Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "mitilo" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MITILO EM ITALIANO

mi · ti · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MITILO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Mitilo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MITILO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «mitilo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
mitilo

Mytilus galloprovincialis

Mytilus galloprovincialis

O mexilhão mediterrâneo - comumente chamado de músculo nas regiões do noroeste, oceanos do noroeste e musgos no centro-sul da Itália, a data negra na Toscana, é um molusco bivalve e equivalente. Às vezes, é chamado de mexilhão. Il mitilo mediterraneo - chiamato comunemente muscolo nelle regioni nord-occidentali, peocio in quelle nord-orientali e cozza nell'Italia centro-meridionale, dattero nero in Toscana, è un mollusco bivalve ed equivalve. Talvolta è impropriamente chiamato mitile.

definição de mitilo no dicionário italiano

A definição de mexilhão no dicionário é um gênero de moluscos pertencentes à classe de Lamellibranchs, com casca cuneiforme preta, que são fixados em gramas às rochas por meio do byssus que segrega e que são criados para carne comestível.

La definizione di mitilo nel dizionario è genere di Molluschi della classe dei Lamellibranchi, con conchiglia cuneiforme nera, che si fissano a grappoli agli scogli mediante il bisso che secernono, e che vengono allevati per le carni commestibili.

Clique para ver a definição original de «mitilo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM MITILO


astilo
a·sti·lo
crisotilo
cri·ʃo·ti·lo
dattilo
dat·ti·lo
decastilo
de·ca·sti·lo
diastilo
dia·sti·lo
distilo
di·sti·lo
esastilo
ʃa·sti·lo
mutilo
mu·ti·lo
nautilo
nau·ti·lo
octastilo
oc·ta·sti·lo
pentadattilo
pen·ta·dat·ti·lo
picnostilo
pic·no·sti·lo
pigostilo
pi·go·sti·lo
polistilo
po·li·sti·lo
prostilo
pro·sti·lo
pterodattilo
pte·ro·dat·ti·lo
rutilo
ru·ti·lo
stilo
sti·lo
tetrastilo
te·tra·sti·lo
tridattilo
tri·dat·ti·lo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO MITILO

miticamente
miticizzare
miticizzazione
mitico
mitigabile
mitigamento
mitigare
mitigarsi
mitigativo
mitigatore
mitigazione
mitilicoltore
mitilicoltura
mitizzare
mitizzato
mitizzazione
mito
mitocondriale
mitocondrio
mitografia

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO MITILO

anfiprostilo
areostilo
asilo
ctenodattilo
cuscuta con 1 stilo
dodecastilo
ecatostilo
filo
ilo
ipostilo
isodattilo
macrodattilo
ottastilo
polidattilo
profilo
silo
sistilo
stenodattilo
vaccinostilo
zigodattilo

Sinônimos e antônimos de mitilo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MITILO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «mitilo» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de mitilo

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «MITILO»

mitilo cozza muscolo mediterraneo chiamato comunemente nelle regioni nord occidentali peocio quelle orientali nell italia centro meridionale dattero nero toscana mollusco bivalve equivalve talvolta impropriamente mitilo treccani mìtilo scient mytilus mytĭlus mitĭlus mitŭlus nome romani chiamavano telline arselle altri molluschi precisati come innesca calabria pesca prende secondo senza estrarne aprono valve tanto quanto basta esche naturali pescare presenta violacee sfumature madreperlacee forma ovoidale caratteristica corpo grandi dizionari zool genere della classe lamellibranchi edulis conchiglia cuneiforme nera fissano grappoli agli corriere sera mare commestibile coltivabile significato termine etimologia segretaria virtuale risponde telefono sbriga commissioni cura lavoro alla diminuire meno mutilato lome dicesse wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum mitilicoltura arpa parte appuntita

Tradutor on-line com a tradução de mitilo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MITILO

Conheça a tradução de mitilo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de mitilo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mitilo» em italiano.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mejillón
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

mussel
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एक प्रकार की कौड़ी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بلح البحر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

мидия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mexilhão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঝিনুক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

moule
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kepah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Muschel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

イガイ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

홍합
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mussel
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

con trai
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தூரிகை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कालव
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

midye
70 milhões de falantes

italiano

mitilo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

omułek
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

мідія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

midie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μύδι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mossel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mussla
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

blåskjell
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mitilo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MITILO»

O termo «mitilo» se utiliza regularmente e ocupa a posição 48.469 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
56
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «mitilo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mitilo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «mitilo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MITILO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «mitilo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «mitilo» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre mitilo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «MITILO»

Descubra o uso de mitilo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mitilo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Il Mitilo accorciato , Mytilus abbre- viutus, Lamck. Conchiglia corta, ventri- cosa , un poco curva , rei usa ed un poco sinuata al suo lato anteriore; gli apici ctir- vati ed ottusi : colore turchino, indistintamente raggiato. La Manica , ali1 imboccatura  ...
‎1845
2
Elementi di conchiologia linneana illustrati da 28 tavole in ...
Mvflr.us; Ing. Seu-muscle, ItaL Mitulo - Mitilo. M. M. M. M. M. . I M. M. M. M. criskt- galli; Ing. Trce4izuscle - Hog's-car - Cock's-comb; Ital. Mitilo cresta-di-gallo. / z_yotis, Ing. great finger Muscle - /1.orned Illuscle:, Ital. Mitilo rastrello - Mitulo cor - ...
Edward John A. M. Burrow, Francesco Baldassini, Claro Giuseppe Malacarne, 1836
3
ElementI di Conchiologia Linneana
My'rrLus; Ing. Sea-muscle; Ital. Mitulo _ Mitilo, M. M. M. M. M. M. Mista-galli; Ing. Trce-muscle - Hog's-ear -Cock's-comb; Ital. Mitilo cresta-di-gallo. hyotis; Ing. great finger Muscle - horned Muscle; Ital. Mitilo rastrello - Mitulo corneo -- Mitulo ...
‎1828
4
Elementi di conchiologia linneana: illustrati da XXVIII ...
illustrati da XXVIII tavole in rame Edward John Burrow Claro Giuseppe Malacarne. I ' i' _ 230 Mwrrtus; Ing. Sea-muscle; Itali Mitulo - Mitilg, M. crista-gallig . Ing. T ree-muscle -- HogÎv-car -..Cockîs-conzb', Ital. Mitilo crcsta-di-gallo. M. Ìlyotis', Ing.
Edward John Burrow, Claro Giuseppe Malacarne, 1836
5
Elementi di Conchiologia Linneana (etc.)
l\ÎYIYLUS', Ing. Sea-musclez, Ital. Mitulo -- Mitilo. M. arida-galli; Ing. T rea-muscle - Hog's-ear - Cock's-comb, Ital. Mitilq cresta-di-gallo. M. hyotis; Ing. great finger Muscle - horned Muscle; Ital. Mitilo rastrello -- Mitulo corneo -P- Mitulo polliciforme ...
Edward-James Burrow, 1828
6
Dizionzario delle scienze naturali
De Lamarcli distingue due varietà in questa specie', una più allungata , meno angolosa, e l'altra più corta e più 'mi-"3' losa. Quest' ultima varietà e quella rappresentata nell' Enciclopedia. Il MITILO UnGULAan, Mytilus ungulan's, Lamcln, Enc.
‎1845
7
Dizionario Geogrfico Storico - Statistico - Commerciale ...
Testa Orato- turbinata, tomentosa, inaequivalvis, in longum striata; margine denticolato, valva altera apophysi prominula, apice exerto, perforato ». Genere XIII. Mytilus. Ital. Mitilo. Caratteri del genere. • Testa bivalvis, rudis, saepius affixa bysso ...
Di S. M. Il Re Di Sardegna, 1851
8
Dizionario geografico-storico-statistico-commerciale degli ...
Mitilo. Caratteri del genere. c Testa bivalvis,rudìs, saepius afiìxa bysso ». Mytilus edulis. ltal. Mitilo comune. T. ch. c Testa ovatoattenuata, inferne angulata, transversim obsolete striata, nitida , alro-violacea , antice rotundata , depressa , postice ...
Goffredo Casalis, 1851
9
Storia naturale delle conchiglie contenente la loro ...
2. rappresentato rídouo d' alquamo col suo animale. ' Trovasí in tutti i mara., , MITILO VERDE : MYTILUS lems z OVRle , liscio , mesimbranoso, semitrasparentez, cardine terminale. Trovasí Dell" Oceano meridionale. MITILO BOSSO: MYTlLUs ...
‎1834
10
Notizie intorno alle conchiglie ed a zoofiti fossili che si ...
Mitilo comune. M. edulis Lin. Guait. t. g,,f. E. - Poli t. &,/. /. Modiola Lam. x 8j. * Mitilo barbato. M. Barbatus Lin. — Guati, t. gì , f. II. inferiormente nel mezzo — Ginan. 2', t. 27 , /. i6g ( rudis ) — Polit. 3>.f. 6, 7. 83. * Mitilo del Cavolini. M. Cavo/ ini ...
Arcangelo Scacchi, 1834

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MITILO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mitilo no contexto das seguintes notícias.
1
Zuppa di Cozze
il suo nome è mitilo mediterraneo (Mytilus galloprovincialis Lamarck 1819), chiamato anche muscolo al nord, ma conosciuto più comunemente ... «gonews, jul 15»
2
Mosciolando, prima giornata Sapori speciali e tante iniziative
... scuole di Ancona impegnate nella conoscenza del prezioso mitilo e nella realizzazione, a tema, di manufatti e disegni ad opera dei bambini. «Corriere Adriatico, jun 15»
3
Ancona, ritorna la kermesse Mosciolando L'oro di Portonovo tre …
... concorso Mosciolando Junior che ha visto le scuole di Ancona impegnate nella conoscenza del prezioso mitilo e nella realizzazione, a tema, ... «Corriere Adriatico, jun 15»
4
Frutti di mare: Mitili, cozze o pedoci dal porto alla tavola
“Il ciclo di allevamento dei mitili inizia con la raccolta del seme di mitilo selvatico – spiega Zentilin -, che è effettuata principalmente nel periodo ... «Il Friuli, mai 15»
5
"Odiavo i velisti": Cino Ricci e le Isole lontane vincono il premio …
E si sorride con gli ammiragli per i nomi da fumetto di alcune barche scuola dell'Accademia navale di Livorno: l'Astice, il Mitilo, lo Scampo e la ... «La Repubblica, abr 15»
6
Il lago Fusaro e le sue ostriche: le più buone d'Europa
Il mitilo era un mollusco tipico della costa flegrea, simile alla cozza per intenderci, ed era talmente emblematico di questa zona che i Cumani lo ... «Vesuvio Live, mar 15»
7
Imparare a dire di no in 5 mosse
Il corso di psicologia per corrispondenza in due lezioni è più che sufficiente, ad interpretare il secondo sogno (quello dell'inafferrabile mitilo ... «Vanity Fair.it, mar 15»
8
Specie aliene nel mar Mediterraneo, Verdi: “A rischio area marina …
... il “Pesce Palla Argenteo”, il “Mitilo del Mar Rosso” e tra le alghe, l' “Alga Rossa Invasiva”, il “Codium Fragile”, la “Caulerpa Racemosa”, ecc. «Il Vostro Giornale, jan 15»
9
Logbook, il diario di Samantha Cristoforetti: Fruit Flies Lab ei …
Altri arrivi su Dragon includono cellule immunitarie del mitilo comune. Primo di una serie di esperimenti Triplelux, questo esperimento indaga ... «Diregiovani, jan 15»
10
Lo chef Barbieri sbaglia l'accento del "mosciolo", anconetani …
... sempre nei limiti dello scherzo, Barbieri per come aveva usato l'accento parlando del famoso mitilo, tipico della zona costiera del Conero. «AnconaToday, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mitilo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/mitilo>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z