Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "mockery" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MOCKERY EM ITALIANO

mockery play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MOCKERY

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Mockery e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MOCKERY EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «mockery» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de mockery no dicionário italiano

A definição de zombaria no dicionário é a paródia.

La definizione di mockery nel dizionario è parodia.


Clique para ver a definição original de «mockery» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM MOCKERY


bribery
bribery
delivery
delivery
imagery
imagery
montgomery
montgomery
mystery
mystery
nursery
nursery
query
query
recovery
recovery
very
ve·ry

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO MOCKERY

moca
mocassino
moccicare
moccichino
moccico
moccicone
moccicoso
moccio
moccione
mocciosa
moccioso
moccolaia
moccolo
moccolone
moccoloso
mochetta
mochi
mod
moda
modaiolo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO MOCKERY

bloody mary
burberry
country
cover story
cross-country
curry
directory
dry
gentry
henry
hickory
inside story
love story
mimicry
new entry
sherry
short-story
story
tilbury
tory

Sinônimos e antônimos de mockery no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «MOCKERY»

mockery mockery wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum dicios traduzioni beffeggiamento canzonatura definizioni miglior better tuts code tutorial extension that offers superior mocking experience particularly when compared phpunit while define ridicule contempt derision more getting started with culttt last week post using test controllers mocks very powerful concept something will merriam webster behavior speech makes someone hurtful useless

Tradutor on-line com a tradução de mockery em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MOCKERY

Conheça a tradução de mockery a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de mockery a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mockery» em italiano.

Tradutor português - chinês

蔑视
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

burlas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

mockery
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मज़ाक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سخرية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

издевательство
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

zombaria
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উপহাস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

moquerie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penghinaan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hohn
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

あざけり
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

조롱
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ajaib
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự nhạo báng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கேலிக்கூத்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उपहास
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

alay
70 milhões de falantes

italiano

mockery
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kpina
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

знущання
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bătaie de joc
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κοροϊδία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bespotting
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hån
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hån
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mockery

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MOCKERY»

O termo «mockery» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 10.273 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
91
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «mockery» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mockery
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «mockery».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MOCKERY» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «mockery» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «mockery» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre mockery

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «MOCKERY»

Descubra o uso de mockery na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mockery e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Schiave bianche allo specchio: le origini del cinema in ...
Ebbene, la logica stravolta, perversa, di Mockery capovolge quanto The Devil's Circus sembrava aver stabilito. Appaiono, così, due diversi modelli etici nel cinema di Chri- stensen: da una parte quello visibile in Det hemmelighed- sfulde X e in ...
Paolo Cherchi Usai, 1986
2
Aubrey Beardsley: contributo ad uno studio della personalità ...
Anche per Symons il desiderio tradito prende in Beardsley la maschera demoniaca di una bellezza satirica, ma la 'mockery' che nella interpretazione di Yeats ha per suo bersaglio forze ostili esterne, per Symons rivolge le sue armi contro il ...
Marina Maymone Siniscalchi, 1977
3
Dictionary Italian and English
[ icaraimiccia] a .rkìrmi/h . c ~ Scnänua , e. f. [fcherno] mockery , laughter, abufe, contempt . Far (chema, to laugh at, to ridicule. SCHERNÉVOLE , adi.` mwf. [da { cherno] conturneliour, aßrontwe. Paróle ichcrnévoli-V ‚ coutumcliour language.
ferdinand Altieri, 1751
4
A concise dictionary of the Italian, English, & French ...
_ _ _ Scempì zza, sf. folly; simplicity: fatuité; f в _simplicité . _ _ L jurieux; outragenx. _ Schcrnevoiménte, adr. outrageously : outrageusement. Schemiménto, am. mockery; contempt: moquerie, f.; mépris, m. Scherriirc, ua. to laugh at ; reproach: ...
Alfred Elwes, 1855
5
La Piccola Dorrit (Little Dorrit)
mockery, sir.' 'I assure you, sir—' Mr Tinkler began. 'Don't assure me!' said Mr Dorrit. 'I will not be assured by a domestic.You are guilty of mockery. You shall leave me—hum— the whole establishment shallleave me. What areyou waiting for?
Charles Dickens, 2012
6
Dizionario inglese
finto, simulato Ф mock leather similpelle, a mock battle una battaglia simulata. to mock (v.t.) 0 deridere О imitare, fare il verso a Il (v. i.) burlarsi. mockery /'mok9r1/ ( sost.) о derisione, scherno Q farsa Ф the trial was a mockery il processo fu una ...
AA. VV., 2011
7
Little Dorrit
mockery, sir.' 'I assure you, sir—' Mr Tinkler began. 'Don't assure me!' said Mr Dorrit. 'I will not be assured by a domestic.You are guilty of mockery. You shall leave me—hum— the whole establishment shallleave me. What areyou waiting for?
Charles Dickens, 2014
8
Help! The Beatles: 33 giri 36 canzoni 40 racconti
Screeming out the Help! in the chorus was sheer mockery. It made us giggle all the more and we pretended to reach out for someone and with that gesture we made the most tragic face to go along. Aahh, those years as a teenager when ...
Guido Michelone, 2005
9
Dizionario portatile italiano, inglese, e francese
feafon , a fort if V' ' feafon , forte de vers Scéda , /. f. raillery , mockery , г»No1( > moquerie Scéda , /. /. foolery , fadaifea Scedíto , ta, л. railing, railleur Scederfa , f.- f. mockery , moquerie Scegliménto , /". m. choice , choix Scégliere, v, a. ta chufe, ...
Ferdinando Bottarelli, Samuel Johnson, 1791
10
Nouveau Dictionnaire De Poche, François, Italien Et Anglois: ...
Í'- т. hollow . mould, creux . moule Scazxellare ‚ v. n. to play ‚ toy, jouer ‚ f0lâtret Запонка. l'. . fel/'on , a fart of шт]: ‚ fca~ fon . luite e vers Sceda, f- . пятну, mockery . railletie . moqnerie letio . fmerfia . lor-lery, tadaifes Seedntn . ta . а. railing ...
F. Bottarelli, 1791

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MOCKERY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mockery no contexto das seguintes notícias.
1
Filippo di Sambuy - Per non dormire
of self-mockery, make them ideal travelling companions in this new exhibition experience in the rooms and atmospheres created by Gabriele d'Annunzio. «ExibArt, fev 15»
2
WWE 2K14 - Il guerriero videoludico
Sicuramente il gioco più strano dell'intera lista, Abobo's Big Adventure è in realtà un titolo completamente gratuito realizzato in flash dalla crew di I-Mockery, ... «Multiplayer.it, abr 14»
3
Italy's Beppe Grillo: Meet the Rogue Comedian Turned Kingmaker
... either part of the whole mess that Italy has managed to get itself into or are totally oblivious to the mockery that Italy, as a nation has become. «TIME, mar 13»
4
Il mistero del facocero-berlusconiano affascinato dalla politica cabaret
... parodia (mockery) degli originali. E non solo: quando lo si riporta nella vita reale, il gioco riesce a mettere in dubbio pure la serietà di quella. «Il Foglio, jan 13»
5
Marilyn Manson: “Born Villain” & collaborazione con Shia LaBeouf
I was impressed with how Shia digested my world, and made what I'd like to think, is both an homage and a mockery of the history of cinema. «MelodicaMente, set 11»
6
The silent snoop on your computer
Designed to speed up and enhance the internet experience, web markers known as 'cookies' make a mockery of our privacy. Every web user ... «The Independent, jul 11»
7
Why I won't post pictures of my kids online
For many children, it's a short trip from the approving coos of grown-ups to the derisive mockery of schoolmates, and I am just fine with that trip ... «Salon, abr 11»
8
The Fall Of Gazafi & The Eritrean-Libyan Relations (Part II)
The 'zenga' speech of the leader has become a mockery in the Internet. A democratic Libya will be in the interest of all peace loving people in ... «Awate, mar 11»
9
The Bordello State
Italian prime minister and billionaire Silvio Berlusconi's massive conflicts of interest have made a mockery of these rules. Today's Italy has been ... «Foreign Policy, set 10»
10
England v Barbarians: match preview
'Richards's return a mockery'. 27 May 2010. Richard Cockerill free for final. 27 May 2010. Replacements: L Mears (Bath), T Payne (Wasps), ... «Telegraph.co.uk, mai 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mockery [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/mockery>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z