Baixe o aplicativo
educalingo
marbré

Significado de "marbré" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE MARBRÉ EM ITALIANO

marbré


CATEGORIA GRAMATICAL DE MARBRÉ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Marbré e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA MARBRÉ EM ITALIANO

definição de marbré no dicionário italiano

A definição de marbré no dicionário é marmoreada.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO MARBRÉ

marasco · marasma · marasso · maratona · maratoneta · maratonina · maratto · maravedì · maraviglia · marazzo · marca · marca da bollo · marcamento · marcantonio · marcapezzi · marcapiano · marcapunto · marcare · marcarsi · marcasite

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO MARBRÉ

bigarré · bon gré mal gré · carré · ciré · gaufré · goffré · interré · moiré · outré · pancarré · saint-honoré · separé · trentatré · ventitré · viceré

Sinônimos e antônimos de marbré no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «MARBRÉ»

marbré · recette · gateau · vous · propose · sélection · recettes · marbré · gâteau · quatre · quarts · chocolat · constitué · chefs · marmiton · accueil · vidéos · associées · bonne · aéré · mais · laisser · four · avis · chef · christophe · classique · goûters · enfants · surtout · depuis · été · popularisé · commercialisé · groupe · agro · alimentaire · journal · femmes · plébiscité · dans · version · vanille · adapte · goûts · chacun · découvrez · toutes · cake · atelier · traduzione · larousse · trovate · anche · esempi · parola · dizionari · definizioni · reverso · significato · consulta · anque · marbre · marbrer · marre ·

Tradutor on-line com a tradução de marbré em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MARBRÉ

Conheça a tradução de marbré a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de marbré a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «marbré» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

marbré
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

marbré
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

marbré
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

MARBRE
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

MARBRE
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Marbre
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

marbré
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

marbré
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

marbré
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Marbre
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

marbré
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

marbré
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

MARBRE
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

marbré
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

marbré
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

marbré
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

marbré
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Marbre
70 milhões de falantes
it

italiano

marbré
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

MARBRE
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Marbre
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

MARBRE
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

marbré
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Marbre
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

marbre
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

marbre
5 milhões de falantes

Tendências de uso de marbré

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MARBRÉ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de marbré
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «marbré».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre marbré

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «MARBRÉ»

