Baixe o aplicativo
educalingo
polarità

Significado de "polarità" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE POLARITÀ EM ITALIANO

po · la · ri · 


CATEGORIA GRAMATICAL DE POLARITÀ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Polarità e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA POLARITÀ EM ITALIANO

polaridade

Na química, a polaridade é uma propriedade das moléculas, então uma molécula tem uma carga positiva parcial em uma parte da molécula e uma carga negativa parcial em outro lado oposto à molécula. As moléculas que não exibem o fenômeno de polaridade são chamadas de não-polares ou não-polares. As moléculas polares típicas são a água, onde uma carga negativa parcial está presente perto do átomo de oxigênio e uma carga positiva parcial está presente perto dos dois átomos de hidrogênio. A polaridade também determina a miscibilidade composta: geralmente dois compostos polares são miscíveis. A polaridade é expressa quantitativamente pelo seu momento dipolar, que é obtido multiplicando a carga parcial presente nos dois extremos pela distância entre as cargas. Geralmente, em moléculas com mais de dois átomos, quando os átomos são todos iguais uns aos outros e ligados a um átomo central de um tipo diferente, a molécula não tem comportamento polar, uma vez que as polaridades de cada ligação simples desaparecem. O grau de polaridade de uma ligação covalente depende da capacidade relativa dos átomos ligados para atrair os elétrons.

definição de polarità no dicionário italiano

A primeira definição de polaridade no dicionário é propriedade de um composto cujas moléculas apresentam cargas elétricas positivas e negativas, localizadas em pontos distintos. Outra definição de polaridade é uma contraposição entre duas entidades, entre dois conceitos opostos; antítese: a p. entre duas teorias, duas concepções. A polaridade também é uma influência semântica exercida por uma palavra em outras palavras que se assemelham a ela.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM POLARITÀ

capillarità · carità · con regolarità · disparità · familiarità · ilarità · in parità · irregolarità · linearità · parità · particolarità · peculiarità · popolarità · rarità · regolarità · singolarità · solarità · spettacolarità · titolarità · volgarità

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO POLARITÀ

pola · polacca · polacchino · polacco · polaccone · polanisia · polare · polarimetria · polarimetrico · polarimetro · polariscopio · polarizzare · polarizzato · polarizzatore · polarizzazione · polarografia · polaroid · polaroide · polca · polcinella

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO POLARITÀ

angolarità · bipolarità · chiarità · circolarità · complementarità · elementarità · esemplarità · famigliarità · granularità · impopolarità · insularità · interdisciplinarità · modularità · molarità · pendolarità · perpendicolarità · planarità · scalarità · scolarità · similarità

Sinônimos e antônimos de polarità no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «POLARITÀ»

polarità · geometria · chimica · cellulare · condensatori · dell · acqua · significato · proprietà · delle · molecole · molecola · presenta · parziale · carica · positiva · parte · della · negativa · altra · opposta · polarità · come · prevedere · forma · uguale · intensità · segno · opposto · polarita · treccani · senso · ampio · ente · cellula · corpo · elettrizzato · può · derivare · particolari · dizionari · corriere · sera · apparecchio · elettriche · magnetiche · contrario · punti · opposti · legge · italia · donna · dualismi · rispecchiano · universale · quella · regola · tutta · manifestazione · livelli · dandole · carattere · ciclico · ritmico · chimicamo · struttura · lewis · biossido · carbonio · elettronegatività · mentre · sapere · condizione ·

Tradutor on-line com a tradução de polarità em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE POLARITÀ

Conheça a tradução de polarità a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de polarità a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «polarità» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

极性
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

polaridad
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

polarity
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

polarity
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قطبية
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

полярность
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

polaridade
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

প্রান্তিকতা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

polarité
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kekutuban
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Polarität
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

極性
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

극성
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

kutub
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tính phân cực
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

முனைவுத்தன்மையுடன்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

धुव्र असणे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

polarite
70 milhões de falantes
it

italiano

polarità
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

biegunowość
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

полярність
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

polaritate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πόλωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

polariteit
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

polaritet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

polaritet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de polarità

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POLARITÀ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de polarità
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «polarità».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre polarità

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ITALIANO COM «POLARITÀ»

Citações e frases célebres com a palavra polarità.
1
Bruce Pandolfini
La polarità è chiara. Quando insegni, stai cercando di aiutare qualcuno (lo studente), e quando giochi, stai cercando di ferire qualcuno (l’avversario). Entrambi queste condizioni deleterie - essere troppo comprensivo mentre giochi e diventare troppo antipatico mentre insegni - sono esacerbate dal fatto che tendono ad esistere a livello inconscio.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «POLARITÀ»

Descubra o uso de polarità na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com polarità e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sulla polarità elettrostatica quarta comunicazione Paolo ...
marcio, furono stropicciate più o meno forte con diversi tessuti, e dettero sempre il negativo; perciò non presentarono mai la polarità elettrostatica, nè alternativa, nè successiva: cioè non potei [in ora ottenere mai dalle medesime il positivo.
Paolo Volpicelli, 1859
2
Elementi di microbiologia
Per convenzione, l'RNA-messaggero (mRNA) è denominato a polarità positiva ( ) ; il suo complementare, invece, è denominato a polarità negativa (). Ne deriva che un virus che ha un genoma a singolo filamento con lo stesso orientamento ...
G. J. Tortora, Berdell R. Funke, Salvatore Massa, 2008
3
Segni di luce: tecniche del lnguaggio fotografico analogico ...
Il contenuto della foto incorniciata (che "dobbiamo poter veder bene") introduce un nuovo meccanismo grammaticale che si può considerare l'opposto di una polarità: è una figura di convergenza, di unità, di continuità. La sua comparsa ...
Antonino Pennisi, 2002
4
EDM. Macchine e sistemi per elettroerosione
(AEG-Elotherm, Remscheid, Germania). 2.1.9 Polarità La tensione elettrica applicata è di tipo continuo, a impulsi, e quindi l'elettrodo potrà essere positivo o negativo rispetto al pezzo. L'usura dell 'elettrodo-utensile sarà limitata se verrà scelta ...
Fortunato Grimaldi, 1995
5
Medicina e autoguarigione per la donna. Ritrovare in se ...
Introduzione al mondo delle polarità, dei principi primari e degli archetipi Nella mistica dei numeri, l'uno è il numero della mascolinità, mentre il due è quello della femminilità. Già questo denota un maggiore legame con le polarità del fattore ...
Margit Dahlke, Rüdiger Dahlke, Volker Zahn, 2000
6
Saldatura per fusione
I tipi di corrente che si possono usare sono: — corrente continua, polarità diretta ( c.c.p.d.), — corrente continua, polarità inversa (c.c.p.i.), — corrente alternata (c.a.) , — corrente continua pulsante (o modulata). 9.5.1 Alimentazione in corrente ...
Istituto italiano della saldatura, 1995
7
Manuale delle materie plastiche
È determinante per il grado di polarità di un legame atomico la differenza dei coefficienti ANE degli atomi fra di loro. Per ANE = O si ottengono materiali apolari , nei quali sono attive soltanto forze di dispersione come FIM. Se ANE fosse > 1,8 , ...
Hansjürgen Saechtling, 2006
8
La persona umana: antropologia teologica
Le polarità antropologiche Se si guarda, in chiave descrittiva e sintetica, all'uomo nella sua struttura originaria, la sua esistenza ci si rivelerà connotata da una ineliminabile tensione fra identità e differenza, che si documenta in alcune polarità ...
Angelo Scola, Gilfredo Marengo, Javier Prades López, 2000
9
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
'Esteri. Sono composti che posseggono una polarità più bassa degli alcoli corrispondenti ed anche una parziale solubilità in acqua, comunque limitata ai soli termini inferiori. Essi sono caratterizzati da un elevato potere solvente per gli esteri ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, I. Ubaldini, 1976
10
Respirazione naturale. L'insegnamento taoista per il ...
Sappiamo anche dell'esistenza di diversi campi elettromagnetici che circondano la terra: questi stessi campi sono una manifestazione di questa fondamentale polarità. L'azienda statunitense che ha prodotto i generatori di ioni negativi da ...
Dennis Lewis, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «POLARITÀ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo polarità no contexto das seguintes notícias.
1
DRONERO/ Ritrovare la pace interiore al Festival Charaiveti, sabato …
Un'antica arte marziale basata sul concetto taoista della polarità degli opposti (Ying-Yang) che si è trasformata nei secoli fino ad arrivare oggi ... «Cuneocronaca.it, jul 15»
2
Smart Charge: batterie sempre cariche
Tutti gli Smart Charge sono anche mantenitori di carica, completamente automatici, protetti contro l'inversione di polarità e progettati per ... «InMoto, jul 15»
3
L'antisistema si fa governo
Dunque nessuna struttura gerarchica piramidale, ma una rete sociale e politica che prende decisioni in base alla polarità del conflitto e del ... «il manifesto, jul 15»
4
Niente figli, siamo moderni. La propaganda anti-natalista dell'HuffPost
Men che mai quest'ossessione natalista fa parte del bagaglio culturale della nostra epoca, contrassegnata da tutt'altra polarità culturale. «Il Primato Nazionale, jul 15»
5
Iran: i Repubblicani Usa ei Guardiani della rivoluzione iraniana …
... che ha dato il via ad una sorta di guerra psicologica per creare “false polarità”, nella società iraniana sulla questione nucleare. (segue) (Res). «Agenzia Nova, jul 15»
6
A Fermo arriva "L'albero della luce". Installazione al Girfalco
... competere con l'albero simbolo dell'EXPO (artificiale e impossibilitato a rigenerare), creare una tensione tra due polarità: quella milanese ... «Informazione.Tv, jul 15»
7
Leggi Universali
"Tutto ha una polarità maschile e una femminile"; generare significa "dar vita a un individuo della stessa specie". Massimo Falegnami Coach e ... «Urloweb, jul 15»
8
Abbiamo un sesto senso: "Vediamo" la luce polarizzata
Normalmente, la luce che colpisce i nostri occhi è un misto di polarità differenti, ma in particolari condizioni può capitare che un'alta ... «La Repubblica, jul 15»
9
Il nuovo Hoverboard della Lexus non è una bufala come le altre
... un pavimento metallico che i giganteschi magneti raffreddati ad azoto liquido possano respingere, con un banale gioco di polarità inversa. «Rolling Stone Italia, jul 15»
10
Bonomi: La guerriglia delle periferie è figlia dell'indifferenza
... c'è dubbio che ormai gli imprenditori politici delle paure hanno di questo una strategia, alimentando lo scontro tra le due polarità: la comunità ... «Vita, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Polarità [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/polarita>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT