Baixe o aplicativo
educalingo
quantizzabile

Significado de "quantizzabile" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE QUANTIZZABILE EM ITALIANO

quantizzabile


CATEGORIA GRAMATICAL DE QUANTIZZABILE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Quantizzabile e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM QUANTIZZABILE

abitabile · affidabile · applicabile · attivabile · cantabile · consumabile · contabile · dimostrabile · impensabile · impermeabile · indimenticabile · indispensabile · irrinunciabile · probabile · regolabile · responsabile · stabile · stampabile · trattabile · variabile

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO QUANTIZZABILE

quantico · quantificabile · quantificare · quantificatore · quantificazione · quantile · quantistico · quantità · quantita minima · quantita prodotta · quantitativamente · quantitativista · quantitativo · quantizzare · quanto · quanto basta · quanto è · quanto meno · quantoché · quantomeccanica

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO QUANTIZZABILE

abile · apprezzabile · durabile · impeccabile · inequivocabile · inevitabile · inimitabile · inspiegabile · instancabile · insuperabile · intercambiabile · intramontabile · labile · modificabile · ordinabile · praticabile · reclinabile · sfoderabile · utilizzabile · visitabile

Sinônimos e antônimos de quantizzabile no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «QUANTIZZABILE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «quantizzabile» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «QUANTIZZABILE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «quantizzabile» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «QUANTIZZABILE»

quantizzabile · calcolabile · monetizzabile · quantificabile · tangibile · valutabile · imponderabile · incalcolabile · indeterminabile · indeterminato · inquantificabile · invalutabile · pagina · risultato · della · ricerca · funz · trovati · altri · termini · correlati · valutabilei · portale · italiani · trova · significato · scritti · quantizzabile · quali · sono · scopri · master · homolaicus · vedi · anche · aggettivo · visualizza · alternativi · lemma · lingua · italiana · italian · german · traduzione · contesto · mymemory · stime · correnti · tuttavia · basate · dati · limitati · entità · delle · sotto · notifiche · jedoch · basieren · gegenwärtigen · schätzungen · gravita · narkive · volte · letto · qualcuno · chiede · cioe · esistono · pacchetti · minimi · possa · scendere · poetika · precedente · successivo · copyright · contrario · tutti · dagli · utenti · gerolamo · stella · calare · giuliano · pascali · uparrow · estrinseco · venale · visibile · rivelazioni · commerciale ·

Tradutor on-line com a tradução de quantizzabile em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE QUANTIZZABILE

Conheça a tradução de quantizzabile a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de quantizzabile a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «quantizzabile» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

量化
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

cuantificable
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

quantifiable
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

मात्रात्मक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قابلة للقياس الكمي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

количественному
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

quantificável
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

গণনীয়
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

quantifiables
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

boleh diukur
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

quantifizierbare
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

定量化
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

정량화
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

quantifiable
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

định lượng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அளவுபடுத்தக்கூடிய
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

quantifiable
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ölçülebilir
70 milhões de falantes
it

italiano

quantizzabile
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

wymierny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

кількісному
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

cuantificabile
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ποσοτικά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kwantifiseerbare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kvantifierbar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kvantifiserbare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de quantizzabile

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «QUANTIZZABILE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de quantizzabile
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «quantizzabile».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre quantizzabile

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «QUANTIZZABILE»

Descubra o uso de quantizzabile na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com quantizzabile e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Testo-Atlante di Citogenetica Umana: Guida al riconoscimento ...
Tabella 2.8 Varianti in base alla ampiezza della regione eterocromatica ( bandeggio Q o C) scala dei valori: 0 1 2 3 4 5 non quantizzabile piccolissima piccola media grande molto grande Varianti in base alla intensità di luminescenza ...
Valerio Ventruto, Gianfranco Sacco, Fortunato Lonardo, 2001
2
Spesa pubblica e politica sociale: libro bianco sulla crisi ...
... 15 miliardi annui Assistenza infermi a domicilio totale centri 29 utenza minima: non quantizzabile volume d'affari: non quantizzabile Centri di psicoterapia totale centri: 168 utenza minima: non quantizzabile volume d'affari: non quantizzabile ...
Centro studi investimenti sociali, 1983
3
Manuale Medicina del lavoro 2013
Nel caso in cui alcune descrizioni tecniche non possano essere evitate, le stesse vanno brevemente esplicate; quantizzabile: qualora vengano svolte diverse attività nell'arco del tempo lavorativo, le stesse vanno quantizzate, sia pur ...
Gabriele Campurra, 2013
4
Reincarnazione E Karma
ne matematico-fisica, il pensiero è portato alla prima autonoma esperienza del vero obiettivo, quello misurabile, o quantizzabile: esprime, indipendentemente dalle carenze interiori individuali, non la sintesi delle forze zodiacali, ma la sua ...
Massimo Scaligero, 1993
5
Colloqui Con "a"
... qualificare l'esperienza, di qualsiasi tipo possa essere, in modo che alla quantità e qualità dell'esperienza corrisponda un processo evolutivo anch'esso quantizzabile. Per cui noi possiamo parlare (impropriamente) di evoluzione uno, due, ...
Giorgio Di Simone, 1986
6
Incontri con le province della Campania: esperienze e ...
Basti pensare al solo fatto che l'agricoltore investe in una produzione che è soggetta a molte variabili estrinseche che la rendono difficilmente quantizzabile in un valido dato previsionale quale è un bilancio preventivo. L'imprenditore agricolo ...
Banco di Napoli, 1987
7
Il Santuario della Madonna di Campiglione di Caivano: nella ...
La vera Fede non ha bisogno di miracoli, nemmeno di uno solo di tanto in tanto: è essa stessa un Miracolo che non è paragonabile, né è quantizzabile né teme impossibili confronti con qualsiasi fatto o promessa materiale. E perché cercare ...
Giacinto Libertini, 2004
8
Viaggio Nell'incredibile
Ma l'INCREDIBILE che è e resta in noi in una dimensione insondabile del nostro essere non è sempre quantificabile e quantizzabile. Ecco perché Maria Rosaria ha voluto presentarlo alla gente comune con un linguaggio semplice ed ...
M. Rosaria Omaggio, 1995
9
Dall'atto all'azione: Blondel e Aristotele nel progetto de ...
... fare scienza solo del generale121, essa non rinuncia a introdurre nello studio del fenomeno qualitativo e discontinuo una determinazione quantizzabile, senza la quale non ci sarebbe solo osservazione e non vera scienza dell'esperienza.
Simone D'Agostino, 1999
10
FERITO E' IL CONDOR - Diari di viaggio in Perù 1998 - 2010
Il fenomeno delle “trabajadoras de hogar” 17 è difficilmente quantizzabile ma alcune fonti riferite da Vittoria parlano di 7500 (1997) solo nella città di Cuzco. Di queste un numero imprecisato ma probabilmente consistente sono bambine e ...
Gianni Maruzzi, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «QUANTIZZABILE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo quantizzabile no contexto das seguintes notícias.
1
Milan, attacco finale per lo stadio
Il vicepresidente esecutivo Massimo Caputi riguardo alla parte economica mantiene il riserbo («è molto articolata, non quantizzabile in un numero»). «il Giornale, jun 15»
2
Ddl scuola, i senatori pd si ribellino al capo e difendano la …
Cifre e rapporti di forza diversi al Senato, il recentissimo schiaffo elettorale, quantizzabile nella perdita di quasi 2 milioni di voti, l'uscita dei due senatori dei ... «Il Fatto Quotidiano, jun 15»
3
Maledetti peli incarniti
I peli incarniti sono un problema relativamente frequente soprattutto in età adolescenziale-giovanile, non quantizzabile statisticamente poiché spesso risolto con ... «Il Quotidiano Italiano, abr 15»
4
Cos'è e come difendersi da un attacco DDoS
Rifacendosi ai report Akamai sullo stato della Rete relativi al 2014, il danno totale su base annuale è quantizzabile in 400 milioni di euro, senza tener conto di ... «Fastweb.it, abr 15»
5
Rapporto con il mio corpo: piacere sessuale
la sessualità femminile è una sessualità dalla “difficile lettura ed interpretazione clinica”, sia perché non visibile e quantizzabile, che per la storica ed atavica ... «Medicitalia.it, mar 15»
6
"Interstellar": Christopher Nolan e la forza cosmica del grande cinema
... e al tempo, anche una forza singolare, misteriosa, ed inspiegabile (seppur forse quantizzabile) come l'amore, si aggiunge all'incredibile "palcoscenico" senza ... «InfoOggi, dez 14»
7
Madri assassine e depresse: alibi o diagnosi scorrette?
... di vivere e da un “mal di vivere”, amplificate dal pensiero ricorrente della morte. È un quadro grave, visibile, quantizzabile e soprattutto non mistificabile. «Medicitalia.it, nov 14»
8
Quanto deve durare un rapporto sessuale? Dai tre a tredici minuti...
Spero che gli studiosi, analizzando questi tre/tredici minuti, abbiano dato spazio all'immaginario erotico ed alla dimensione sensoriale - non quantizzabile - ma ... «Medicitalia.it, ago 14»
9
Range Rover Evoque, cambio a 9 marce, il test drive
Quantizzabile in media in una riduzione dell'11,4% sul fronte consumi e del 9,5% in fatto di emissioni CO2. La nuova trasmissione offre inoltre una rapidità ... «Auto.it, nov 13»
10
Un successo da quasi trent'anni
Ciò sta a significare che il consumo energetico è quantizzabile in circa 300-400 calorie per un'ora di lavoro e che il tipo di training eseguito, pur essendo di ... «La Gazzetta dello Sport, out 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Quantizzabile [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/quantizzabile>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT