Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bussolo" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BUSSOLO EM ITALIANO

bussolo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA BUSSOLO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «bussolo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de bussolo no dicionário italiano

A primeira definição de bússola no dicionário está na munição de armas de fogo, tubo cilíndrico de papelão ou latão, contendo a carga de pó e o projétil. Outra definição de compasso é urna ou truque, cilíndrica ou ovoide, com tampa, projetada para armazenar bolas para uma extração ou cartas para votação. Bussolo também é um pequeno frasco, caixa, caixa de caixa, redonda, usada para armazenar pó, perfumes, pomadas e sim.

La prima definizione di bussolo nel dizionario è nelle munizioni delle armi da fuoco, tubetto cilindrico di cartone o di ottone, contenente la carica di polvere e il proiettile. Altra definizione di bussolo è urna o astuccetto, cilindrico od ovoidale, con coperchio, destinato a contenere le palle per un'estrazione o le schede per una votazione. Bussolo è anche vasetto, scatoletta, barattolo di legno di bosso, di forma rotonda, usato per conservare cipria, profumi, unguenti e sim.


Clique para ver a definição original de «bussolo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM BUSSOLO


a solo
a solo
anche solo
anche solo
asolo
a·ʃo·lo
assolo
as·so·lo
basolo
ba·ʃo·lo
bissolo
bis·so·lo
bossolo
bos·so·lo
consolo
consolo
farsi giustizia da solo
farsi giustizia da solo
lisolo
li·ʃo·lo
mussolo
mus·so·lo
non solo
non solo
pesolo
pe·so·lo
pisolo
pi·ʃo·lo
proconsolo
pro·con·so·lo
rosolo
ro·ʃo·lo
solo
so·lo
star solo
star solo
torsolo
tor·so·lo
uno solo
uno solo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO BUSSOLO

bussa
bussamento
bussare
bussata
bussatoio
bussatore
busse
busseria
bussetto
busso
bussola
bussolante
bussolotto
bussone
busta
busta da lettera
busta per lettera
bustaio
bustarella
bustina

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO BUSSOLO

angolo
arciconsolo
articolo
bolo
colo
cresolo
fusolo
giocattolo
paolo
piccolo
polo
ruolo
sbrisolo
singolo
spagnolo
spettacolo
tavolo
titolo
trovarsi solo
volo

Sinônimos e antônimos de bussolo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «BUSSOLO»

bussolo sant antonio riccardo etimologia bossolo librazioni comprate vostri libri aiuterete quest sito scatola come trespolo sfida tùrbidus ìùxus bosso bussolo wikizionario prodotta wikimedia italia logo contenuto aperto navigazione ricerca broom icon valerio linkedin visualizza profilo professionale rete più grande mondo utilizzata professionisti alessandro redazione centro televisivo vaticano capo della vatican magazine seguito viaggi giovanni paolo mappa tombolo stradario cartina cerca indirizzi calcola percorsi stradali consulta città porta bagnoli sopra paginebianche trova informazioni numeri telefono

Tradutor on-line com a tradução de bussolo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BUSSOLO

Conheça a tradução de bussolo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de bussolo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bussolo» em italiano.

Tradutor português - chinês

bussolo
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Bussolo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bussolo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

bussolo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

bussolo
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

bussolo
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bussolo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

bussolo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Bussolo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bussolo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bussolo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

bussolo
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

bussolo
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bussolo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bussolo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

bussolo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

bussolo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bussolo
70 milhões de falantes

italiano

bussolo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bussolo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

bussolo
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bussolo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

bussolo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bussolo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bussolo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bussolo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bussolo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BUSSOLO»

O termo «bussolo» se utiliza regularmente e ocupa a posição 42.441 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
61
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bussolo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bussolo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «bussolo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BUSSOLO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «bussolo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «bussolo» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre bussolo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BUSSOLO»

Descubra o uso de bussolo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bussolo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
I giuochi numerici fatti arcani palesati da Giuseppe Antonio ...
6''\' ' ' 5 di5coprirete il bussolo, e troverete due palle sopra il fondo del primo. Quarto le ricoprirete di nuovo slisciando_ nel medesimo tempo la palla che voi avete traveduta, e direte: ordirìo a quella cb'è rotto il prima busrolo , di salire ropra il ...
Giuseppe Antonio Alberti, 1795
2
Li giuochi numerici manifestati
Primo: coprirete le tre palle ch'avete lasciatesopra il fondo del primo bussolo col secondo bussolo, metterete ancora il terzo bussolo sopra il secondo, cioè metterete i tre bussoli uno s'opra dell'altro, e che le palle sieno sopra il fondo del  ...
Giuseppe-Antonio Alberti, 1815
3
Statuti della venerabile Archiconfraternità del confalone
Si ordina però , che debba continuarsi P uso del Bussolo da qualche tempo principiato, nel quale si pongano li nomi di tutti gl'Officiali della Congregazione segreta , compresi anche li Guardiani, e Camerlengo , includendovi tutti, anche quelli ...
Archiconfraternità del confalone, Rome, 1825
4
Bullarii Romani continuatio, summorum pontificum Benedicti ...
In ogni crede devonsi nuovamente provare i refluititi. Dcputalione di sette otìi- ciali. Conservatori Deputati dei bussolo , segretaria, suo officio , e di lui domicilio, per l'oe- rurrenia del carteggio. Congregazione generale come, e dove, e per ...
5
Il politecnico
divisione in centimetri e millimetri. Lo zero di questa divisione corrisponde esattamente al piano superiore del fondo del busso- letto, che porta la canna elevata. Perchè il porta-biffa possa tenere le due canne in' direzione verticale , il bussolo ...
6
La nuova architettura civile e militare
Ia poliza, la rima facciata del muro e'lungabraecia 50.e poi s1 leva i] Busso o , e si pone sopra l'altro lato del muro seguente'deló la Fortezza , appoggiando 1 al muro con il Bussolo, come facesti di sopra, e poigirando il Bussolo della ...
Alessandro Capra, 1717
7
Operazioni Topografiche
Per verificare se i quattro piani determinati dalle coppie di traguardo vengono ad intersecarsi nell'asse di rotazione del bussolo, e se gli angoli da essi determinati sono retti o semiretti, vale il seguente processo. Piantato verticalmente lo ...
Giovanni Curioni, 1869
8
Bullarii Romani continuatio, Summorum Pontificum Benedicti ...
Essendosi partecipato alla Sagra Consulta quel più , che ba Ella significato relativamente al foglio trasmessole rapporto alla rinnovazione di codesto Bussolo , la medesima vuole , cbe Ella faccia rinnovare il Bussolo suddetto a tenore di ...
Église catholique, Chapitre cathédral, 1843
9
Statuti della Mercanzia di Brescia e suo distretto con ...
vL* anderà però parte ad habendam voluntatem , chi intende che .quella Causa sii ina pellabile, metti la sua balla ,nel bussole bianco , e chi-intende sii ap ellabile metti la sua balla nel bussolo ro o,e così abbailottata -surono ritrovate nel  ...
Universita dei mercanti, 1788
10
I giochi numerici fatti arcani, palesati da Giuseppantonio ...
Mettete poi queste tre palle sopra la Tavola , una davanti ciasche- flun Bussolo » poi fate sembiante di metterne una sono del primo Bussolo posto dal lato della vostra man manca dopo coprirete la palla posta avanti al secando Bussolo col ...
Giuseppe Francesco Antonio Alberti, Giovanni Antonio Andrea Castelvetri, 1747

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BUSSOLO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bussolo no contexto das seguintes notícias.
1
Sciopero all'Ikea, ma i negozi restano aperti
Dal fronte aziendale, «la partecipazione allo sciopero è stata a macchia di leopardo - interviene Valerio Di Bussolo, direttore delle relazioni ... «Il Sole 24 Ore, jul 15»
2
Passione e sperimentazione nel futuro del retail Non Food
Il concetto di vicinanza è quello espresso da Valerio Di Bussolo, responsabile relazioni esterne di Ikea quando afferma che «il cliente sta ... «Tendenze online, jul 15»
3
Garda, scuola estiva in economia sviluppo
Tra i relatori i professori delle più importanti università europee: Dilip Mookherjee e Andrew Newman (Università di Boston), Maurizio Bussolo ... «Vvox, jun 15»
4
Osservatorio Non Food: +0,6% i consumi non alimentari
... Valerio Di Bussolo - responsabile relazione esterne Ikea Italia Retail; Wilson Trezzi - responsabile sviluppo Leroy Merlin; Marco Montemerlo ... «Tendenze online, jun 15»
5
Nepi festeggia il suo passato col Palio dei Borgia
eventi come il bussolo per il sorteggio e l'abbinamento degli Arcieri e dei Cavalieri alle rispettive Contrade il 31 maggio, la corsa degli arieti e ... «La Repubblica, jun 15»
6
“Ciclovia dell'amicizia”: domenica si conclude a Venezia la staffetta …
Per maggiori informazioni: Roberto Di Bussolo, responsabile del Servizio mobilità sostenibile del Comune di Venezia, 3400918540; Alberto ... «Comune di Venezia, mai 15»
7
Viadotto Himera, Ikea: persi clienti e ora priorità aprire a Palermo
«I fedelissimi resistono – commenta Di Bussolo – forse non vengono nel weekend, insieme alla famiglia, per vivere l'esperienza Ikea a 360 ... «Giornale di Sicilia, mai 15»
8
Gubbio, Festa dei Ceri: l'Alzata è stata perfetta. Corsa: per la prima …
Appena terminata la messa, un bambino estrae dal”Bussolo” i nomi del primo capitano e secondo capitano che saranno in carico fra 2 anni. «Umbriadomani, mai 15»
9
Presentati i risultati del Progetto Pumas sulla mobilità sostenibile
“L'obiettivo più grande che speriamo di avere raggiunto – ha raccontato Roberto Di Bussolo della Direzione Mobilità e Trasporti – è stato ... «Comune di Venezia, mai 15»
10
Genova Art Expo 2015
... Maria Bossolasco, Silvia Brambilla, Mirella Bruni, Felicia Burbulea, Silvia Bussolo, Paola Cabutti, Barbara Callio, Massimiliano Cammarata, ... «Arte.it, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bussolo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/bussolo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z