Descubra o uso de marbré na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com marbré e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dictionnaire générale italien-français de Buttura, ...
V. Marmohaio. MARMoRATO [-ra-lo] s. in. tncruala- Iioti de piècts de marbré. f. HAMIORATO, — TA [-rk-to] (a.) p. ti. da Makmorare, marbré, ée. MAKMollE [mìr- mo-rc] (a. v.) s. m. «urbre, m. E di marraore un tempio ti prometto l'Ariosi Far.).
Angelo Mario Renzi, 1850
2
Lombardia
Marbré. di. lepre. Tagliate le carni di lepre e vitellone a dadini e raccoglietele in una terrina insieme con il vino, le verdure per la marinata a pezzetti e tutti gli aromi. Lasciate riposare per 12 ore. Sgocciolate le carni e ponetele a rosolare in una ...
Daniela Guaiti, 2010
3
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Anlhribe marbré. Carati. Nero : elitre rossicce con strie di punti elevati, neri. Questo piccolo coleottero è molto comune sugli olmi dei baluardi di Parigi ; ma il suo coloro rosso smorto , e l' abitudine che ha di correre negli spacchi delle scorze, ...
‎1831
4
Carnia la mia terra, sedici menu e altre storie
Marbré. di. selvaggina. con. ardilùt. L'ardilùt è la valerianella selvatica, che sitrovanei prati alla fine dell'inverno. È questo un piattocon sapori invernalimache contiene già come un preannuncio di rinascita, di primavera. Il marbré si fa con ...
Fulvio De Santa, 2014
5
Dittionario italiano, e francese Dictionaire italien, et ...
1 sm'um in mam, ecrire furie marbré: «s ?latina mad-mor” , une colonne de macre . 1- un'arca di mm , une tombe de marbre! numccbíu, un bcnêt. mdrmorem, sculpteur en marbre . mamaria) , marbré . :Mn-nm, de marbre! _MM-WH”, de marbre.
Giovanni 1642-1708 Veneroni, 1703
6
Opuscoli filosofici
44 > (.0)- Ora sentiamo ds Leibnizio stesso il genuino suo sentimento : « Si l'ame ressembloit à « ces tablettes vuides, les veritès seroient en nous corame la figure « d'Hercul* est d'ans un marbré, quand le marbré est tout à fait « indiffèrent a ...
Antonio Rosmini, 1828
7
Notizie su gli scavi di Ercolano
fond duportique, dans les entre-colonnes /, ctoient )> placées alternativement des fìgurcs de bronze et » d'autres de marbré : on n'a des premières que quel- » ques débris (i). Le portique de l'entrée 5 éloit par- » tagé en cinq parties égales ...
Andrea de Jorio, 1827
8
Dictionnaire portatif et de prononciation, italien-français ...
Maraudeur , s. m. Soldato , che va a predare. Maravédis , sost. m. ( ma-ra-vi-di ) Maravedis , piccola moneta di Spagna. Marbré , s. m. Marmo. Marbré , ie , part. e add. ( mar-bré ) Dipinto di color di marino, -+- Ala- rezzato. Papiermarbré ,étoffe ...
Jacques-Louis-Barthélemy Cormon, Vincenzo Manni, Joseph Blanc (imprimeur), 1802
9
Le Chiavi Di Nostradamus Ii Ventesimo Secolo
Di grande fame e peste fan per FALCE [conoscenza, Governa NOVE MESI tutto quanto il Cheronese. 21. (10 - 8 - 9) De brìque en marbré seront le murs reduits, Sept et cinquante annees pacifiques: Ioye aux humains, renoué l'aqueduict, ...
10
Dizionario francese-italiano (16, 730 p.)
Marauder , v. n. ( ma-rò-àt ) Predare; scorrere il paese. Maraudcur , s. m. Soldato , che va a predare. Afaravédis , sost. m. ( ma-ra-vé-di ) ATaravedis , piccola moneta di Spagna. Marbré , s. m. Marmo. Marbré , èe , part. e add. ( mar-brè ) Dipinto ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1802

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MARBRÉ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo marbré no contexto das seguintes notícias.
1
BATAILLES MOUDZON: Mureun, regina a La Salle. Zora incoronata …
Ha battuto Marbré, numero 27, 530 chili, di Mattia Gex, allevatore di Courmayeur. In seconda categoria ha vinto Bella, numero 27, 392 chili, ... «Valledaostaglocal.it, mai 15»
2
Valanga sul Monte Bianco (Aiguille du Marbré), muore scialpinista …
Uno scialpinista è stato travolto da una valanga che si è staccata dall'Aiguille du Marbré, a circa 3500 metri di quota nel massiccio del Monte ... «Mount Live, jan 15»
3
Monte Bianco: deceduto lo scialpinista travolto da valanga, un morto …
Il distacco è sceso intorno alle 11:30 canale dei Marbré: l'uomo, di nazionalità americana, è deceduto in ospedale. Un altro incidente mortale si ... «Montagna.tv, jan 15»
4
Marbre' di coniglio
Marbré di coniglio Questa preparazione era generalmente fatta per pranzi importanti e non mancava mai sulla tavola di Natale. In origine si ... «Cronaca Ossona, set 14»
5
A tutto paté
Da un punto di vista tecnico, il paté si discosta dalle terrine, dalle mousse, dalle rillettes e dal marbré per alcune differenze fondamentali, la più ... «L'Espresso, abr 14»
6
Torino, Milano e Napoli: 3 vie del gusto italiane
Tra i pezzi da 90 patè di vitello, marbré, caviale Beluga, grandi formati invecchiati di Bordeaux e… lasciamo stare, l'assortimento meriterebbe ... «dissapore, mar 13»
7
Caccia in Cucina: IX Edizione al Via a Milano.
... gustando paté e marbré di selvaggina, i convenuti hanno potuto intrattenersi sull'importanza della caccia sia per la cultura rurale lombarda, che per le attività ... «Caccia Passione, fev 11»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Marbré [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/marbre>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT