Baixe o aplicativo
educalingo
mutabile

Significado de "mutabile" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE MUTABILE EM ITALIANO

mu · ta · bi · le


CATEGORIA GRAMATICAL DE MUTABILE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Mutabile e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA MUTABILE EM ITALIANO

definição de mutabile no dicionário italiano

A definição de mutable no dicionário é que ele pode mudar: esta é infelizmente uma realidade não m. Mutabile também é que muda frequentemente; variável, inconstante, inconstante: personagem, personagem m.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM MUTABILE

abitabile · affidabile · applicabile · attivabile · cantabile · consumabile · contabile · dimostrabile · impensabile · impermeabile · indimenticabile · indispensabile · irrinunciabile · probabile · regolabile · responsabile · stabile · stampabile · trattabile · variabile

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO MUTABILE

muta · mutabilità · mutabilmente · mutacico · mutacismo · mutagenesi · mutageno · mutagione · mutamente · mutamento · mutande · mutandine · mutante · mutanza · mutare · mutare aspetto · mutare idea · mutare in · mutare parere · mutarsi

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO MUTABILE

abile · apprezzabile · durabile · impeccabile · inequivocabile · inevitabile · inimitabile · inspiegabile · instancabile · insuperabile · intercambiabile · intramontabile · labile · modificabile · ordinabile · praticabile · reclinabile · sfoderabile · utilizzabile · visitabile

Sinônimos e antônimos de mutabile no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MUTABILE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «mutabile» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «MUTABILE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «mutabile» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «MUTABILE»

mutabile · alterabile · commutabile · convertibile · correggibile · giornaliero · intercambiabile · modificabile · mutevole · permutabile · rinnovabile · scambiabile · sostituibile · tramutabile · trasformabile · travisabile · variabile · identico · immobile · immutabile · inalterabile · invariabile · statistica · ciclica · doppia · significato · mutabile · treccani · può · mutare · essere · mutato · quantità · anche · soggetto · cambiamento · nostra · sorte · quindi · instabile · incostante · più · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · traduzione · traduzioni · antonimi · informazioni · riguardo · nell · enciclopedia · inglesi · gratuiti · corriere · cambiabile · scopri · lessicografia · della · crusca · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · grandi · dizionari · questa · purtroppo · realtà · muta · spesso · volubile · wiktionary · masculine · feminine · plural · mutabili · mūtābile · nominative · neuter · singular · mūtābilis · accusative · vocative · repubblica · cont · incostan ·

Tradutor on-line com a tradução de mutabile em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MUTABILE

Conheça a tradução de mutabile a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de mutabile a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mutabile» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

多变
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

cambiable
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

changeable
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अस्थिर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

متغير
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

изменчивый
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

mutável
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পরিবর্তনশীল
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

changeable
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

berubah
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

änderbar
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

可変
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

변경
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

molah-malih
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hay thay đổi
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மாறக்கூடிய
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

चंचल
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

değiştirilebilir
70 milhões de falantes
it

italiano

mutabile
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

zmienny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

мінливий
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

schimbător
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μεταβλητός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verwissel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

föränderlig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

foranderlig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mutabile

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MUTABILE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mutabile
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «mutabile».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre mutabile

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ITALIANO COM «MUTABILE»

Citações e frases célebres com a palavra mutabile.
1
Pierre Corneille
Che nel mondo mutabile e leggero costanza è spesso il variar pensiero.
2
Luigi Pirandello
Una realtà non ci fu data e non c'è, ma dobbiamo farcela noi, se vogliamo essere: e non sarà mai una per tutti, una per sempre, ma di continuo e infinitamente mutabile.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «MUTABILE»

