Baixe o aplicativo
educalingo
radica

Significado de "radica" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE RADICA EM ITALIANO

ra · di · ca


CATEGORIA GRAMATICAL DE RADICA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Radica e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RADICA EM ITALIANO

definição de radica no dicionário italiano

A primeira definição de briar no dicionário é a madeira preciosa da raiz da noz ou de outras plantas. Outra definição de briar é saponaria. Radica também é root.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM RADICA

androsace nordica · araldica · ardica · arte medica · dedica · endica · erba medica · fare la predica · fluidica · medica · melodica · metodica · persona giuridica · predica · scienza giuridica · telepredica

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO RADICA

radibile · radica gialla · radical-chic · radicale · radicaleggiante · radicaleggiare · radicali · radicalismo · radicalizzare · radicalizzazione · radicalmente · radicamento · radicando · radicare · radicarsi · radicato · radicazione · radicchiella a tappo giallastro · radicchiella alpestre · radicchiella aranciata

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO RADICA

america · angelica · classifica · clinica · critica · domenica · elettronica · erica · estetica · fabrica · fica · informatica · modifica · musica · politica · replica · repubblica · scarica · tecnica · veronica

Sinônimos e antônimos de radica no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «RADICA» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «radica» e pertencem à mesma categoria gramatical.
barba · scopa · scopone · stipa · ulice

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «RADICA»

radica · barba · scopa · scopone · stipa · ulice · noce · significato · legno · pipe · erica · prezzo · angelo · radica · nell · enciclopedia · treccani · porzione · basale · fusto · alcune · piante · legnose · fibre · presentano · contorte · attorcigliate · conferendo · particolare · durezza · portale · dedicato · alla · materiale · proveniente · dall · arborea · utilizzata · tipicamente · costruzione · delle · dizionari · corriere · della · sera · radice · termine · placche · ciocchi · ulivo · limone · ginepro · pero · tutto · legni · vari · toscana · stagionata · pronta · ciocco · prima · bocchino · sella · metacrilato · curve · vigneti · home · paparocco · tullum · tenuta · nicante · azienda · agricola · giacomo · piana · mozzone · tollo · chieti · italia · phone · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · highest · email · marketing · solution · provider · asia · with · higher · database · security · stability · enhancement · baby · kingdom · seen · growth · revenue · since · having · deployed · radicà · cooperativa · sociale · onlus · nasce · interno ·

Tradutor on-line com a tradução de radica em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE RADICA

Conheça a tradução de radica a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de radica a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «radica» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

石楠木根
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

raíz de brezo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

briar root
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Briar जड़
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جذر شوك
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

корень шиповника
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

raiz briar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Briar রুট
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

racine Briar
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

akar mawar liar
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Briar root
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

いばらのルート
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

브라 루트
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

ROOT briar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gốc Briar
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பிரியர் ரூட்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

कोण वन्य गुलाबाचे झुडूप मूळ
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

briar kökü
70 milhões de falantes
it

italiano

radica
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

korzenia wrzośca
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

корінь шипшини
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

mărăcini rădăcină
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ρίζα ρείκι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Briar wortel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

briar rot
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

briar root
5 milhões de falantes

Tendências de uso de radica

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RADICA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de radica
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «radica».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre radica

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ITALIANO COM «RADICA»

Citações e frases célebres com a palavra radica.
1
Alexander Langer
Se non si radica una concezione alternativa e se non si cerca in quella prospettiva il nuovo benessere, nessun singolo provvedimento, per quanto razionale, sarà al riparo dall’essere ostinatamente osteggiato, eluso o semplicemente disatteso.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RADICA»

Descubra o uso de radica na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com radica e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nel cuore della foresta. Un viaggio attraverso gli alberi
Il noce rimane, tuttavia, il legno più bello, e la relativa rarità dell'impiallacciatura di radica dona al possessore della Jaguar anche un senso di esclusività. La radica si trova solo negli alberi più grandi e vecchi, forse in uno su mille. È come la ...
Roger Deakin, 2008
2
Rotte adriatiche. Tra Italia, Balcani e Mediterraneo
The main purpose of this paper is to present the interwar Italian activity of the Croat publicist and intellectual Bogdan Radica (1904- 1993), who played the most prominent role in presenting the views of the anti-fascist Italian opposition to the ...
Stefano Trinchese, Trinchese, Caccamo, Francesco Caccamo, 2011
3
La pipa. Guida completa
I P E DI RADICA anche Pipe di marca meno nota o del tutto sconosciuta, forse con stuccature di aspetto sgradevole, che malamente ricoprono fessure e cavernosità della radica, possono talvolta essere ottime. Ricordo una Pipa leggermente ...
Eppe Ramazzotti, 2001
4
Teatro farmaceutico, dogmatico e spagirico
Avia di Colu- mellaxopiofa ne' colli ombrofirla cenere della felce abbrucïata è attiffima per fare il vetro , perche abbonda di fale nitrofo i onde ancora nefegue, che la radica fia molto efficace nell'oílruttioni delle vi. leeré. Felce Mafchia del Matth.
Giuseppe Donzelli, Tommaso Donzelli, Giovanni G. Roggeri, 1704
5
L'economia del cittadino in villa. Del sig. Vincenzo Tanara. ...
u 11 Gidrdíná, so, inacquata assai fai-;ì fiore di nuono, ma la radica si perderà i cauáte quelle ra? diche, in luogo aeroso si lasciano asciugare, 8c in luogo fresco , non humido si consei-nano si no al sudetto tempo di piantarlc; qual si voglia ...
Vincenzo Tanara, Farnese, 1661
6
L' Economia Del Cittadino In Villa Del Sig. Vincenzo Tanara: ...
Libri VII Vincenzo Tanara. V2 ìlGttrdino' scinacquata assai farà siore di nuouo.ma la radica si perderàjcauatc questc radi- che,in luogo aeroso si lasciano asciugare ,& n luogo frefco, non humido si conscr- uano sino âl sudetto tempo di piâcark; ...
Vincenzo Tanara, 1658
7
L'economia del cittadino in villa: Riveduta, ed accrescciuta ...
jji 11 giardino , so> inacquâtâ assai fárá siorc di nuouo, má la radica si perderá I cauáte queste radiche, in luogo acroso si lasciano asciugarc, & in luogo frescoi non humido li con- íèruano sino al sudetto tempo di piantarle ; qual si voglia delle  ...
Vincenzo Tanara, 1661
8
Antidotario romano latino e volgare
Si eleg- gerà la iua radica . Epitcímo vfuale fi nutrifce Горга il Timo in luoghi ameni , &auftrali, èvn' herba capilloía di color rofligno . Si eleggerá quello, che hà H capelli fioriti , d'o- dor , e di fapoc'acuto compico , maturo , e graue . Eringio ...
Pietro Castelli, 1639
9
Vocabolario Siciliano etimologico, Italiano e Latino (etc.)
.Radica , parte sotterranea della pian-Ìa , che attrae il tlutrimento della .lessi , e distribuiscelo a tutte l'al.tre parti di elia pianta , radice . fai-UX. Dal Lanttadíx , radicíc, radica . 'Radica, per similitud. si .dice la parte [irofouda ,di checcheffia dove ...
Michele Pasqualino, 1790
10
L'economia del cittadino in villa del sig. Vincenzo Tanara. ...
Μ Οπα" @ο . 322' .Η Giardino,sosimcquata assai farà fiore di nuouoima la radica si perderáscauate queste radiche,in luogo aeroso si lasciano asciugato-Sc :n luogo fresco, non humido si conseruano sino εἰ! sudetto tempo di piátarle; qual si ...
Vincenzo Tanara, 1658

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RADICA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo radica no contexto das seguintes notícias.
1
LETTURE/ Quella “guerra” per una libertà lontano dal potere
... il philosophe, delineando il quadro culturale in cui si radica questa figura, come essa si definisce, con che tipo di caratteristiche e attribuzioni, ... «Il Sussidiario.net, jul 15»
2
Concorso "Lettera d'amore", annunciati i vincitori della XV edizione
Sono invece stati segnalati per merito: Anthony Campanella, Manuel Dominioni, Aurelia Campanella, Irma Radica, Eligio Di Renzo, Silvana ... «NewsAbruzzo, jul 15»
3
Premio di produzione incredibile: 4.500 euro ai dipendenti Same
... via sulla quale si affaccia la sede italiana situata a Treviglio) e sin da subito si radica nel territorio, diventando una vera e propria istituzione. «UrbanPost, jul 15»
4
LA RIVOLUZIONE ANTIUMANA DELL'IDEOLOGIA DEL GENDER
Sostanzialmente secondo Ronco, “la donna, in particolare, dovrebbe rifiutare la sua vocazione di madre, perché in ciò si radica l'ingiustizia ... «IMGpress, jul 15»
5
Se non puoi pagare, almeno lavora
Il buon esempio viene da tre Comuni: Tollo, in Abruzzo, Invorio, in Piemonte, e Marcellinara, in Calabria. Il sindaco di Tollo, Angelo Radica, ... «Italia Oggi, jul 15»
6
Il Del Ponte sarà pronto e funzionante il prossimo anno
È come un'auto di lusso a cui mancano gli interni in radica». In questo nuovo edificio saranno ospitati 20 posti letto di Neonatologia (rispetto ... «Varese News, jul 15»
7
CartaCarbone Festival raddoppia e apre una finestra sul mondo
Non solo: cresce in numero e qualità di sponsor e partner coinvolgendo realtà culturali di peso, si radica in città grazie a collaborazioni ... «DomiMagazine, jul 15»
8
Peugeot storiche, la prova su strada delle piccole cattive
... chiusura centralizzata, cerchi in lega, tetto apribile e/o aria condizionata e interni totalmente in pelle con inserti in finta radica sulle portiere. «Omniauto, jul 15»
9
Sabato sera "Fish & Pipes on Pesaro Beach"
immagine Pesaro è famosa in tutto il mondo per la produzione di pipe artigianali in radica: solo nella nostra provincia si contano una decina di ... «Vivere Pesaro, jul 15»
10
Viterbo: Al via le Feste del Vino nei borghi della Tuscia
Ed è proprio in questo sistema a rete, che sta crescendo qualitativamente e si radica nei territori attraverso i Comuni, che possiamo far crescere ... «Occhioviterbese, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Radica [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/radica>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT