Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "oltracotato" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OLTRACOTATO EM ITALIANO

ol · tra · co · ta · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OLTRACOTATO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Oltracotato e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM OLTRACOTATO


arrotato
arrotato
azotato
a·ʒo·ta·to
connotato
con·no·ta·to
dotato
do·ta·to
esser dotato
esser dotato
inquotato
in·quo·ta·to
iperdotato
i·per·do·ta·to
ipodotato
i·po·do·ta·to
normodotato
nor·mo·do·ta·to
prenotato
pre·no·ta·to
quotato
quo·ta·to
rotato
ro·ta·to
sabotato
sabotato
soprannotato
so·pran·no·ta·to
sottonotato
sot·to·no·ta·to
superdotato
su·per·do·ta·to
svuotato
svuotato
terremotato
ter·re·mo·ta·to
votato
vo·ta·to
vuotato
vuotato

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO OLTRACOTATO

oltra
oltracciò
oltracotante
oltracotanza
oltraggiabile
oltraggiamento
oltraggiare
oltraggiatore
oltraggio
oltraggiosamente
oltraggioso
oltralpe
oltralpino
oltramare
oltramirabile
oltramisura
oltramodo
oltramondano
oltramontano
oltramonti

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO OLTRACOTATO

accettato
acquistato
arrestato
capo dello stato
citato
comitato
completato
conquistato
contato
ospitato
portato
presentato
riportato
risultato
sopranotato
stato
sunnotato
tato
trattato
valutato

Sinônimos e antônimos de oltracotato no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «OLTRACOTATO»

oltracotato oltracotato lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze dizionari repubblica oltracotante tracotante oltracotata schiatta dante treccani allusione alla famiglia grandi oltracotato† garzanti linguistica lett arrogante presuntuoso termine sapere provenz oltracuidat part pass oltracuidar academic dictionaries indraca dietro fugge mostra dente data cosa scopri

Tradutor on-line com a tradução de oltracotato em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OLTRACOTATO

Conheça a tradução de oltracotato a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de oltracotato a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «oltracotato» em italiano.

Tradutor português - chinês

oltracotato
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

oltracotato
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

oltracotato
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

oltracotato
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

oltracotato
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

oltracotato
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

oltracotato
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

oltracotato
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

oltracotato
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

oltracotato
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

oltracotato
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

oltracotato
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

oltracotato
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

oltracotato
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

oltracotato
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

oltracotato
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

oltracotato
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

oltracotato
70 milhões de falantes

italiano

oltracotato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

oltracotato
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

oltracotato
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

oltracotato
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

oltracotato
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oltracotato
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

oltracotato
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

oltracotato
5 milhões de falantes

Tendências de uso de oltracotato

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OLTRACOTATO»

O termo «oltracotato» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 74.473 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
33
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «oltracotato» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de oltracotato
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «oltracotato».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «OLTRACOTATO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «oltracotato» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «oltracotato» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre oltracotato

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «OLTRACOTATO»

Descubra o uso de oltracotato na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com oltracotato e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Strenna pel nuovo anno . Esercitazioni filologiche
Strenna pel nuovo anno, Esercitazioni filologiche. Modera, pei Tipi della R. D. Camera. Dicembre 1852. 4 f. Oltracotato ecc. (V. Coto. ) Omaggiare Onnipotente. Orrore ( V. Ingenio. ) Panciotto ( V. Giustacuore. ) Peso. Piazzola. Piò, Piodo, ecc.
Strenna pel nuovo anno, Esercitazioni filologiche, 1844
2
Ramayana, poema indiano
Da lui furono divorati Risci ed Apsarase (82) ; egli insomma oltracotato continuamente e quasi per ischerzo tutti travaglia i sette mondi (83). Perciò, o terribile ai nemici, è stabilita la morte di costui per opra d' un uomo ; poich' egli un dì per ...
Valmiki, 1847
3
Dizionario della lingua italiana: 5
OLTRACOTATO. V. A. Add. Tracotalo. Lat. arrogans. Gr. a).q{uiv. Dant. Par. x6. L' oltracotata schiatta, che s'indraca Dietro a chi fugge. Buon. Fier. 5. 5. 8. Corrcgger puoi senz' altro aiuto il mondo, Quand'ei piu freme oltracotato e insane .
‎1829
4
Il Ramayana di Valmici
Da lui furono divorati Risci ed Apsarase; egli insomma oltracotato continuamente e quasi per ischerzo tutti travaglia i sette mondi. Perciò, o terribile ai nemici, è stabilita la morte di costui per opra d' un uomo; poichè egli un dì per superbia del  ...
Vālmīki, Gaspare Gorresio, 1869
5
Rāmāyana: Traduzione italiana
Da lui furono divorati Risci ed Apsarase (82); egli insomma oltracotato conti nua- mente e quasi per ischerzo tutti travaglia i sette mondi (83). Perciò, o terribile ai nemici, è stabilita la morte di costui per opra d' un uomo ; poich' egli un dì per ...
Vālmīki, Gaspare Gorresio, 1847
6
Rāmāyana
Da lui furono divorati Risci ed Apsarase (82) ; egli insomma oltracotato continuamente e quasi per ischerzo tutti travaglia i sette mondi (83) . Perciò, o terribile ai nemici, è stabilita la morte di costui per opra d' un uomo ; poich' egli un dì per ...
Vālmīki, Gaspare Gorresio, 1847
7
La Divina Commedia
Odi I' oltracotato Venturi; parlò Cacciaguida secondo quella pana opinione che i duelli sono una prova della verità e della ragione, stimandosi stoltamente a quel tempo, che in quel paragone rimanesse infallibilmente superiore chi dalla sua ...
Dante Alighieri, 1816
8
Ramayana: poema indiano di Valmici
Da lui furono divorati Risci ed Apsarase (32); egli insomma oltracotato continuamente e quasi per ischerzo tutti travaglia i sette mondi (33). Perciò, o terribile ai nemici, è stabilita la morte dicostui per opra d' un uomo; poich' egli un di per ...
Vālmīki, Gaspare Gorresio, 1847
9
Il mese di magio: sermoni sopra la dignita altissima Maria ...
Ma se Nostro Signor Gesù Cristo è opera esteriore, infinitamente più eccellente di tutte altre creazioni, perchè è l'immagine consustanziale di Dio viva; chi è l' oltracotato e lo stupido da negar fede all'Apostolo che ci rivelò ch'esso e non altri è ...
Natale Severini, 1872
10
Antologia poetica ad uso della Gioventù
Alto la fronte Levi la Italia, e dell' estranie genti, Sotto 1' usbergo di cotanti nomi , L' oltracotato maledir derida. (1) Figlia d' alpestre balzo aquila altera Sprezza lo stormo degli augei rombanti Nella morta palude; il guardo spinge Vèr l'etereo ...
Zanobi Bicchierai, 1855

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Oltracotato [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/oltracotato>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z