UP TO DATE - Definição e sinônimos de up to date no dicionário italiano

O QUE SIGNIFICA UP TO DATE EM ITALIANO

definição de up to date no dicionário italiano

A definição atualizada no dicionário é atualizada, informada, em conjunto com os horários: um homem, uma revista u.

La definizione di up to date nel dizionario è aggiornato, informato, al passo con i tempi: un uomo, una rivista u.

Clique para ver a definição original de «up to date» no dicionário italiano.

Clique para ver a tradução automática da definição em português.

SINÔNIMOS DE «UP TO DATE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «up to date» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em italiano de up to date

a la page · aggiornato · al passo · alla moda · attuale · del momento · di oggi · giovane · in · moderno · nuovo · recente

ANTÔNIMOS DE «UP TO DATE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «up to date» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

antônimos em italiano de up to date

anacronistico · antidiluviano · antiquato · cavernicolo · datato · desueto · disusato · finito · fuori epoca · fuori moda · fuori tempo · inattuale · medievale · obsoleto · preistorico · sorpassato · superato · vecchio

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «UP TO DATE»

up to date page aggiornato passo alla moda attuale momento oggi giovane moderno nuovo recente anacronistico antidiluviano antiquato cavernicolo datato desueto disusato finito fuori epoca tempo inattuale medievale uptodate evidence based clinical decision support point uptodate® premier resource trusted worldwide healthcare practitioners help them make right wordreference principal translations traduzioni principali latest più generale dicios pronuncia definizioni miglior this version advantage being simpler more does represent step backwards relation current situation dizionari corriere della sera linea ultime novità termine merriam webster including information using newest methods full extending present time define persons buildings keeping with times outlook ideas appearance style accordance oxford dictionaries british world meaning pronunciation example sentences reference

TRADUÇÃO DE UP TO DATE

Conheça a tradução de up to date a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de up to date a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «up to date» em italiano.

Tradutor português - chinês

Tradutor português - espanhol

al día

570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Up to date

510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तारीख तक

380 milhões de falantes

Tradutor português - arabe

حتى الآن

280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

до настоящего времени

278 milhões de falantes

Tradutor português - português

até à data

270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আপ টু ডেট

260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

à jour

220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sehingga tarikh

190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

auf dem neuesten Stand

180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

日まで

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

지금까지

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gaul

85 milhões de falantes

Tradutor português - vietnamita

cập nhật

80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தேதி வரை

75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अद्ययावत

75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

güncel

70 milhões de falantes

italiano

up to date

65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

na bieżąco

50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

до теперішнього часу

40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

până la data de

30 milhões de falantes

Tradutor português - grego

μέχρι σήμερα

15 milhões de falantes

Tradutor português - africâner

up to date

14 milhões de falantes

Tradutor português - sueco

aktuell

10 milhões de falantes

Tradutor português - norueguês

oppdatert

5 milhões de falantes

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «UP TO DATE»

O termo «up to date» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 1.139 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.

100%

FREQUÊNCIA

Muito usado

/100

No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «up to date» nos diferentes países.

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de up to date

traduttore up to date

up to date milano

up to date free

up to date significato

up to date login

up to date synonym

up to date traduzione

up to ten

up to date fashion academy milano

dizionario up to date

Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «up to date».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «UP TO DATE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «up to date» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «up to date» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «UP TO DATE»

Descubra o uso de up to date na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com up to date e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Dizionario inglese

aggiornamento (s.m.) A updating, revision v corso di aggiornamento refresher course, volume di aggiornamento updated supplement B (rinvio) adjournment, postponement. aggiornare (v.t.) A to update, to bring up to date v aggiornami sulla ...

AA. VV., 2011

Windows Server 2008: la guida completa

Questa tabella di originating USN massimi costituisce i valori per up-to-date vectors, come mostrato nella Tabella 5-6. Tabella 5-6. USN, originating USN e UTD vectors Come vedete, gli up-to-date vector della Tabella 5-6 rappresentano gli ...

Jonathan Hassel, 2009

L'inglese per l'impresa. Ready-made sentences for business ...

1) We always endeavour to keep this brochure up to date. - 2) The figures have been brought fully up to date with our current manufacture. - 3) As we develop new materials we will send you a copy of the appropriate brochures so that you may ...

Amilcare Cantore, 2002

Compact Oxford Italian Dictionary

... confermare <verdict> upholster /Ap'haolsta(t)/ vt tappezzate unwillingly | up-to- date upholsterer /Ap'haolstera(r)/ n tappezziere, fa mf upholstery [Ap'haolsten/ n tappezzeria f upkeep /'ApkÌZp/ n mantenimento in uplifting /Ap'IIfl;II]/ adj (morally) ...

Pat Bulhosen, Francesca Logi, Loredana Riu, 2013

Oxford Essential Italian Dictionary

... vt q dress up. drsi vr q doll oneself up. dto adj dressed up aggiorna"mento m up -date aggior"naFre vt (rinviare) postpone; (mettere a giorno) bring up to date. drsi vr get up to date. dto adj up-to-date; (versione) updated aggi"rarFe vt surround; ...

‎2010

Gli sgambetti dell'inglese. Oltre 2000 parole inglesi ...

to go out of date => passare di moda - of o /afer date => più avanti - double date = > appuntamento fra due coppie (Jack and I went out one nighf on a dou- b/e date => una sera io e Jack siamo usciti con due ragazze) - up-to-date => aggiornato ...

Livio Hofmann Cortesi, 2004

La motivazione della legge. Profili teorici e giurisprudenziali

(5) In implementing the research autonomy of the higher education institution, in addition to regularly keeping up to date with scientific achievements and methods necessary for work, researchers shall be liable to strive to achieve new results ...

Silvio Boccalatte, 2008

Ubuntu Small Business Server

... freshclam Dovremmo ottenere qualcosa del genere: ClamAV update process started at Sat Dec 20 11:14:00 2008 main.cvd is up to date (version: 49, sigs: 437972, f-level: 35, builder: sven) daily.cvd is up to date (version: 8787, sigs: 40668, ...

Stefano Giro, 2009

TUTTO - Inglese

... sm adjective. aggiornamento sm update ◊ corso di aggiornamento refresher course. aggiornare v tr (rinviare) to postpone; (mettere al corrente) to update; ( rendere attuale) to bring up to date ◊ v rifl to keep up to date. aggirare v tr to surround; ...