Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "psicopatico" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PSICOPATICO EM ITALIANO

psi · co · pa · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PSICOPATICO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Psicopatico pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA PSICOPATICO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «psicopatico» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

psicopatia

Psicopatia

A psicopatia é uma desordem mental caracterizada principalmente por um déficit de empatia e remorso, emoções ocultas, egocentrismo e engano. Os psicopatas estão fortemente inclinados a assumir comportamentos desviantes e a cometer atos agressivos contra os outros, bem como a dirigir-se a crimes mais violentos. Muitas vezes se parecem com pessoas normais: simulam emoções que elas realmente não sentem ou mentiram sobre sua própria identidade. Até a década de 1980, a psicopatia estava relacionada a uma desordem de personalidade caracterizada pela incapacidade de anexar e uma anomalia do sistema de gerenciamento emocional, mascarada pela capacidade de aparecer como uma pessoa normal. A publicação do Manual de Diagnóstico e Estatística de Distúrbios Mentais alterou o nome usado para definir este transtorno mental em transtorno de personalidade anti-social e aumentou o critério de diagnóstico para ciências comportamentais. La psicopatia è un disturbo mentale caratterizzato principalmente da un deficit di empatia e di rimorso, emozioni nascoste, egocentrismo ed inganno. Gli psicopatici sono fortemente propensi ad assumere comportamenti devianti e a compiere atti aggressivi nei confronti degli altri, nonché a essere orientati alla criminalità più violenta. Spesso sembrano persone normali: simulano emozioni che in realtà non provano, o mentono sulla propria identità. Fino agli anni ottanta, la psicopatia era riferita ad un disturbo della personalità caratterizzato dall'incapacità di attaccamento e da un'anomalia del sistema di gestione delle emozioni, mascherate dall'abilità di apparire come una persona normale. La pubblicazione del Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders mutò il nome utilizzato per definire questo disordine mentale in disturbo antisociale di personalità e incrementò il criterio diagnostico verso le scienze comportamentali Il gruppo di lavoro sul...

definição de psicopatico no dicionário italiano

A definição de psicopata no dicionário é a preocupação com a psicopatia: alteração psicopática. O psicopata é também quem sofre de psicopatia.

La definizione di psicopatico nel dizionario è che concerne la psicopatia: alterazione psicopatica. Psicopatico è anche chi è affetto da psicopatia.

Clique para ver a definição original de «psicopatico» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PSICOPATICO


acrobatico
a·cro·ba·ti·co
adriatico
dria·ti·co
antipatico
an·ti·pa·ti·co
asiatico
ʃia·ti·co
automatico
au·to·ma·ti·co
burocratico
bu·ro·cra·ti·co
climatico
cli·ma·ti·co
democratico
de·mo·cra·ti·co
drammatico
dram·ma·ti·co
emblematico
em·ble·ma·ti·co
fanatico
fa·na·ti·co
informatico
in·for·ma·ti·co
matematico
ma·te·ma·ti·co
monocromatico
mo·no·cro·ma·ti·co
pneumatico
pneu·ma·ti·co
pratico
pra·ti·co
programmatico
pro·gram·ma·ti·co
semiautomatico
se·mi·au·to·ma·ti·co
simpatico
sim·pa·ti·co
telematico
te·le·ma·ti·co

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PSICOPATICO

psicomanzia
psicometria
psicometrico
psicomimetico
psicomotorio
psicomotricista
psicomotricità
psiconevrosi
psiconevrotico
psicopatia
psicopatologia
psicopatologico
psicopatologo
psicopedagogia
psicopedagogista
psicoplegia
psicopompo
psicoprofilassi
psicoprofilattico
psicopubblicismo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PSICOPATICO

acquatico
antistatico
cromatico
diplomatico
enigmatico
estatico
fantomatico
fatico
grammatico
lunatico
mediatico
neumatico
numismatico
pragmatico
selvatico
sistematico
statico
tematico
traumatico
viatico

Sinônimos e antônimos de psicopatico no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PSICOPATICO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «psicopatico» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de psicopatico

ANTÔNIMOS DE «PSICOPATICO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «psicopatico» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em italiano de psicopatico

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PSICOPATICO»

psicopatico alienato cerebrolabile demente folle matto pazzo psicotico normale sano sintomi narcisista soggetto test significato psicopatia disturbo mentale caratterizzato principalmente deficit empatia rimorso emozioni nascoste come identificare passaggi psicopatico secondo robert hare lista indicano stata inizialmente sviluppata domanda psicologo studenti quante volte hanno detto scopri così dire oppure davvero tweet stampa carriera studio follia motore arriva vertici potere dalla finanza politica borse riconoscere doctissimo insieme quali cure questo trattare linee guida state mind lavoro negli affari mostra volto ingannevole fascino superficiale viene scambiato carisma comportamento psicopatica alexander sfortunatamente termine porta connotazione obbrobrio rende difficile guardare problema modo imparziale molto dizionari corriere sera quiete lowen dinamiche psichiche

Tradutor on-line com a tradução de psicopatico em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PSICOPATICO

Conheça a tradução de psicopatico a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de psicopatico a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «psicopatico» em italiano.

Tradutor português - chinês

精神病患者
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

psicópata
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

psychopath
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मनोरोगी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

السيكوباتي شخص مضطرب العقل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

психопат
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

psicopata
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মানসিক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

psychopathe
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sakit jiwa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Psychopath
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

躁鬱
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

정신병자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

psychopath
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bịnh tinh thần
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மனநிலை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मानसिक समतोलत्व बिघडलेली
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

psikopat
70 milhões de falantes

italiano

psicopatico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

psychopata
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

психопат
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

psihopat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ψυχοπαθής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

psigopaat
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

psykopat
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

psykopat
5 milhões de falantes

Tendências de uso de psicopatico

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PSICOPATICO»

O termo «psicopatico» se utiliza regularmente e ocupa a posição 33.648 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
69
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «psicopatico» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de psicopatico
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «psicopatico».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PSICOPATICO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «psicopatico» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «psicopatico» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre psicopatico

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ITALIANO COM «PSICOPATICO»

Citações e frases célebres com a palavra psicopatico.
1
Sylvester Stallone
- Sembri un padre fiero e psicopatico... - Va bene tutto, ma psicopatico no! - Quello era il complimento!

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PSICOPATICO»

Descubra o uso de psicopatico na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com psicopatico e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il diario di uno psicopatico
Con “Il diario di uno psicopatico” siamo giunti alla terza avventura del Commissario Caterina Ruggeri, l’ormai nota poliziotta marchigiana, amata dal pubblico dei suoi lettori affezionati.
Stefano Vignaroli, 2013
2
Confessioni di uno psicopatico
Incontrerete gente di strada, gente famosa e gente, per voi, stravagante. Saranno giorni movimentati, i prossimi. Quello di Michele Ponte non è proprio un romanzo, non è esattamente una biografia né una monografia.
Michele Ponte, 2012
3
Manuale di criminologia clinica
mancanza di conflitti emotivi e pertanto assenza di ansia, che rappresenta l' epifenomeno clinico del conflitto: mancanza di identificazione con modelli validi e pertanto incapacità di assumere dei comportamenti costruttivi; lo psicopatico è una ...
Marco Strano, 2003
4
Bioenergetica
La struttura del carattere psicopatico Descrizione Sono indispensabili innanzitutto alcune parole d'introduzione. Questo è l'unico tipo di carattere che non sia ancora stato descritto o analizzato nei miei studi precedenti. Benché possa trattarsi ...
Alexander Lowen, 2004
5
Racconti di qualche psicopatico: storie totalmente grunge
Questo racconto parla di amori, di odio e di imperfezioni, attraversando la vita di due protagonisti principali che si scontrano contro i mostri della propria identità.
Kaya Deny, 2013
6
Manuale critico di psichiatria
Personalità psicopatica Termini come "psicopatia" e "psicopatico" vengono talora usati erroneamente per indicare la psicosi e il soggetto psicotico. In realtà, se usare il termine "psicopatico" può avere una giustificazione non equivoca, è come ...
Giovanni Jervis, 1997
7
Il corpo non mente
Essere. il. migliore: l'esperienza. del. carattere. psicopatico. Tutto ciò che era direttamente vissuto si è alienato in una rappresentazione. GUY DEBORD L' egoismo non consiste nel vivere come ci pare ma nell'esigere che gli altri vivano come ...
Luciano Marchino, Monique Mizrahil, 2011
8
Pagine Elisha
inganno. La perversa relazione tra un assassino psicopatico (Lawrence Tierney) e la cognata divorziata (Claire Trevor). Di cognate e divorzi il cinema ne conta molti. Famiglia e cronaca nera. Sangue e amore. I psicopatici non sono di meno.
9
Bitterblue
Sono passati 8 anni da quando la principessa Bitterblue e il suo popolo sono stati salvati dai piani diabolici di suo padre Leck.
Kristin Cashore, 2012
10
Il collezionista
... voleva solo la conferma di essere forte, di condurre lui il gioco. Quella sua mania per i piedi, quell'essere reti... reti... - Retifista – intervenne Edoardo - ... retifista, è la conferma della sua malattia di mente, è uno psicopatico. - Ti ho già detto di ...
Romano Faenza, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PSICOPATICO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo psicopatico no contexto das seguintes notícias.
1
Il film del weekend: "Il ragazzo della porta accanto"
... ormai è troppo tardi: il giovane è ossessionato da lei e diventerà ben presto il suo peggior incubo, tramutandosi in uno stalker psicopatico. «il Giornale, jul 15»
2
“Bolgia Totale”, dal 3 settembre torna nelle sale il poliziesco all'italiana
... ormai alcolizzato e consumatore abituale di droghe, si fa scappare il giovane spacciatore psicopatico Michele Loi (Domenico Diele), appena ... «Il Profumo della Dolce Vita, jul 15»
3
Bolgia totale: in esclusiva il trailer ufficiale del film noir di Matteo …
... fa scappare il giovane spacciatore psicopatico Michele Loi (Domenico Diele), appena arrestato. Per evitargli la sospensione, l'ispettore capo ... «ComingSoon.it, jul 15»
4
Il ragazzo della porta accanto: recensione
L'abusata definizione di thriller psicologico non dovrebbe indicare un qualunque film in cui uno psicopatico crea scompiglio ma, piuttosto, ... «Cinematographe, jul 15»
5
Spazio, una nuova Terra ma assai lontana e più vecchia
... faccia e un destino, quella di Willem Dafoe, un volto da cattivo, molto particolare, perfetto per ogni ruolo eccentrico, da maniaco, psicopatico. «Metro, jul 15»
6
Parata di star per Di Caprio a Saint Tropez: raccolti 40 milioni per l …
... faccia e un destino, quella di Willem Dafoe, un volto da cattivo, molto particolare, perfetto per ogni ruolo eccentrico, da maniaco, psicopatico. «Sfilate, jul 15»
7
Nuoto, via ai mondiali L'Italia punta sulla Pellegrini
... faccia e un destino, quella di Willem Dafoe, un volto da cattivo, molto particolare, perfetto per ogni ruolo eccentrico, da maniaco, psicopatico. «Metro, jul 15»
8
Ufficializzati i prezzi della nuova Hyundai Tucson
... faccia e un destino, quella di Willem Dafoe, un volto da cattivo, molto particolare, perfetto per ogni ruolo eccentrico, da maniaco, psicopatico. «Metro, jul 15»
9
Fraction, di Shintaro Kago – una recensione
Il delirio psicopatico dell'Affettatore fa correre sudori freddi lungo la schiena del più affezionato lettore mistery e splatter (lo stesso editor di ... «MangaForever.net, jul 15»
10
23 luglio 1945: nasce Massimo Boldi
Piaccia o no, molti “disturbatori” e intervistatori più o meno satirici sono in discreto debito con il suo anchorman psicopatico Max Cipollino. «OpenMag, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Psicopatico [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/psicopatico>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z