O QUE SIGNIFICA OMISSIS EM ITALIANO
omissão
A palavra latina omissis, traduzida literalmente, significa "omitido". Este termo é freqüentemente usado em atos notariais quando algumas informações não são fornecidas porque não é indispensável para quem lê ou respeita a privacidade, mas cuja omissão, de qualquer modo, ignora a integridade e a compreensão da informação. Outro uso comum do termo é em citações de textos regulatórios que não citam artigos inteiros, ou partes deles, por razões de brevidade e para destacar mais rapidamente a regra em questão. O termo é freqüentemente usado também para atos judiciais em que, para proteger a privacidade ou o inquérito secreto, algumas partes são obscurecidas quando os atos são divulgados à imprensa. O termo também é usado para indicar uma retórica freqüente, não apenas em prosa, mas também em poesia. Esse artifício é comumente chamado de "pontos de suspensão"; geralmente significa esperar por algo desconhecido.
definição de omissis no dicionário italiano
A definição de omissis no dicionário está em um documento público que reproduz um documento em resumo, indica palavras ou frases omitidas porque cobertas pelo segredo ou julgadas não necessárias para a compreensão e uso do ato em si.
10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «OMISSIS»
Descubra o uso de
omissis na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
omissis e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Codice di procedura penale e leggi complementari. ...
Articolo 20 (L) (Indennità di trasferta) (omissis) Articolo 22 (R) (Equiparazioni alla
notifica a richiesta d'ufficio) (omissis) Articolo 23 (L) (Diritti) (omissis) (omissis)
Articolo 21 (R)(Calcolo delle distanze) (omissis) (omissis) (omissis) Articolo 24 (L
) ...
Renato Bricchetti, Aurelio Barazzetta,
2012
2
Manuale del contenzioso bancario
Con atti del omissis, Rep. n. omissis e omissis, Rep. n. omissis, entrambi ai Rogiti
del Notaio omissis, veniva stipulato tra la Banca omissis S.p.A. (mutuante) e le
Sigg.re omissis (mutuataria) e omissis (terza datrice d'ipoteca) un mutuo ...
3
Codice dell'indagine difensiva penale: commentato ed ...
(Omissis) (1). gio 1946, n. 511. 237. (Omissis) (1). gio 1946, n. 511. 238. (Omissis
) (1). gio 1946, n. 511. 239. (Omissis) (1). gio 1946, n. 511. 240. (Omissis) (1). gio
1946, n. 511. 241. (Omissis) (1). gio 1946, n. 511. 242. (Omissis) (1). gio 1946, ...
4
I test per l'ammissione alle scuole di specializzazione per ...
Concorso per esame e per titoli Omissis Art. 150. Modalità del concorso Omissis
Art. 151. Composizione della commissione giudicatrice Omissis Art. 152.
Concorso per titoli: requisiti per l'ammissione Omissis Art. 153. Criteri di
valutazione dei ...
Eliano Goltara, Silvia Caciotti, Massimo Drago,
2012
5
Circolazione del contratto preliminare. Profili ...
relazione di entrambi i c.t.u. emerge con chiarezza che il rogito Rinaldi del (
omissis), di vendita da S. a G.G., e quello dello stesso notaio del (omissis), di
permuta tra G.G. e i M., hanno ad oggetto la medesima consistenza immobiliare,
...
6
Il nuovo processo civile. Dalle manovre estive alla legge di ...
689 del 1981» sono sostituite dalle seguenti: (omissis)1. [3] All'articolo 8 del
decreto legislativo 19 novembre 2008, n. 195, il comma 7 è sostituito dal
seguente: (omissis)1. [4] All'articolo 262, comma 2, del decreto legislativo 3 aprile
2006, n.
Claudio Cecchella, Pietro Ortolani,
2011
7
La legge di stabilit 2013
b) omissis; c) soppressa; d) omissis; e) omissis; f) omissis; g) omissis; g-bis)
omissis; h) omissis; i) omissis; i-bis) omissis; l) omissis; m) soppressa; m-bis)
omissis; n) omissis; o) omissis; p) all'articolo 242, i commi 1 e 2 sono sostituiti dai
...