Descubra o uso de mutabile na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mutabile e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La vicissitudine o mutabile varieta delle cose nell'universo ...
Louis I Le-Roy. Greci come ordinanano i suoi esserciti fac. 2.87 Gucrrcggiare, diuerso dallaantica maniera 3 5 H . HEbrea fauella perche ha perduto aslaiclella sua bellezza F7 Hcbrea lingua oscura t 57 Hebraica lingua Come si scriuc as 2.
Louis I Le-Roy, 1585
2
Giocasta la Giovane. Tragedia di scena mutabile ... [In ...
Girolamo BARUFFALDI (the Elder.) GIOCASTA LA GIOVANE TRAG EDIA Di Ice- m_ 'mutabile ~ DEL DOTTOR GIROLAMO EARUFFALDI \_ PERRARESE. Premss; un Ragionashento intorno alla mutazione delle Scene. I \. Ñ lo e: -u. ,u —.._.._'.
Girolamo BARUFFALDI (the Elder.), 1725
3
Lezioni di statistica
Ad una variabile o mutabile tripla (o tridimensionale) sono associate tre variabili o mutabili marginali doppie e tre variabili o mutabili marginali unidimensionali. Definizione 1.6 Sia (X,Y,Z) una variabile o mutabile statistica tripla, secondo la ...
Angelo Zanella, 1992
4
Discussioni di filosofia razionale opera di Giuseppe Buscarini
Essendo l' effetto mutabile e contigente non ha tutto ed è circoscritto da limiti , o è infinito (184). Prova della parte I V. Essendo l'effetto mutabile, e potendo perciò perdere e acquistare , egli è necessariamente composto (188) almeno ...
Giuseppe Buscarini, 1858
5
Discussioni di filosofia razionale opera di Giuseppe Buscarini
star ciò che ha ricevuto, 0 non ha ancor riceVuto da essa. Dunque l' effetto è mutabile. Prova della parte II; L' effetto è mutabile. Ma il mutabile è contingente ( 482). Dunque l' effetto è contingente. Prova- della parte III. Essendo l'effetto mutabile ...
‎1856
6
Informazioni statistiche raccolte dalla Regia commissione ...
(1) Рег popolazione mutabile delle Città si intendono i' militari di presidio, gli studenti, i ricoverati nei pubblici istituti ed {такими «Tambo i Jessi, che m' hanno dimora accidentale. Questa parte di popolazione, inscritta nella presente tavola,  ...
Sardegna : Commissione superiore di statistica, 1852
7
La filosofia e la scienza del diritto: appunti
Della parte immutabile e della parte mutabile delle scienze, 275 e seg. - Con la. teoria dell' approssimazione si spiega la mutabilita della scienza nel progredire, 277 - nel cangiarsi dell' ipotesi in tesi, 278 e 279 - nella soluzione più o meno ...
Giuseppe Fiocchi-Nicolai, 1872
8
Opere dell'abate Antonio Rosmini-Serbati: Filosofia della ...
Nella relazione reale adunque di senziente e di sentito, dee cercarsi la spiegazione del come. ciò che è mutabile stia nell' immutabile. " Questa spiegazione riesce simile, anzi quella stessa che abbiam dato quando dimandavamo come l“ ...
Antonio Rosmini, 1844
9
Filosofia della Storia della Filosofia. Studii sulla storia ...
E dall'altro canto: come ilSenso era il mezzo psichico della conoscenza del mutabile, il mutabile fu delle Sensazioni, e dal Senso il Sensismo. -ll senso è dell' esperienza, come l'intelletto dell'idea: l'immutabile e fa priori, l'a posteriori è del ...
Rocco ESCALONA, 1869
10
Principii di filosofia del diritto sulle basi dell'etica ...
Oltre a questo elemento, quel diritto presuppone un elemento mutabile. lmperocchè esso e nasce da un fatto indipendente dalla volontà della Umana persona, o si origina da un atto libero dell' u». mana persona. Ma nell' uno e nell' altro caso ...
Giuseppe Prisco, 1872

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MUTABILE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mutabile no contexto das seguintes notícias.
1
Psicologia: la lacrima più triste, quella che non ha mai trovato un …
Niente della vita potrebbe essere scritto a priori, tutto è mutabile in ogni momento, per scelta o per caso. Ogni individuo porta con sé un suo ... «Il Fatto Quotidiano, jul 15»
2
Kingdom Hearts III: le novità dall'E3 2015
... che saranno uno degli elementi fondamentali di Kingdom Hearts III: un'arma mutabile che non sarà più come quella dei precedenti titoli, ma ... «Illyon, l'isola di informazione fantasy, jun 15»
3
"Dietro ogni sbarco un clan", indagini anche nell'Agrigentino
"I soggetti appartenenti a quest'ultimo livello erano intercambiabili, visto il ruolo dell'occasionalità, mutabile a seconda del numero degli ... «Giornale di Sicilia, jun 15»
4
Agrigento, tratta di migranti: chiesti 33 rinvii a giudizio
I soggetti appartenenti a quest'ultimo livello erano facilmente intercambiabili, stante il ruolo dell'occasionalità rivestito da ciascuno, mutabile a ... «Agrigento Notizie, jun 15»
5
Bilancio-Torino, il mito dei diritti TV: ecco quanto ci guadagna …
Un trend mutabile e migliorabile nel tempo, attraverso la patrimonializzazione delle strutture e non solo. Sulla falsa riga di quanto avviene in ... «Toro News, jun 15»
6
Abbonamenti, tifosi viola ancora 'freddi'. L'obiettivo...
E' SEMPRE difficile fare previsioni sul numero finali di tessere che saranno staccate, anche perché la situazione è mutabile da un giorno ... «Fiorentina.it, jun 15»
7
Youtube e youtubers: pregi e difetti nell'era del click selvaggio
... per quanto concerne il suo pericolosissimo lato negativo – alla conformazione ideologicamente mutabile del fatidico elefante nella stanza. «Lettera43, jun 15»
8
Pronostico Colombia-Venezuela, Girone C di Copa America: così in …
... la difesa sarà invece il reparto meno 'mutabile', a centrocampo Carlos Sanchez e Mejia costituiranno la 'diga' che avrà il doppio compito di ... «Blasting News, jun 15»
9
Family. Il corpo familiare tra memoria e scoperta
La casa ne costituisce anche l'essenza, l'anima di chi la vive, e diventa plasmabile, mutabile assieme agli stessi familiari. Le relazioni tra i ... «Krapp's Last Post, jun 15»
10
Calciomercato Cagliari, sale l'ottimismo per Sarri
Non una scelta definitiva, mutabile a seconda delle proposte. Sarri ha diverse proposte sul proprio tavolo, anche dalla Serie A. Ma la chiamata ... «Goal.com, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mutabile [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/mutabile>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT