Baixe o aplicativo
educalingo
polinesiano

Significado de "polinesiano" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE POLINESIANO EM ITALIANO

po · li · ne · ʃia · no


CATEGORIA GRAMATICAL DE POLINESIANO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Polinesiano pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA POLINESIANO EM ITALIANO

Polinésia

A Polinésia é uma das regiões onde a Oceania é tradicionalmente dividida e está aproximadamente incluída num triângulo entre a Nova Zelândia, a Ilha de Páscoa e as ilhas havaianas. A esta divisão tradicional da Oceania também utilizada pelas Nações Unidas para dividir o mundo em macrorregiões, os pesquisadores preferem a divisão moderna em duas regiões sozinhas: a Oceania próxima e a Oceania distante da qual a Polinésia faz parte. Os povos polinésios têm um corpo robusto e um gafanhoto que foi selecionado no momento de grandes viagens marítimas, devido às frias e freqüentes chances de serem deixadas sem alimentos.

definição de polinesiano no dicionário italiano

A primeira definição de polinésio no dicionário é Polinésia: raças polinésias; Aldeias polinésias. Outra definição de polinésio é um habitante, nativo da Polinésia. O polinésio é também um grupo de línguas pertencentes à família polinésia masculina, falada na Polinésia.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM POLINESIANO

ambrosiano · artesiano · asiano · cartesiano · gaussiano · indonesiano · keynesiano · lapalissiano · malthusiano · micronesiano · persiano · prussiano · rhodesiano · rodesiano · salesiano · tassiano · teresiano · valsesiano · venusiano · vespasiano

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO POLINESIANO

polimerizzare · polimerizzazione · polimero · polimetria · polimetrico · polimetro · polimorfia · polimorfico · polimorfismo · polimorfo · polinevrite · polinomiale · polinomio · polinucleato · polio · poliolefina · poliomielite · poliomielitico · poliopia · poliorcete

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO POLINESIANO

agnellino persiano · colcosiano · cristiano · deamicisiano · eurasiano · italiano · malaysiano · maltusiano · marcusiano · melanesiano · metastasiano · neomaltusiano · neopersiano · parnassiano · pennacchio persiano · piano · prekeynesiano · rabelesiano · sovcosiano · teodosiano

Sinônimos e antônimos de polinesiano no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «POLINESIANO»

polinesiano · omai · massaggio · avambraccio · significato · tatuaggio · maori · rituale · polpaccio · polinesia · delle · regioni · tradizionalmente · viene · divisa · oceania · incirca · compresa · triangolo · nuova · zelanda · isola · pasqua · isole · hawaii · questa · storia · tatuatori · info · parola · deriva · tatau · letteralmente · battere · marchiare · punto · vista · sociale · tatuaggi · origini · galleria · passionetattoo · braccio · quando · parliamo · cultura · polinesiana · molto · antica · polinesiano · wordreference · traduzione · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · culturale · pili · guru · liguria · genova · secolo · intervista · maestro · tatoo · samoano · ospite · pochi · giorni · più · antico · matrimonio · tahiti · merita · essere · celebrato · luogo · speciale · splendido · magico ·

Tradutor on-line com a tradução de polinesiano em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE POLINESIANO

Conheça a tradução de polinesiano a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de polinesiano a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «polinesiano» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

波利尼西亚
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

polinesio
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Polynesian
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Polynesian
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

البولينيزية
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

полинезийский
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

polinésio
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পলিনেশিয়ান
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

polynésien
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Polynesian
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Polynesier
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ポリネシア
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

폴리네시아 인
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Polynesian
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Polynesian
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பாலிநேஷியன்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

पॉलिनेशियन
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Polinezya
70 milhões de falantes
it

italiano

polinesiano
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

polinezyjski
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

полинезийский
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

polinezian
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Πολυνησίας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Polinesiese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

polynesian
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

polynesian
5 milhões de falantes

Tendências de uso de polinesiano

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POLINESIANO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de polinesiano
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «polinesiano».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre polinesiano

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «POLINESIANO»

Descubra o uso de polinesiano na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com polinesiano e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La grande festa: vita rituale e sistemi di produzione nelle ...
Si può parlare, a proposito di queste figure, di un «politeismo» polinesiano. Esso si regge su un fondamento sociale determinato, del quale è a sua volta espressione. Il politeismo polinesiano è il prodotto religioso di una società gerarchizzata, ...
Vittorio Lanternari, 2004
2
Interpretare la differenza
può realizzare lì, nel Centro culturale polinesiano, fra i turisti e gli abitanti del luogo. Segue una lunga e articolata descrizione delle attrazioni esotiche della Polinesia volta a condurre curiosamente il visitatore estraneo a esplorare la diversità ...
Laura Di Michele, Luigi Gaffuri, Michela Nacci, 2002
3
La scienza delle religioni: storia, storiografia, problemi e ...
Il totemismo australiano suppone una relazione tra una specie naturale e un gruppo di parentela; il totemismo polinesiano interessa la relazione di un animale con un gruppo di parentela. In Le Totémisme auJourd'hui (Paris 1962), ...
Julien Ries, 2008
4
Il grande libro del trekking: orientamento, pronto socorso, ...
194B - Fuoco in buca o trincea Fig. 194C - Fuoco a riflettore Fig. 195A - Fuoco a stella Fig. 195B - Fuoco a piramide Fig. 195C - Fuoco polinesiano (disposizione corretta della legna) Accensione d'emergenza senza fiammiferi Sfruttando il ...
Walter Mancini, 1994
5
Cile. Isola di Pasqua
l primi pasquani Secondo la teoria più diffusa, l'isola fu occupata 1 500 anni fa ( tra l'anno 300 e 800) da un popolo polinesiano, probabilmente arrivato dalle isole Marchesi a bordo di grandi canoe a doppio scafo, abbastanza simili ai ...
‎2004
6
Un contadino del mondo
È soprattutto questa prospettiva che ispira la rete Hiti Tau, recente fiore all' occhiello del rinnovamento polinesiano. Hiti Tau è una federazione dei molti gruppi locali dispersi sull'arcipelago polinesiano e impegnati attorno a due grandi ...
José Bové, 2003
7
L'amicizia tra bambini
Lo stile d'interazione polinesiano è « inclusivo »: alla gente piace interagire in gruppo senza molta selettività o gelosia. Lo stile europeo è « esclusivo »: la gente dà molta importanza alla privacy e all'indipendenza, e l'interazione si verifica più ...
Zick Rubin, Luigia Camaioni, 1998
8
1000 ricette di antipasti
... e ripiegatesu di esso i lembi disalmone affumicato cheescono fuori dal bordo dello stampo. Pigiate iltutto delicatamente e poneteloin frigo per almeno tre ore. Antipasto. polinesiano. di. astice. e. riso. Ingredientiper46 persone 1 astice 2 ...
Emilia Valli, 2013
9
Archivio per l'antropologia e la etnologia
L'A. accenna .frequentemente alle miscele di razze verificatesi, e che si possono ridurre a quattro elementi: un elemento di bassa. statura a capelli crespi, la razza melanesiana di alta statura, un vecchio elemento polinesiano residuale ...
‎1916
10
Archivio per l'antropología e la etnología
E probabile, che i negriti e i papuani siano gli avanzi delle razze autoctone più antiche e che frammischiandosi in proporzioni diverse col sangue malese, polinesiano e fora' anche ariano hanno formato razze meticcie di diversa gerarchia ...
‎1876

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «POLINESIANO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo polinesiano no contexto das seguintes notícias.
1
Al Bagno 8 “Marasmarcord”, un festa per i vent'anni di surf a Rimini
... tra le altre, la dimostrazione di salvamento con l'ausilio della tavola da surf, una lezione dimostrativa di ballo polinesiano per adulti e bambini ... «RiminiToday, jul 15»
2
The Brando, l'isola-sogno di Marlon compie un anno
... una struttura di eco-lusso realizzata per inserirsi, in maniera armonica, nella natura che fa da cornice rispettando l'autentico stile polinesiano. «Turismo.it, jul 15»
3
Thaiti protagonista al FIFA Beach Soccer Wordl Cup 2015
... partita è approdata ai rigori, con la spettacolare parata del portiere polinesiano al tiro di Paolo Palmacci che ha decretato la vittoria di Tahiti. «Il Giornale dello sport, jul 15»
4
Febbre da surfski
... sfide veliche come la Coppa America, con lo scafo lungo oltre 7 metri e stabilizzato da una appendice laterale chiamata in polinesiano “Ama” ... «Tiscali, jul 15»
5
Le danze maori al 30° Ittiri Folk Festa
La Nuova Zelanda e l'Oceania sono una piccola galassia di tradizioni, colori, balli e suoni da scoprire: dalle isole Cook al Regno polinesiano ... «Casteddu on Line, jul 15»
6
La storia della Rainbow Warrior
... operazioni all'estero: la Rainbow Warrior si sarebbe infatti dovuta dirigere a breve verso l'atollo polinesiano di Mururoa, per protestare contro ... «Il Post, jul 15»
7
Poisson cru, a Tahiti il piatto saporito al lime
Un tipico piatto polinesiano è la tartare di tonno detta 'Poisson cru à la Polynésienne'. Il pesce fa da protagonista nei menu sia dei ristoranti più ... «Turismo.it, jul 15»
8
Terlizzi: 50 anni di Ferrotramviaria. Le foto della mostra-amarcord
Da dove veniamo? Chi siamo? E dove andiamo? direbbe Paul Gauguin, autore della celebre tela del periodo polinesiano che pone il pensoso ... «Terlizzilive.it, jun 15»
9
Serata polinesiana nel chiostro di San Salvador
Sarà accompagnato da musicisti e danzatori del Centro Culturale Polinesiano, per una serata di musiche e danze in costume legate alla ... «VeneziaToday, jun 15»
10
Ancona. Si salpa: per Maeva e i genitori comincia il giro del mondo …
Insieme hanno messo al mondo poco più di due anni fa la piccola Maeva, che in polinesiano significa benvenuta e che sarà la vera ... «Corriere Adriatico, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Polinesiano [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/polinesiano>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT