Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "quivi" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE QUIVI EM ITALIANO

qui · vi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE QUIVI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Quivi e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA QUIVI EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «quivi» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de quivi no dicionário italiano

A definição disto no dicionário está nesse lugar, lá, lá, lá, lá. Há também esse lugar, esse lugar.

La definizione di quivi nel dizionario è in quel luogo, ivi, là, colà, lì. Quivi è anche questo luogo, quel luogo.


Clique para ver a definição original de «quivi» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM QUIVI


antiabusivi
an·ti·a·bu·si·vi
cariofillata dei rivi
cariofillata dei rivi
centocchio rivi
centocchio rivi
effettivi
effettivi
elementi costitutivi
elementi costitutivi
erba storna dei rivi
erba storna dei rivi
esplosivi
esplosivi
geranio dei rivi
geranio dei rivi
ivi
i·vi
mesi estivi
mesi estivi
nativi
nativi
obiettivi
obiettivi
occhiali correttivi
occhiali correttivi
occhiali protettivi
occhiali protettivi
portaobiettivi
por·ta·o·biet·ti·vi
senecione dei rivi
senecione dei rivi
tentativi
tentativi
viticcini estivi
viticcini estivi

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO QUIVI

quiproquo
quiproquò
quipu
quirinalista
quirinalizio
quirino
quiritario
quirite
quiritta
quisito
quisling
quisquilia
quissimile
quistione
quitanza
quitare
quitazione
quiviritta
quiz
quizzarolo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO QUIVI

Bivalvi
allievi
avi
carvi
dare ai nervi
far venire i nervi
mangia e bevi
muovetevi
nervi
passacavi
pelvi
portachiavi
posacavi
rovi
saldezza di nervi
servi
sette ottavi
suvvi
travi
vi

Sinônimos e antônimos de quivi no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «QUIVI»

quivi quivi treccani tardo eccu ĭbī letter luogo parla già nominato comunque accenna così abbandona dizionari corriere della sera significato termine grammatica italiana morfologia avverbio avverbi locali preposizioni grandi quì lett quel colà seguito altri entro vicino oltre raro sciacqualingua pari sono alcuni ritengono erroneamente possano adoperare indifferentemente amici cosí repubblica crusca firenze edizione parola sulla degli accademici wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca open book sostantivo modifica botanica kiwi estratto traduzione dicios traduzioni here there miglior gratuito download sourceforge current version windows installer probably want this file like installers also runs from drives graphics software downloads comic manga reader general

Tradutor on-line com a tradução de quivi em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE QUIVI

Conheça a tradução de quivi a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de quivi a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «quivi» em italiano.

Tradutor português - chinês

那里
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hay
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

there
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वहाँ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هناك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

там
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সেখানে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

terdapat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

dort
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

そこ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

그곳에
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ana
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đó
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அங்கு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तेथे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

orada
70 milhões de falantes

italiano

quivi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tam
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

там
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

acolo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εκεί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

daar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

där
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

der
5 milhões de falantes

Tendências de uso de quivi

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «QUIVI»

O termo «quivi» se utiliza regularmente e ocupa a posição 39.921 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
63
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «quivi» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de quivi
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «quivi».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «QUIVI» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «quivi» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «quivi» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre quivi

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «QUIVI»

Descubra o uso de quivi na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com quivi e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Orazioni o discorsi istorici sopra l'antica citta di Fiesole ...
*BSON-ETTO. XVILe-e. *ñ D'esti Boschi romiti alla dolce o'mhra, . Pasto la Vita mia tranquillffile cara . E se Fortuna, del mio hene avaria, t; Il hel fire” della mia pace adomhrn Tokio ogni affanno dal mio petto sgiomhra - L'Alma , che al sine a  ...
Niccolò Mancini, 1729
2
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
ro- LIDOBI — QUIVI, In, LI, Cola'. 2813. — Ivi per lo più s'unisce a'verbi di quiete; cola, di molo (2): e se non s'unisce ai verbi di molo, Indica piú nolabile lontananza (3). Li più fermamente determina un punto dello spazio (4). Quivi denota il ...
Niccolò Tommaseo, 1838
3
Classici italiani
Ma stando egli ostinato , e non negando se avere agli Imperiali mandato , ma dicendo ciò aver fatto per benefizio della sua patria , il signore Federigo veduto , che già erano quivi ( secondo T ordine dato ) tante genti comparite , che a forzarlo ...
‎1803
4
Vocabolario della lingua Italiana: M-R
Sino a quivi, vale Sino allora. St<tr. £MP. I. 2, Spogliandosi poi ad un tratto il UBO • quivi mentilo viso, Io depresse ec. J IO. Quivi, talora si trova usato da alma per dinotar Cagione, nello stesso Hftifcéf» che Quindi, lat hinc, hac ile nviVgr. liStv.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1863
5
L'ottimo commento della Divina commedia
La secónda comincia quivi -- Forma e materia ec; la terza quivi — E come in vetro ec; la quarta quivi — Concreato fu ordine ec; la quinta quivi — Geronimo ec ; la sesta quivi — Nè giugneriesi ec; la settima quivi — E non voglio ec; la ottava  ...
Dante Alighieri, Alessandro Torri, 1829
6
Biblioteca enciclopedica italiana
Quivi cran certi carbonchi e rubini, Che campeggiavan ben con quel colore; Certi balasci e granati si fini, Che in ogni parte rendeva splendore : Quivi eran Cherubini e Serafini, Come è nel foco dello eterno amore: Quivi è la salamandra ancor ...
Achille Mauri, 1830
7
Poemi romanzeschi: Morgante maggiore ; Orlando Innamorato ; ...
Quivi cran certi carbonchi e rubmi, Che campeggiavan ben con quel colore ; Certi balasci e granati sì fini, Che in ogni parte rendeva splendore: Quivi eran Cherubini e Serafini, Come è nel foco dello eterno amore: Quivi è la salamandra ancor ...
Matteo Maria Boiardo, Niccolò Forteguerri, Luigi Pulci, 1830
8
Parnaso italiano
Quivi in canti fia sempre sanza lutti ; Quivi il seggio regal mai sarà tolto; Quivi il pan gufterà che sempre piace ; , Quivi impetri per noi de la sua pace . Volea più oltre dir certo Alcuino , E de lo acquifto del sepulcro santo , E coro' egli andò in ...
Andrea Rubbi, 1784
9
Dizionario italiano, latino e francese ...
QUINDI , avv. di Luogo : vai Di quivi , «l'ivi, di quel luogo. (Latitine, inde.) D'iti , de- là. Quindi non paitiftì , te. %. Quindi fi ufa eziandio co' verbi di moto per luogo. ( Latin, illac. ) Par '"□ ?*b° quindi un gentiluomo , ee. 5. Quindi adoperato per ...
Annibale Antonini, 1770
10
Le quaranta omelie di S. Gregorio Papa sopra gli Evangelj ...
temporali diletti. Quivi sono i cori degli angeli che . cantano inni, quivi è la compagnia de'cittadini superni; quivi è la dolce solennità di coloro che ritornano dalla trista fatica di questa peregrinazione; quivi sono i provveduti cori de'profeti; quivi ...
Gregorius 1.>, Alemano Barchi, 1848

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «QUIVI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo quivi no contexto das seguintes notícias.
1
Top 5: i migliori videogiochi con i dinosauri!
Molti altri avrebbero le carte in regola per meritarsi quivi menzione, dal cabinato arcade di Jurassic Park alla trasposizione del King Kong di ... «Illyon, l'isola di informazione fantasy, jul 15»
2
Tv, Rai1: per Tutto Dante appuntamento con il Canto XXXIII dell …
Quivi morì; e come tu mi vedi, / vid'io cascar li tre ad uno ad uno / tra 'l quinto dì e 'l sesto; ond'io mi diedi, / già cieco, a brancolar sovra ... «ilVelino/AGV NEWS, jul 15»
3
Crisi e ritardi, in salita la strada per i Mondiali
Quivi occorre smontare le costruzioni utilizzate al tempo dei giochi e attrezzare il campo: il termine dei lavori è previsto verso il 2016. «Russia Beyond the Headlines, jul 15»
4
La vera fiaba di Cenerentola viene raccontata a Casale
Quivi viene ceduta come schiava al mercato di Naucrati che dista 80 km da Alessandria. Per saperne di più l'appuntamento è al Castello del ... «Radiogold, jul 15»
5
Da ragazzi andavamo a Venegono
... alle linee tutte che s'allontanano e ritornano alla chiesa come le vene al cuore, e quivi s'annodano e balzano senza ritardi e senz'affanni su ... «Il Foglio, jul 15»
6
Diffusione del commercio equo e solidale, pubblicato il bando
... proprie decisioni in maniera collettiva e democratica, abbiano sede legale sul territorio pugliese e quivi operino stabilmente con almeno una. «Finanziamenti News, jul 15»
7
Comitato per la Vittoria dell'Opinione della Maggioranza In Tutte le …
Adesso, con l'avvento della Rete, l'O.P. si è convinta di avere un livello di competenza superiore alla media della popolazione, quivi in toto ... «InformArezzo, jul 15»
8
La lira di Leonardo ricostruita dal Maestro Chiari
La onde superò tutti i musici, che quivi erano concorsi a sonare”. Purtroppo però, di questo mitico strumento musicale, non rimane alcuna ... «Qui News Empolese, jul 15»
9
La lira di Leonardo ricostruita da Fabio Chiari in esposizione al …
La onde superò tutti i musici, che quivi erano concorsi a sonare”. Purtroppo però, di questo mitico strumento musicale, non rimane alcuna ... «gonews, jul 15»
10
Gualtieri va stretta all'irrequieto Benito
Quivi il giovane irrequieto, dopo lunghe e solitarie passeggiate sull'argine, sosta a leggere e a studiare, e - pregustando la voluttà dei tuffi nel ... «ilgiornaleditalia, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Quivi [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/quivi>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z