Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pedonabile" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PEDONABILE EM ITALIANO

pe · do · na · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PEDONABILE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Pedonabile e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA PEDONABILE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «pedonabile» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de pedonabile no dicionário italiano

A definição de pedestre no dicionário é de área, mais ou menos larga, aberta à passagem de pedestres.

La definizione di pedonabile nel dizionario è di area, superficie più o meno ampia, aperta al passaggio dei pedoni.


Clique para ver a definição original de «pedonabile» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PEDONABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PEDONABILE

pedocentrismo
pedocomio
pedofilia
pedofilo
pedofobo
pedogamia
pedogenesi
pedologia
pedologico
pedologo
pedometro
pedona
pedonaglia
pedonale
pedonalizzare
pedonalizzazione
pedone
pedopornografia
pedopornografico
pedota

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PEDONABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Sinônimos e antônimos de pedonabile no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PEDONABILE»

pedonabile pedonabile grandi dizionari area superficie più meno ampia aperta passaggio pedoni significato repubblica copertura carrabile sika italia sarnafil® sarnafil manto flessibile impermeabilizzazione tetti base polivinlcloruro elevata qualità armatura riserva naturale percorso ciclo falso problema evidente realizzazione pista tipologicamente verrà annoverata come strada degli ipotizzabili varese rotonda ciclisti diventa laghi punti strisce pedonali aggiustamento della ciclabile permetteranno membrana liquida altamente resistente winkler colorata acqua resistenza trattamento antiscivolo camminamenti intensivo harpo stratigrafia tipo verde pensile finitura inerti ghiaia calcestre sistema impermeabilizzante liquido diasen questo prevede superfici orizzontali inclinate attraverso utilizzo acriflex winter guaina paigum kollmax imperme abilizzare coperture piane cemento

Tradutor on-line com a tradução de pedonabile em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PEDONABILE

Conheça a tradução de pedonabile a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de pedonabile a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pedonabile» em italiano.

Tradutor português - chinês

步行的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

transitable
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

walkable
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चलने योग्य
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تجولها
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

проходимый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

walkable
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হেঁটে চলা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

accessible à pied
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

walkable
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

begehbar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

歩きやすいです
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

걷기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Walkable
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lối đi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நடந்து செல்லும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चालण्यायोग्य
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yürünebilir
70 milhões de falantes

italiano

pedonabile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

spacerować
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

прохідний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

walkable
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

περπατιέται
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

begaanbare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gångbar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gang
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pedonabile

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PEDONABILE»

O termo «pedonabile» se utiliza regularmente e ocupa a posição 55.142 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
50
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pedonabile» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pedonabile
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «pedonabile».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PEDONABILE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «pedonabile» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «pedonabile» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre pedonabile

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PEDONABILE»

Descubra o uso de pedonabile na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pedonabile e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Immobili e IMU 2012
... e il rifacimento degli attuali canali di grondaia e pluviali in lamiera con nuovi elementi di rame e nuove installazioni; • la sostituzione dei cancelletti di ingresso carraio e pedonabile con altri aventi caratteristiche e colori diversi dai precedenti;  ...
Alessandro Cotto, Enrico Zanetti, Stefano Spina, C. Corradin, 2012
2
Casabella: rivista di urbanistica architettura e disegno ...
L'unica parte in vista è una sobria griglia pedonabile, prodotta in vari modelli, fissi o avvolgibili, in legno, alluminio anodizzato e acciaio inox. Produzione: Arthema Climatizzatore che umidifica, deumidifica, purifica e rinnova l'aria. Attraverso ...
‎2006
3
Ceramurgia
rallentano i tempi di presa degli adesivi a base cementizia e pertanto la pavimentazione è pedonabile solo dopo lungo tempo. I rischi che possono presentarsi sono i seguenti: - eventuali piogge prima che l'adesivo abbia esaurito la sua presa ...
‎1998
4
Paolo Barrile
Essi corrispondono al suolo pedonabile di centinaia di migliaia o di milioni o centinaia di milioni di anni fa. Io li ho fatti oggetto delle mie azioni in quanto esenti dalle contaminazioni atmosferiche degli ultimi trecento anni (inizi della civiltà ...
Carmelo Strano, Paolo Barrile, Robert C. Morgan, 2005
5
Piranesi architetto
... e quella meno ripida che sale dalla zona dell'ortaccio degli ebrei, non lontano dalle Terme di Diocleziano153. Una terza, solo pedonabile e molto scoscesa, congiungeva probabilmente il priorato direttamente alla strada di Marmorata154.
Pierluigi Panza, Giovanni Battista Piranesi, 1998
6
La cornice del Lago Maggiore: documenti per la storia del ...
... le richieste di autorizzazioni edilizie a costruire terrazze per accedere direttamente al lago per abbellire la spiaggia erano sempre concesse con la prescrizione di lasciare al di sotto di esse la possibilità di un passaggio pubblico pedonabile.
Federico Fontana, Carola Lodari, Valeria Mora, 2003
7
Lotus : rivista trimestrale di architettura
... corridoi, mentre una fitta maglia di cavi verrà col tempo ricoperta da vegetazione. I due corpi vetrati, sovrapposti e sfalsati, si affacciano sui giardini, con terrazze e sbalzi; i diversi livelli sono collegati da passerelle e il tetto pedonabile unisce ...
‎2008
8
Domus
Ma solo Riverclack® ha tutte queste caratteristiche effettivamente certificate: 1) è perfettamente impermeabile, persino in tetti senza pendenza; 2) si àncora senza perforazioni, viti o fori passanti; 3) è inalterabile nel tempo; 4) è pedonabile, ...
‎2010
9
Paesaggio urbano
Intorno alla zona pedonabile r legno e ceramica è stato realizzato un prato calpestatole. La zona perimetrale ha, invece, optato specie arbustive di notevc* dimensioni come filtro ottico verso le abitazioni dei palazzi circostanti. Grazie alla  ...
‎2003
10
Fare di Roma un capolavoro: La città come passione
Un immenso patrimonio culturale, la qualità delle istituzioni universitarie e di ricerca, la sapienza creativa della sua industria (cinema, moda, design), una nutrita tradizione delle piccole imprese artigiane – suggerisce Pietro Abate ...
Alberto F. De Toni, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PEDONABILE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pedonabile no contexto das seguintes notícias.
1
Al Palazzo le opposizioni rispondono: "Picche!"
Dopo oltre 3 anni di governo neppure un metro di strada é stato reso pedonabile con buona pace degli ecologisti di Rilegnano che magari ... «Legnanonews, jul 15»
2
Gaeta sempre più ecosostenibile, parte il Bike Sharing
Vogliamo rendere Gaeta sempre più ciclabile e, sopratutto nei centri storici, sempre più “pedonabile“. Siamo infatti al lavoro per ridurre ... «Temporeale Quotidiano, jul 15»
3
La ciclabile del Tirreno: dalla Maremma alla Versilia le criticità …
... Venturina le piste ciclabili sono praticamente inesistenti, al di fuori di un breve tratto ciclo- pedonabile lungo l'Aurelia nei pressi delle Terme. «Il Tirreno, jul 15»
4
Parcheggio al posto di una villa: “Favore al costruttore che ha …
... accolta la richiesta dell'impresa di buttare sotto i piloni l'area pedonabile per poter allargare il parcheggio che servirà i locali commerciali al ... «Primonumero.it, jun 15»
5
Andria: Castel del Monte: come cambia il volto del Maniero federiciano
... ed il percorso principale, posizionamento di un cancello di accesso carrabile e pedonabile in sostituzione della catena attualmente presente. «AndriaViva, jun 15»
6
Il ponte di Santa Trinita pedonale e un porto turistico al Maroccone
... gestione del traffico, invece, torna al centro della discussione il ponte di Santa Trinita: l'ipotesi allo studio è quella di renderlo pedonabile. «Il Tirreno, jun 15»
7
Ponte da brivido: 100 metri di corde d'acciaio e funi sospese nel vuoto
Re" (acronimo delle iniziali dei tre Comuni coinvolti di Valli, Posina e Recoaro) che punta a realizzare una pista ciclo-pedonabile lunga oltre 20 ... «Il Gazzettino, jun 15»
8
La pista ciclabile finisce contro la rete
«Tombini pericolosi e avvallamenti sulla ciclo-pedonabile». Lo ha segnalato Tiziano Zilli portavoce del comitato di quartiere No Tir. «Asfalto e ... «Il Messaggero Veneto, jun 15»
9
Isolare pareti e solaio
Se il solaio deve risultare pedonabile conviene procedere in un altro modo. In commercio sono reperibili pannelli rigidi e tappeti di materiali ... «Lavorincasa.it, jun 15»
10
A Madrano la corriera si attende tra i rifiuti
Per la verità si era giunti a un passo dalla risoluzione con il tanto atteso by-pass pedonabile che aggirava il problema della stretta a valle per ... «Trentino Corriere Alpi, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pedonabile [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/pedonabile>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z