitamenti - ha spiegato il procuratore Capo di Firenze - che ci ha indotto a formulare l'accusa di apologia e ... «Metro, jul 15»
6
strill.it | Memorie – Pietro Battaglia, sindaco quando a Reggio ci fu la …
Fu accusato di istigazione a delinquere e apologia di reato, arrestato, rimesso in libertà e poi ancora ricercato e per un breve periodo latitante. «Strill.it, jul 15»
7
Rossella Fiamingo c'è E la sua medaglia è d'oro | Metro News
... indotto a formulare l'accusa di apologia e istigazione per delinquere". ... a Ponsacco (Pisa) per istigazione e apologia del terrorismo islamico. «Metro, jul 15»
8
Isis, 17enne vicino ai jihadisti condannato a Vienna
Il viennese, che allora aveva appena 16 anni, è stato condannato per essersi arruolato in un gruppo terroristico e per apologia. Per mancanza ... «ANSA Nuova Europa, jul 15»
9
Temptation Island 2 Emanuele e Alessandra alla resa dei conti …
... indotto a formulare l'accusa di apologia e istigazione per delinquere". ... a Ponsacco (Pisa) per istigazione e apologia del terrorismo islamico. «LeiChic Borse, jul 15»
10
Grecia: Juncker, ha ricevuto piu' di Europa da piano Marshall | Metro …
... indotto a formulare l'accusa di apologia e istigazione per delinquere". ... a Ponsacco (Pisa) per istigazione e apologia del terrorismo islamico. «Metro, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Apologia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/apologia>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z