Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pedonaglia" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PEDONAGLIA EM ITALIANO

pe · do · na · glia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PEDONAGLIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Pedonaglia e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PEDONAGLIA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «pedonaglia» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de pedonaglia no dicionário italiano

A definição de pedonaglia no dicionário é um conjunto de pedestres. Pedonaglia também é um complexo de soldados a pé.

La definizione di pedonaglia nel dizionario è insieme di pedoni. Pedonaglia è anche complesso di soldati a piedi.


Clique para ver a definição original de «pedonaglia» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PEDONAGLIA


aglia
aglia
ammiraglia
am·mi·ra·glia
battaglia
bat·ta·glia
boscaglia
bo·sca·glia
calzamaglia
cal·za·ma·glia
campo di battaglia
campo di battaglia
canaglia
ca·na·glia
gramaglia
gra·ma·glia
maglia
ma·glia
medaglia
me·da·glia
paglia
pa·glia
quaglia
qua·glia
rappresaglia
rap·pre·sa·glia
scaglia
sca·glia
taglia
ta·glia
tartaglia
tar·ta·glia
tenaglia
te·na·glia
travaglia
tra·va·glia
vaglia
va·glia
vestaglia
ve·sta·glia

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PEDONAGLIA

pedocentrismo
pedocomio
pedofilia
pedofilo
pedofobo
pedogamia
pedogenesi
pedologia
pedologico
pedologo
pedometro
pedona
pedonabile
pedonale
pedonalizzare
pedonalizzazione
pedone
pedopornografia
pedopornografico
pedota

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PEDONAGLIA

accozzaglia
anticaglia
da battaglia
dare battaglia
darsi battaglia
di vaglia
faglia
ferraglia
fraglia
gentaglia
mitraglia
muraglia
passacaglia
ramaglia
saglia
tovaglia
traglia
tritapaglia
uomo di paglia
zagaglia

Sinônimos e antônimos de pedonaglia no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PEDONAGLIA»

pedonaglia pedonaglia grandi dizionari glia glie spreg scherz insieme pedoni complesso soldati piedi significato repubblica etimologia mascalzone altri sembri •iterato mascalciónb supposta voce male arnes tutta tempi vestire cialtrone dali appellazione pedonaggio lessicografia della crusca definiz esempio stor consultò cavalli tempestassono fianchi sempre cristiano alla fronte guisa pagina novelle lombarde djvu wikisource vece fitti serrati vanno come onda giù spianata bosco vicino così quelli maggior

Tradutor on-line com a tradução de pedonaglia em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PEDONAGLIA

Conheça a tradução de pedonaglia a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de pedonaglia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pedonaglia» em italiano.

Tradutor português - chinês

pedonaglia
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pedonaglia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pedonaglia
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

pedonaglia
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

pedonaglia
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

pedonaglia
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pedonaglia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

pedonaglia
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pedonaglia
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pedonaglia
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

pedonaglia
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

pedonaglia
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

pedonaglia
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pedonaglia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

pedonaglia
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

pedonaglia
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

pedonaglia
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

pedonaglia
70 milhões de falantes

italiano

pedonaglia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pedonaglia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

pedonaglia
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pedonaglia
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

pedonaglia
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pedonaglia
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pedonaglia
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pedonaglia
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pedonaglia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PEDONAGLIA»

O termo «pedonaglia» apenas se utiliza e ocupa a posição 110.644 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
1
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pedonaglia» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pedonaglia
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «pedonaglia».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PEDONAGLIA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «pedonaglia» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «pedonaglia» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre pedonaglia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PEDONAGLIA»

Descubra o uso de pedonaglia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pedonaglia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Istorie pistolesi, ovvero Delle cose avvenute in Toscana ...
M. Filippino non potèo passare con la gente sua , perchè sen' andò a Pietrasanta , ed a Camaiore, e (2) fece riponere certe castella , che gli Pi(1) Da tremila barbute , e molta pedonaglia) Pedonaglia , vale fanteria. Cori). Pedanaglia è anco ...
‎1835
2
Vocabolario della linqua italiana--
Pedonaglia. PEDONAGLIA. ». /. Gènte d'arme a piede. PEDONCINA. dim. di Pedona. PEDÓNE, nuf. Soldato a piède. | si dice anche Pedone, Qualunque fa viaggio a piède. I Pedale. I Vincastro, Bastone di pastore. I avverò. A pièdi. PEDÒrO ...
Pietro Fanfani, 1855
3
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...
6. 85. Marg. 3. 67. Varrá. сит. Pin. 5. Е per metal". tram'. Saab. rim. 47PEDONAGGIO. Pedonaglia. Sur. Eur. 5. 1o5. PEDONAGLIA. Gente d' arme a рдеde. Lat. prdîrafw. Gr. тёг'идм. Liv. Der. 3. sur. Рт. 19o. Рввонсшд. Dim. di Pedana. Pamf.
‎1739
4
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
... guardia di soldati che scorre per la città Pedonaggin, pedonaglia Pedonaglia, gente d' arme a piedi Perlustrare, dicesi d' una boscaglia, d' una foresta, d' una gola, 'uno stretto e vale entrarw con prevenzione per esplorare se il nemico vi ha  ...
‎1852
5
Vocabolario della pronunzia toscana compilato da Pietro Fanfani
s. m. Verga propria del pastore. PEDÔNA. lo stesso che РЕЫЯА. PEDOIVAGGIO. »□ m. Pedonaglia. PEDONAgliA. *. /. Gente d' arme a piede. PEDONCINA. dim. di Pedona. PEDÓNE. susí. Soldato a piude. PEDÔTO, PEDÔTTO, e PEDÔTTA.
Pietro Fanfani, 1863
6
Il Guerrin Meschino
... cacciai tra lla loro pedonaglia.1 [8] Oh quanto strazio vedeva io fare de' loro corpi male armati! E miei cavalieri li uccidevano come pecore sanza pastori assalite da lupi. [9] E tutta questa moltitudine missi in fuga; ed erano rotti, se non  ...
Andrea da Barberino, Mauro Cursietti, 2005
7
Vocabolario della lingua Italiana: M-R
Dee. 3. Lasciata tutta la pedonaglia, co'c^valieri se u'un- daue. Stor. Pist. 4'JO. La gente loro, che erano du tremila barbute, e molla pedonaglia. ** PEDONALE. ./,/./ . Aggiunto di strada, per la quale non si pnò passare che PEDÒNCINA. Dia» ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1863
8
Le vite de' più celebri capitani e soldati napoletani dalla ...
Nè fa questa una pedonaglia rotta ad ogni disciplina , ma moderata e discreta, poiché con senno fu retta e con vigore , e senza quel fanatismo che tanto accieca più quanto più abbaglia ed accende. l'orlochè ben altro grido si ebbero il ...
Mariano d' Ayala, 1843
9
Dizionario militare francese italiano di M. D'Ayala
FOURRAGERE s. f. Pbrta foraggio. E siccome una rastrelliera adattata dietro al carro da batteria per portarvi il foraggio. F OURRAGEUR s. f. Foraggieno. Soldato che va per foraggi; e poiché. anticamente vi andava una pedonaglia ...
Mariano D'Ayala, 1841
10
Antiquitates Italicæ medii ævi, sive Dissertationes de ...
... boni Cavaleri , è' de bona pedonaglia . 97. Ma quando fe осел-иона fra loro li Toaifebi ' Con иене [pude инд/ее di jbpre alli топал/ед , Fendevano lu homo ad un culpa è' femprc erano {АД-Ы ; Non poßëano reß/ierc ad quelli Allomandifchi .
‎1742

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pedonaglia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/pedonaglia>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z