Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pesolo" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PESOLO EM ITALIANO

pe · so · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PESOLO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Pesolo e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA PESOLO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «pesolo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de pesolo no dicionário italiano

A definição de pesolo no dicionário está pendente, pendente.

La definizione di pesolo nel dizionario è pendente, pendulo.


Clique para ver a definição original de «pesolo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PESOLO


a solo
a solo
anche solo
anche solo
asolo
a·ʃo·lo
assolo
as·so·lo
basolo
ba·ʃo·lo
bissolo
bis·so·lo
bossolo
bos·so·lo
bussolo
bussolo
consolo
consolo
cresolo
cre·ʃo·lo
lisolo
li·ʃo·lo
mussolo
mus·so·lo
non solo
non solo
pisolo
pi·ʃo·lo
proconsolo
pro·con·so·lo
rosolo
ro·ʃo·lo
solo
so·lo
star solo
star solo
torsolo
tor·so·lo
uno solo
uno solo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PESOLO

peseta
peshmerga
pesi
pesiera
pesista
pesistica
pesistico
peso
peso gallo
peso utile
pessario
pessarizzare
pessima abitudine
pessimamente
pessimismo
pessimista
pessimistico
pessimo
pesta
pestaggio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PESOLO

angolo
arciconsolo
articolo
bolo
colo
farsi giustizia da solo
fusolo
giocattolo
paolo
piccolo
polo
ruolo
sbrisolo
singolo
spagnolo
spettacolo
tavolo
titolo
trovarsi solo
volo

Sinônimos e antônimos de pesolo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PESOLO»

pesolo elettronica michele telefono musica chitarre pesolo benvenuto shop articoli evidenza immagini sono proprietà auricolari bose mobile microfono disponibilità expert telefoni cellulari radiotelefoni cagliari monastir trova numero recensioni opinioni consigli pioneer indirizzo viale rivenditori autorizzato audio navigazione video plasma elettrodomestici paginebianche visualizza mappa indicazioni stradali lettori radio vendita dettaglio ragione sociale roberto italia linkedin profilo professionale rete più grande mondo utilizzata professionisti volantino sardegna gruppo offerte promozioni sfoglia nuovo scopri migliori prezzi bassi sottocosto sconti risparmio sicuro

Tradutor on-line com a tradução de pesolo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PESOLO

Conheça a tradução de pesolo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de pesolo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pesolo» em italiano.

Tradutor português - chinês

pesolo
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Pesolo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pesolo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

pesolo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

pesolo
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

pesolo
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pesolo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

pesolo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pesolo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pesolo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Pesolo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

pesolo
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

pesolo
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pesolo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

pesolo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

pesolo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

pesolo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

pesolo
70 milhões de falantes

italiano

pesolo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pesolo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

pesolo
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pesolo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

pesolo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pesolo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pesolo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pesolo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pesolo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PESOLO»

O termo «pesolo» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 58.264 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
48
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pesolo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pesolo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «pesolo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PESOLO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «pesolo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «pesolo» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre pesolo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PESOLO»

Descubra o uso de pesolo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pesolo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Istoria della città e costiera di Amalfi in due parti divisa
... Melfi di Puglia , e strinsero talmente questa città d'assedio, che dopo qualche tempo I i libero in loro balia ; finalmente da Melfi passarono ne' •onGni di Potenza , ove si trattennero un mese vicino al l'^o Pesolo , sopra Alella e Ripa Candida.
Matteo Camera, 1836
2
Il diavolo condannato nel mondo a prender moglie. Azione ...
Ca 11 demmuoniehanno cchiîi descrezione : se pigliano lo зри-010, e lassano 10 сутра; ma li sbin-e se pizzecano l' uno , e auto,_ е te portano pesolo pesolo ~ carceratto pe debeto. Pros. AUomo 1.. tu mi diverti assai .' Pul. E bont`a della ...
Andrea Leone Tottola, Luzio, Papi, 1827
3
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
E in un' altra lettera mi diceva: « Sopra picolore non si può più dubitare essere proveniente da pisolo per pesolo, dacchè nel nuovo Vocab. domestico italiano di Domenico Rugerio Greco , Napoli l856, vi ha pisolo e pesolo usato da' ...
Prospero Viani, 1860
4
Rimario italiano di voci piane, sdrucciole e tronche ossia ...
ESOL() pesolo, вон. е agg. V. А. por pendolo, pendente; ed i Ver-[1| ed Agg. verb . m ESO , сап 151,01 lo: pesolo, cioè lo peso, cc. palesoiu, ее. accesolo, cioè acceso quello, ec. condiscesolo, cc. 1062. ESONO l: voci ‚дн/„ы in ESE nhiosono  ...
Francesco Antolini, Girolamo Rosasco, 1839
5
Il Diavolo condannato nel mondo a prender moglie: azione ...
E tu fuggi da questi, e'vieni tra 'demo'uj ' e perché? ' ' l'nI. Ca li demmuonie hanno cchiù desetezione: se pigliano lo Spit8t0 , e lassano lo Cuorpo', ma li sbirre se pizzecano l. uno, e l' aulo, e te portano pesolo pesolo carrerato pc debew. l'rv.
Andrea Leone Tottola, 1840
6
Il mio caro, caro amico onorevole
E so' ghiuto pesolo pesolo a stennerme ncopp''o divano. Chillo chesto ha voluto vedè e ha fatto 'a scumma mmocca. Ha menato nu pugno ncopp''a scrivania e ha tremmato tutto 'o palazzo. Ha ditto: “Che significa questo!” Ernesto – ma è ...
Antonino Guglielmi, 2012
7
L'adozione e l'affidamento familiare nella dottrina e nella ...
Pesolo e Corapi all'udienza del 16/10/1998: che il Brigadiere Pesolo all'odierno dibattimento ha precisato che la stessa F. nella notte del 25/4/1998 si lamentò che G. era aggressivo con lei e gli riferì che spesso litigavano tra loro, perché G.
Giovanni Manera, 2004
8
Rimario italiano da voci piane, sdrucciole e tronche ossia ...
V. A. per pendolo, pendente ; ed i inerbi ed Agg. verb. in ESO , con l'off, lo : pesolo, cioè lo peso, ec. palesolo, ec. accesolo, cioè acceso quello, ec. condiscesolo, ec. 1062. ESONO te voci de'Verbi in ESE clacsono è desinenza an - accesono ...
Francesco Antolini (of Macerata.), 1839
9
Il Camerino delle pitture di Alfonso I: Documenti per la ...
6 luglio Pagamento consuntivo per lavori al «pesolo » delle stanze della duchessa in Corte: «[...] Adj dito [17 aprile] p[er] conto de la fabrica de la duchessa i[n] corte videlicet ali soi camari[ni] videlicet el pesolo A m[aestr]o Lore[ n]zo muradore [ ...
‎2002
10
Il Camerino delle pitture di Alfonso I: I Camerini Di ...
p[er] avere roto e fato 2 fenestre spalareze i[n] lo muro che confina co[n] el pesolo che e grosso teste 12 [...]; p[er] ave[re] dato de calc[in]a al pesolo [...]; per ave[re] astropa[to] lj penelj de la croxera vecha [...]; per ave[re] taia[to] lj penelj de la ...
Alessandro Ballarin, Università di Padova. Dipartimento di storia delle arti visive e della musica, 2002

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PESOLO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pesolo no contexto das seguintes notícias.
1
Casamassima (Bari) - calcio - La Sudest visita il Lucera
Tra i pali dovrebbe esserci Sportelli difeso da Pesolo, Lonigro Cinquepalmi e Longo. A centrocampo De Stasio e Berardi supporteranno ... «PUGLIALIVE.NET, mai 13»
2
Pancotto, il piatto della memoria
... le olive ricevute come salario, si recava al frantoio per la molitura; il primo olio, “pèsele” (pesolo, leggero) era per il “pancottino” dei bambini. «SanGiovanniRotondonet.it, abr 13»
3
Incendi. Calvi Risorta, una due giorni di fuoco sulla provinciale per …
Durante tutta la notte in località “Pesolo” ha bruciato materiale plastico in una discarica abusiva, nella mattinata una coltre nube di fumo era ... «Caserta24Ore, ago 12»
4
L'Atletico Bovino zittisce il Torre Lucera ma non i suoi tifosi
ATLETICO BOVINO: Ferrazzano, Matera, Pesolo, Morgigno, Cinquepalmi, Irmici, Francavilla, Da Bellonio, Di Giorgio, Pelullo, Gemma. «NewseTvLucera, jan 12»
5
Foggia, Scienze Motorie: i nomi degli ammessi
... Dilucia Vincenzo, Russo Giuseppe, Frario Raffaella, Pesolo Marco, Santangelo Marzia, Cutrone Vito Ivano, Matteo Manuel, Quinto Antonio, ... «Daunia News, set 10»
6
Amichevoli d'estate, stop del Manfredonia a Vieste
... formazione dal primo minuto:Suriano, Pazzaglia, Ippolito, Cezza, Granatiero, Pesolo, Campora, Di Corcia, Porcelli, Montechiari, Montingelli. «StatoQuotidiano.it, ago 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pesolo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/pesolo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z