Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "malaccolto" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MALACCOLTO EM ITALIANO

ma · lac · col · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MALACCOLTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Malaccolto e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA MALACCOLTO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «malaccolto» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de malaccolto no dicionário italiano

A definição de malaccolto no dicionário é que é bem-vinda de maneira desonesta.

La definizione di malaccolto nel dizionario è che è accolto in modo scortese.


Clique para ver a definição original de «malaccolto» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM MALACCOLTO


accolto
ac·col·to
ascolto
scol·to
beneaccolto
beneaccolto
coinvolto
coinvolto
colto
col·to
dare ascolto
dare ascolto
incolto
in·col·to
molto
mol·to
posto d´ascolto
posto d´ascolto
raccolto
rac·col·to
radioascolto
ra·dio·a·scol·to
ricolto
ri·col·to
risolto
ri·sol·to
rivolto
ri·vol·to
scolto
scolto
stare in ascolto
stare in ascolto
stazione d´ascolto
stazione d´ascolto
svolto
ʃvol·to
tolto
tol·to
volto
vol·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO MALACCOLTO

mala creanza
mala ventura
malacarne
malacca
malaccetto
malaccio
malacconcio
malaccortamente
malaccortezza
malaccorto
malachite
malacia
malacitano
malacologia
malacologico
malacologo
malacopia
Malacostraci
malacreanza
malacuto

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO MALACCOLTO

archivolto
assolto
avvolto
capovolto
dimolto
disciolto
disinvolto
dissolto
essere rivolto
folto
irrisolto
maltolto
prosciolto
risvolto
sciolto
sconvolto
sepolto
stolto
stravolto
travolto

Sinônimos e antônimos de malaccolto no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «MALACCOLTO»

malaccolto malaccolto dizionari corriere della sera traduzione termine tedesco traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi significato repubblica còl accolto modo scortese cont gradito hoepli parola pons come dice altro dire sapere malaccetto sgradito malgradito cerca leggi turco glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue lottoced portale dedicato lotto superenalotto life newsletter forum blog possibilita inserire utilita sulla smorfia proprio sito treccani malaccòlto più accòlto persona bene accetta alla quale cattiva accoglienza invia articolo pubblica

Tradutor on-line com a tradução de malaccolto em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MALACCOLTO

Conheça a tradução de malaccolto a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de malaccolto a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «malaccolto» em italiano.

Tradutor português - chinês

malaccolto
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

malaccolto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

malaccolto
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

malaccolto
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

malaccolto
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

malaccolto
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

malaccolto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

malaccolto
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

malaccolto
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

malaccolto
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

malaccolto
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

malaccolto
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

malaccolto
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

malaccolto
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

malaccolto
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

malaccolto
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

malaccolto
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

malaccolto
70 milhões de falantes

italiano

malaccolto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

malaccolto
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

malaccolto
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

malaccolto
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

malaccolto
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

malaccolto
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

malaccolto
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

malaccolto
5 milhões de falantes

Tendências de uso de malaccolto

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MALACCOLTO»

O termo «malaccolto» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 98.514 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
10
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «malaccolto» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de malaccolto
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «malaccolto».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre malaccolto

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «MALACCOLTO»

Descubra o uso de malaccolto na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com malaccolto e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario della lingua italiana
diMale. Fag.{k) * MALACCOLTO. Raccetlalo con mala ac- coglienza. Segner. Miser. Ma fu rimandato in- dietro con termini di rispetto, qual messaggiere divino, piü mala vventurato, che malaccolto. (A) MALACCONCIO. Disacconcio.Salvin. disc.
‎1829
2
Dizionario della lingua italiana
MALÀCCIO. Peggiorat. a: [ilale. Fag. * MALACCOLTO. Raccettato con Inan accoglienza . Segner. Mixer. Ma fu rimandato indietro con termini di rispetto , qual messaggiere divino , più malavventurato, che malaccolto. MALACCONCIO ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1822
3
Dizionario della lingua italiana ...
Peggiorai, di Male. Fag. (A) » MALACCOLTO. Raccettato con mala accoglienza. Segner. Miser. Ma fu rimandato indietro con termini di rispettò, qual rnessaggiere divino, più malavventurato, che malaccolto. (A) MALACCON€IO. Disacconcio.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
4
Storia del consolato e dell'impero di Adolfo Thiers
Rientrato secretamente in Napoli, ed assai malaccolto dalla regina, che indarno s'era sferzata per isvolgerlo dalla sua folle spedizione, ein le indirizch questo dolorose parole: -- Madama, maravigliate pure di vedermi tornare vivo, sendochè io ...
‎1862
5
Delle Cagioni Della Espulsione De'Gesuiti Da Tutti I Regni ...
Egli può `tutto conservarsi, e tutto perde senza esitanza; egli passa in altra terra, dove sa di certo che sarà malaccolto, malalloggiato, malnodrito; egli si fa incontro all'odio de'popoli; egli fi sacrifica in ogni senso....e perchè? pernon deporre ...
‎1768
6
Meditazioni per i giorni d'un mese con l'esposizione del ...
... in Seria, per riporta'rne da quel Soldano il martirio , se non lo riduceva alla fede; né lo ridussealla fede, nè riportonne il martirio, ma fu rimandato indietro con termini di rispetto, qual messaggiere divino, più malavventurato, che malaccolto.
‎1824
7
Opere
... in Soria per riportarne da quel Soldano il martirio se non lo riduceva alla fede, ne lo ridusse alla fede, nè riportonne il martirio, ma fu rimandato indietro con t ermini di rispetto, qual messaggiere divino, più malavventurato che malaccolto.
Paolo SEGNERI, 1857
8
Opere del padre Paolo Segneri della Compagnia di Gesu
W'. qe. э'. mini di rilpctto , gualmelfaggieredivino, più malavventurato , che malaccolto . Qielli , ed altri limili a lui( che furono qualitanti, quanti giàfuronoi Confelfori antichi di Crillo ) godono quello titolo diobblazioni , perchè non poterono ...
Paolo Segneri, 1733
9
Opere del padre Paolo Segneri della Compagnia di Gesù, ...
martirio, ma fu rimandato indietro con termini dirispetto , qual meffaggiere divino, più malavventurato, che malaccolto. Velli, ed altri simili a lui (che furono quasi tanti, quanti già furono iConfeffori antichi di Cristo) godono questo ti-. tolo di ...
Paolo Segneri, Geronimo incisore Rossi, Giulio Matteo Natali, 1742
10
Opere del padre Paolo Segneri della Compagnia di Giesu, ...
martiri'onna finimandato indietro con ter-ini di rispetto , qual messaggíere divino , più malauventurato, che malaccolto . Vesti, ed altri similia lui ( che furono quasi tanti, quanti già furonoi Consessori antichi di Cristo) godono questo titolo di ...
‎1712

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Malaccolto [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/malaccolto>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z