Baixe o aplicativo
educalingo
pedate

Significado de "pedate" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PEDATE EM ITALIANO

pedate


CATEGORIA GRAMATICAL DE PEDATE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Pedate e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PEDATE

erba di S.Giovanni a foglie cordate · genziana ad antere saldate · ondate · salice a foglie cordate · sgridate · up to date · update

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PEDATE

pedaliera · pedalina · pedalino · pedalò · pedalone · pedana · pedano · pedantaggine · pedante · pedanteggiare · pedantemente · pedanteria · pedantescamente · pedantesco · pedantessa · pedantismo · pedantizzare · pedario · pedata · pedecollinare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PEDATE

abate · abbate · coordinate · data rate · estate · facilitate · forze armate · frate · gate · illustrate · karate · magnate · mate · pate · playmate · primate · rate · state · unitate · vate

Sinônimos e antônimos de pedate no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PEDATE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «pedate» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PEDATE»

pedate · passo · scale · interne · dimensione · pedata · legno · prezzi · alzata · gradini · treccani · raro · rumore · passi · riconobbe · alle · colpo · dato · piede · calcio · gottoso · ebbe · male · sopra · potendo · guarire · parecchi · mesi · delle · pedate · merriam · webster · from · with · audio · pronunciations · word · games · define · botany · leaf · palmately · parted · divided · lateral · lobes · divisions · cleft · origin · expand · latin · pedātus · traduzione · traduzioni · antonimi · informazioni · riguardo · nell · enciclopedia · inglesi · gratuiti · having · past · participle · furnish · feet · defined · yourdictionary · adjective · into · three · main · outer · forked · smaller · ones · zool · foot · like · footlike · finder · anagrams · words · that · start · created · eroi · leggendarie · partite · ballestracci · libro · marco · pubblicato · mattioli · nella · collana · experience · trovi · reverso · meaning · also ·

Tradutor on-line com a tradução de pedate em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PEDATE

Conheça a tradução de pedate a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de pedate a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pedate» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

胎面
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

peldaños
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

treads
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

ट्रेड्स
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

معالجته
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

протекторы
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

treads
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

মাড়াই
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

bandes de roulement
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

treads
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Stufen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

トレッド
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

자국
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

treads
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

treads
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

இதனுடைய அடிப்பாகம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

मळणी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Basamaklı
70 milhões de falantes
it

italiano

pedate
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

bieżniki
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

протектори
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

benzi de rulare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πέλματα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

trap
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

slitbanor
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

løpebaner
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pedate

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PEDATE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pedate
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «pedate».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre pedate

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PEDATE»

Descubra o uso de pedate na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pedate e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Fango, nebbia e pedate: La provincia dei campi di calcio
Al netto dei briganti, qui c'è tanta passione, pochi soldi, vizi e virtù dell'uomo comune, niente telecamere, fango, nebbia, sudore e pedate. Quello che dovrebbe essere ilcalciodei sognistatutto qui, nella provincia dove si gioca a colpi di palla ...
Luca Rinaldi, 2013
2
Quaresimale del padre Prospero da S. Giuseppe ...
Confidera le noftre pedate, ma come ? Paila forfe divario frà pafli, e pedate? cosí è : Chi cammina fopra una ftrada laftricata di mar- mi , quefto fà paflî , ma non pedate . Chi pafleggia fopra molle terreno vi ftampa le fue veftigia ,-e per- ció molti ...
Prospero da San Giuseppe, 1714
3
Prediche morali sopra gli argomenti, soliti trattarsi, ne' ...
i .ñ te qucfl'indusiria, osservate le pensare di quelle due -persnne, se. le pedate fl mirano di punta, pronosticate con si~ curezaa -, si troveranno, si troveremo quelle due-persone: ma se lc pedate sit mirano di calcagno, pronosiicate, con ...
Sigismondo Nigrelli, 1710
4
Autodesk Revit Building. Guida completa. Con CD ROM
Si deve creare una scala di 20 alzate alte 15.5 cm e larghe 1 m, costituita unicamente da pedate larghe 30 cm e spesse 6 cm, in legno. Le pedate sono sostenute da un unico montante centrale, sempre in legno, di dimensioni 10×50 cm.
Daniele Nale, Diego Minato, 2006
5
Quaresimale
fenza che erta lì fpie- ghi di più , facciamo noi la parafrasi al fentimento di quella mifera: Vuol ella dire così : Che Iddio non folo va ofler- vando i noftri partì , ma le pedate ancora, che lafciano impreffe . Confiderà i noftrì parti , neli'ort'ervare le ...
Prospero (da San Giuseppe), 1723
6
Tremila quiz. Anno accademico 2009-2010. Per le prove di ...
A B C D E Una scala con un'alzata di 17 cm e che supera un dislivello di 238 cm, quante pedate ha, e quanto misurano? A 15 pedate, misura 31 cm B 14 pedate, misura 27 cm C 13 pedate, misura 27 cm D 13 pedate, misura 29 cm E 14 ...
‎2009
7
Veritest 3
Figura 1 B Figura 2 C Figura 5 D Figura 3 E Figura 4 53 Una scala con un'alzata di 17 cm e che supera un dislivello di 238 cm, quante pedate ha, e quanto misurano? A 15 pedate, misura 31 cm B 14 pedate, misura 27 cm C 13 pedate, misura ...
Stefano Bertocchi, LEGO, 2009
8
Progettare le scale
Esse possono avere le pedate e le alzate, o solamente le pedate senza le alzate, come l'esemplare della fig. 43. 3) Le scale del terzo tipo, ossia le scale di legno comuni, sono costituite da pedate, da alzate e da fianchi. Nella fig. 44 si può ...
Cesira Macchia, Simone Oggioni, Marco Ottolenghi, Cesira Macchia, Simone Oggioni, 2008
9
Principj Di Architettura Civile
uh di once 6; alla pedate di once 15 qual è l'alzsts che le corrisponde! e con la rrgola del tre inversa moltiplica il prima letmlll€ 30 per il srcondu 6, ed ho il prodotto 180 , che diviso per 15 terzo trrmine, il uozirnle l'2 sarà il quarto termine che ...
Francesco Milizia, 1832
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca: L-P
Ma non che il corno nana , egli non fé ne pare a quelle , che favie tono , né pedate, neorma. E noi/. 43. 7. Non vedendo per la felva né via, né lentie- io, né pedata di cavai conofcendovi . fr. ìac.T. 1. 1. 41. Mettimi alla tua pedata Pur cosi alla ...
Accademia della Crusca, 1741

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PEDATE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pedate no contexto das seguintes notícias.
1
"Ravenna investe sulla mobilitá a pedale, a Marina stanno …
"Ravenna investe sulla mobilitá a pedale, a Marina stanno pensando quella a pedate". Comunicato - Avatar di Pasquale Minichini Inserito da Pasquale ... «RavennaToday, jun 15»
2
Nel trapanese, romeno picchia la compagna per convincerla a …
... il partner dopo l'ennesima aggressione: pedate nello stomaco e bottigliate in testa, che hanno reso necessario l'intervento dei medici del pronto soccorso. «il Fatto Nisseno, jun 15»
3
Dall'Onu soltanto pedate per l'Italia
Dalle nostre parti - meridionali - per indicare uno che non capisce nulla, o finge di non capire, si dice: “scambia i fischi per applausi”. È ciò che pensiamo di ... «L'Opinione, abr 15»
4
Sferra due pugni e mostra le "chiappe" agli avversari: 3 mesi di …
Pedate e Palloni · HOMEPAGE > Sport > Calcio > Sferra due pugni e mostra le “chiappe” agli avversari: 3 mesi di squalifica. Ecco perchè non bastano. «Quotidiano.net, mar 15»
5
Nel Pd romano scoppia il caso “tessere fantasma” Orfini …
Cacceremo a pedate chi se lo merita”, ha detto il commissario in un'intervista ripresa dal sito del Pd romano, per confermare la linea dura su Facebook. «Si24 - Il vostro sito quotidiano, mar 15»
6
Minacciata la compagna di Flavio Tosi: "Da prendere a calci in bocca"
Pettenà ha affermato di voler prendere a "pedate nei denti" la senatrice. Tosi dal canto suo ha criticato "alcune reazioni assolutamente sgradevoli e inaccettabili" ... «Today, mar 15»
7
Al senatore Candiani (Lega) una "zingara" gli ruba il telefono e lui si …
Pedate nel culo! Altro che compassione". Quindi l'appello agli amici:"Sto viaggiando in treno, arriverò a casa tardi e non ho modo di prendere un nuovo telefono ... «Zone D'Ombra, fev 15»
8
Inter, tre pedate alle polemiche. Palermo battuto 3-0
Nel posticipo domenicale della 22.a giornata la squadra di Mancini torna al successo sconfiggendo i rosanero a San Siro. Apre il match un colpo di testa di ... «Sky.it, fev 15»
9
Brescia, pulcini torturati e uccisi a pedate: sotto inchiesta azienda …
I proprietari di una azienda agricola bresciana, sono stati chiamati a giudizio con un decreto di citazione immediato, per il reato di maltrattamento di animali e di ... «Milano Fanpage, fev 15»
10
PAPA/ Bandini: il pugno di Francesco? Come le pedate di don …
C'è chi si è scandalizzato della frase rilasciata da papa Francesco mentre si stava recando nelle Filippine, parlando con i rappresentanti della stampa: se uno ... «Il Sussidiario.net, jan 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pedate [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/pedate>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT