Significado de "nonconformismo" no dicionário italiano

PRONÚNCIA DE NONCONFORMISMO EM ITALIANO

non con · for · mi · ʃmo

CATEGORIA GRAMATICAL DE NONCONFORMISMO

Nonconformismo e uma locução.

A locução gramatical é um grupo de dois ou mais palavras que funciona como uma unidade lexical com significado próprio.

O QUE SIGNIFICA NONCONFORMISMO EM ITALIANO

puritanos

Puritani

O termo puritano designa os seguidores do puritanismo, um movimento nascido sob o protestantismo calvinista inglês durante o século XVI. O propósito deste movimento era purificar a Igreja da Inglaterra de todas as formas não previstas pelas Escrituras. Destina-se, portanto, a desfazer os compromissos com o catolicismo promovido pela Reforma sob Henry VIII e Elizabeth I da Inglaterra. O puritanismo foi fundado por alguns exilianos marianos do clero pouco depois da coroação de Elizabeth I da Inglaterra em 1558. Em particular, o termo "puritano" geralmente recebe uso indevido, com base no pressuposto de que o hedonismo e o puritanismo são contrários . Historicamente, a palavra foi usada por anglicanos com um significado depreciativo para caracterizar os grupos extremistas protestantes, semelhante ao catarista da França, e de acordo com Thomas Fuller em sua História da Igreja, o arquiador Matthew Parker da época usava os termos "puritano "e" apontar "para o senso moderno de" raposa ".

Il termine puritani designa i seguaci del puritanesimo, un movimento sorto nell'ambito del protestantesimo calvinista inglese durante il XVI secolo. Lo scopo di tale movimento era, appunto, quello di purificare la Chiesa d'Inghilterra da tutte le forme non previste dalle Sacre Scritture. Si intendeva in tal modo annullare i compromessi con il cattolicesimo promossi dalla Riforma sotto Enrico VIII ed Elisabetta I d'Inghilterra. Il puritanesimo è stato fondato da alcuni esuli mariani del clero poco dopo l'incoronazione di Elisabetta I d'Inghilterra nel 1558. In particolare il termine "puritano" riceve spesso un uso improprio, basato sul presupposto che l'edonismo e il puritanesimo siano contrari. Storicamente, la parola è stata utilizzata dagli anglicani con un significato dispregiativo, per caratterizzare i gruppi protestanti estremisti, simili a quello catarista di Francia, e secondo Thomas Fuller nella sua Church History, l'arcivescovo Matthew Parker di quel tempo usava i termini "puritano" e "precisino" con il senso moderno di "pignolo".

definição de nonconformismo no dicionário italiano

A definição de não-conformismo no dicionário é um personagem de quem, do que não é conformista.

TRADUÇÃO DE NONCONFORMISMO

Conheça a tradução de nonconformismo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de nonconformismo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nonconformismo» em italiano.

• Tradutor português - chinês: 不合格
• Tradutor português - espanhol: disconformidad
• Tradutor português - inglês: nonconformity
• Tradutor português - hindi: अवज्ञा
• Tradutor português - arabe: انشقاقية
• Tradutor português - russo: инакомыслие
• Tradutor português - português: inconformismo
• Tradutor português - bengali: অননুযায়িতা
• Tradutor português - francês: non-conformité
• Tradutor português - malaio: ketakakuran
• Tradutor português - alemão: Nichteinhaltung
• Tradutor português - japonês: 不適合
• Tradutor português - coreano: 비 협조
• Tradutor português - javanês: nonconformity
• Tradutor português - vietnamita: sự không phù hợp
• Tradutor português - tâmil: அத்தகைய விளைபொருள்
• Tradutor português - marata: नियामांनुसार न वागणे
• Tradutor português - turco: bağdaşmama
• italiano: nonconformismo
• Tradutor português - polonês: nonkonformizm
• Tradutor português - ucraniano: інакомислення
• Tradutor português - romeno: neconformism
• Tradutor português - grego: ετεροδοξία
• Tradutor português - africâner: afgeskeie
• Tradutor português - sueco: avvikelse
• Tradutor português - norueguês: avvik

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «NONCONFORMISMO»

Descubra o uso de nonconformismo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nonconformismo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Principi di sociologia

Nelle società di tipo semplice non si può trovar traccia di quello che oggi chiamiamo nonconformismo. Privo diquel sapere e di quelle tendenze mentali che conducono al criticismo ed allo scetticismo, il selvaggio accetta passivamente tutto ...

Herbert Spencer, 2013

La democrazia radicale nell'Ottocento europeo: forme della ...

In questi campi un importante leader del nonconformismo radicale vittoriano fu John Bright, un piccolo industriale di Rochadale (Lancashire), devoto membro della 'Società degli Amici' o quaccheri, una Chiesa che prendeva alla lettera il ...

Maurizio Ridolfi, 2005

Galles

nonconformismo. A cavallo tra il XVII e il XVIII secolo si assistette ai primi tentativi di diffondere una qualche forma di istruzione fra la massa della popolazione gallese. In seguito alla diffusione della stampa iniziò a circolare un maggior ...

David Atkinson (autore di guide turistiche.), Neil Wilson, 2007

Rivoluzioni silenziose. L'evoluzione costituzionale della ...

Dall'altra parte, i Whig sono vicini alla Chiesa Bassa e soprattutto al mondo del Nonconformismo, nei cui confronti cercano di addolcire le norme restrittive e ad evitare l'approvazione di ulteriori provvedimenti discriminanti, o di ottenerne la ...

Ugo Bruschi, 2014

La società senza Stato: i fondatori del pensiero libertario

L'altra ragione comunemente riconosciuta per il nonconformismo può essere discussa e interpretata allo stesso modo. Oltre a resistere agli ordini dello stato in astratto, il dissidente resiste tramite la disapprovazione delle dottrine che gli ...

Nicola Iannello, 2004

Il diritto di ignorare lo Stato

L'altra ragione comunemente riconosciuta per il nonconformismo può essere discussa e interpretata allo stesso modo. Oltre a resistere agli ordini dello Stato in astratto, il dissidente resiste tramite la disapprovazione delle dottrine che gli ...

Herbert Spencer, 2013

Biblioteca dell'economista

NONCONFORMISMO. § 643. Nelle società di tipo semplice non si può trovar traccia di quello che noi oggi chiamiamo nonconformismo. Privo di quel sapere e di quelle tendenze mentali che conducono al criticismo ed allo scetticismo, ...

‎1881

Sociologia clinica e sistemi socio-sanitari: dalle premesse ...

Il tema del nonconformismo sarà più tardi ripreso dal Durkheim che ne farà un indicatore della devianza sociale, più che una fonte della distinzione e dell' originalità dei singoli e dei gruppi. Anche Spencer, tuttavia, esaminando le forme che il ...

Michelina Tosi, Francesco Battisti, Università degli studi di Cassino. Dipartimento di filosofia e scienze sociali, 1995

Nuova antologia

Il nonconformismo fatale dell'uomo appare non soltanto più spiccato nell'evo contemporaneo, ma anche considerato sotto nuova luce, chiarito a se stesso (e per la prima volta con indagine da psicologo) ed estimato addirittura come qualcosa ...

Francesco Protonotari, 1956

Monsieur Gurdjieff

Louis Pauwels. 15. Il vecchio e i figli del secolo Eppure... Dove si consiglia di leggere e di rileggere. Pierre Schaeffer, o l'intelligenza del disordine. Esoterismo politecnico. Fedeltà e nonconformismo. Una scuola esoterica all'insegna dei figli  ...

Louis Pauwels, 1986

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NONCONFORMISMO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo nonconformismo no contexto das seguintes notícias.

Con la fisarmonica anche Bach diventa mazurka

... ripetizione di inquadrature, tagli, luci, (probabilmente in altra sede gabellata per audace nonconformismo) dentro una cava di marmo. «Globalist.it, mai 14»

Venezia e l'arte underground di Mosca

... di fermento artistico moscovita che vengono indicati con molti nomi, quali podpol'e, underground, cultura non-ufficiale, nonconformismo. «Nuova Venezia, out 12»