Significado de "puo darsi che" no dicionário italiano

PRONÚNCIA DE PUO DARSI CHE EM ITALIANO

puo darsi che

CATEGORIA GRAMATICAL DE PUO DARSI CHE

Puo darsi che e um advérbio.

O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

SINÔNIMOS DE «PUO DARSI CHE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «puo darsi che» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em italiano de puo darsi che

magari

TRADUÇÃO DE PUO DARSI CHE

Conheça a tradução de puo darsi che a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de puo darsi che a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «puo darsi che» em italiano.

• Tradutor português - chinês: 这可能是因为
• Tradutor português - espanhol: Puede ser que
• Tradutor português - inglês: It may be that
• Tradutor português - hindi: हो सकता है कि
• Tradutor português - arabe: ومن المحتمل أن يكون
• Tradutor português - russo: Может быть,
• Tradutor português - português: Pode ser que
• Tradutor português - bengali: এটা হতে পারে যে
• Tradutor português - francês: Il se peut que
• Tradutor português - malaio: Mudah-mudahan
• Tradutor português - alemão: Es kann sein, dass
• Tradutor português - japonês: それはそれであってもよいです
• Tradutor português - coreano: 그것은 그렇게 될 수있다
• Tradutor português - javanês: Mbok sampeyan bisa
• Tradutor português - vietnamita: Nó có thể là
• Tradutor português - tâmil: அது இருக்கலாம்
• Tradutor português - marata: हे असू शकते
• Tradutor português - turco: O olabilir
• italiano: puo darsi che
• Tradutor português - polonês: Może się okazać, że
• Tradutor português - ucraniano: Може бути,
• Tradutor português - romeno: Se poate ca
• Tradutor português - grego: Μπορεί να είναι ότι
• Tradutor português - africâner: Dit mag wees dat
• Tradutor português - sueco: Det kan vara så att
• Tradutor português - norueguês: Det kan være at

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PUO DARSI CHE»

Descubra o uso de puo darsi che na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com puo darsi che e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Canone buddhista

E certo non può darsi che costoro per il contatto sperimentino in sé altro che sete. 61. Dunque, o monaci, gli asceti o brahmani, fautori della casualità dell«origine, professano la casualità dell«origine dell«anima e del mondo per quei due ...

Discorsi Brevi, 2013

Espresso : ein Italienischkurs. 3 : Lehr- und Arbeitsbuch:

Può darsi che l'abbia venduta. Ho paura che faccia un po' di storie. La vostra collega stranamente non è venuta in ufficio e non ha neanche telefonato per avvertire. Può darsi che sia malata./Ho paura che le sia successo qualcosa. Insieme a ...

Maria Balì, Luciana Ziglio, 2010

De Lubac: l'identità ecclesiale del cristiano

In quegli anni de Lubac scriveva : « Può darsi che molte cose , nel contesto umano della Chiesa ci deludano . Può darsi che , senza alcuna colpa da parte nostra , noi siamo profondamente incompresi . Può darsi , infine , che nel suo stesso ...

Marco Sprizzi, 2004

Trattato elementare di chimica applicata specialmente alla ...

158. Esposta le regole di nomenclatura per i binari di 2" ordine, quelle sole rimangono ad osservarsi, che riguardano i composti di 3° e i" ordine , ossia i sali composti, intorno ai quali possono darsi i se_ guanti tre casi. l. Può darsi che un sale ...

Sebastiano Purgotti, 1853

La signora nel lago

Può darsi che sia scappata con Lavery e che poi abbiano litigato. Può darsi che lei se ne sia andata via con un altro uomo, che il telegramma sia un trucco per sviarvi. Può darsi che se ne sia andata via da sola o con un'altra donna. Può darsi ...

Raymond Chandler, 2001

Elementi di aritmetica, algebra e geometria

E 1. può darsi che nei diversi casi particolari a e c abbian segno reale diverso; e allora la a: ha un valor positivo determinato, e quindi determinato è il problema che ci ha recato a qt'1esta equazione, come quello del pittore (5.655). Il. Può ...

Sebastiano Purgotti, 1847

Quota 306

DISSENSO Dissento. Il locale ha degli estimatori, e confesso che mi sono lasciato suggestionare dai loro complicati computi. Ho voluto provare. Non mi ha convinto. Può darsi che dipenda dal fatto che ci sono capitato di domenica, risalendo ...

‎

Alla fine resta l'amore

dopo la perizia Può darsi che sia tutto vero. Può darsi che, effettivamente, io sia una persona che ha bisogno di un palcoscenico e di un pubblico che la ascolta. Può darsi che sia «asfissiante» con mia figlia, incapace di donarle una presenza  ...

Claudia Mehler, 2013

Istituzioni di diritto civile

494 c.p.c. stabilisce che « per evitare il pignoramento » il debitore possa versare « nelle mani dell'ufficiale giudiziario la somma per cui si procede e l'importo delle spese, con l'incarico di consegnarli al creditore ». b) Può darsi che il creditore ...

Roberto Calvo, Alessandro Ciatti, 2011

Cuore di cane-Uova fatali

Può darsi che il diavolo ne tiri fuori delle galline che non servono a niente. Può darsi che tirino le cuoia dopo un paio di giorni. Può darsi che non siano commestibili! Posso forse garantire che saranno in grado di reggersi sulle zampe ?

Michail Bulgakov, S. Prina, 2011