8
Codice dei beni culturali: annotato con la giurisprudenza
29, come sostituito dall'art. 18 del d.lgs. 31 marzo 1998, n. 80.
Conseguentemente le piante organiche delle amministrazioni pubbliche di
provenienza sono ridotte di un numero di unità pari al predetto personale. 21. (
Omissis) (4). 22.
Italy, Giuseppe Nerio Carugno, Walter Mazzitti,
2006
9
Il concorso di reati e il concorso di persone nel reato
in ragione di un controllo di polizia effettuata su altro complice; – dai tabulati
telefonici e dai relativi tracciamenti, da cui si evinceva che il giorno (OMISSIS) il
C.G. era andato a (OMISSIS), negli stessi orari in cui vi era andato anche N. D.; –
dai ...
10
Codice civile e di procedura civile e leggi complementari
16. Alla legge 13 giugno 1942, n. 794, sono apportate le seguenti modificazioni: (
omissis). 17. All'articolo 170 del decreto del Presidente della Repubblica 30
maggio 2002, n. 115, sono apportate le seguenti modificazioni: (omissis). 18.
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OMISSIS»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
omissis no contexto das seguintes notícias.
“TRE NUMERI E ARRIVA UNA SQUADRA” (omissis, Al fano)
oggi c'è stato il giuramento degli allievi e il ministro insieme a “firmaioli”, capi e tirapiedi hanno intrattenuto i “ragazzi” (alcuni ultra quarantenni) ... «Il Pane e le Rose, jul 15»
Deposito telematico memoria 183, numero RG errato: no a …
... da depositare telematicamente all'ufficio giudiziario, rispetta i seguenti requisiti: [omissis] è corredato da un file in formato XML, che contiene ... «Altalex, jul 15»
L'interesse pubblico alla notizia non giustifica la pubblicazione della …
... posto in essere nell'ambito di un servizio televisivo andato in onda il (omissis) nel corso della trasmissione denominata (omissis) , in cui si ... «La Legge per Tutti, jul 15»
Morte sul colpo: niente danno biologico agli eredi
... condotta dal D. , che procedeva in senso opposto, fuori dal centro abitato, sulla strada provinciale (omissis) . Gli attori hanno sostenuto che ... «La Legge per Tutti, jul 15»
Galan: «Non tornerò in politica ora ho visto quanto è meschina»
«'Omissis', vale come risposta? La politica è fatta di meschinità e grandezza. Io chiederò la revisione del mio processo, ma chiedo ai miei ... «Il Gazzettino, jul 15»
Il danno da ritardo nella riconsegna del bagaglio
... tratta Roma/New York/Caracas con partenza il (OMISSIS); una volta giunta a Caracas aveva appreso dello smarrimento del proprio bagaglio ... «Altalex, jul 15»
Rassegna stampa di mercoledì 22 luglio 2015
Omissis. Spero di sentire Berlusconi più vicino. Corsera, p13. Paita e il saluto negato a Orlando: “eravamo amici, mi ha scaricata”. L'incontro al ... «Dire, jul 15»
Diffamazione via internet: competente il giudice dell'upload del testo
... segretario della ANM, comunicando con più persone tramite la rete informatica “internet” e pubblicando sul proprio sito (omissis) un articolo ... «La Legge per Tutti, jul 15»
Illegittima segnalazione a sofferenza in C.R.B.I. e danno in re ipsa
A tal fine parte attrice ha dimesso unicamente una e-mail inviata dal proprio legale a B. ...omissis..., al fine di avere chiarimenti in ordine alla ... «Diritto Bancario, jul 15»
Le interrogazioni del Consiglio comunale sassolese di martedì 21 …
67/2002 (come vigente in data 27/02/2012 data di affidamento del servizio) che testualmente recita “ omissis……..per forniture e servizi in ... «Bologna 2000, jul 15»