Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Pesquisar

Significado de "periscopio" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PERISCOPIO EM ITALIANO

pe · ri · sco · pio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PERISCOPIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Periscopio e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PERISCOPIO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «periscopio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
periscopio

periscópio

Periscopio

Na forma mais simples, o periscopio é um tubo nas extremidades dos quais existem espelhos paralelos entre eles e colocados em um ângulo de 45 ° em relação à linha que passa por eles. Nos mais complexos, consiste em um conjunto de prismas que trazem a visão para um plano diferente do inicial, permitindo assim uma visão horizontal, mantendo o oculto escondido. O periscopio foi usado em submarinos, tanques e trincheiras durante a Primeira Guerra Mundial. Nella forma più semplice il periscopio è un tubo alle cui estremità vi sono degli specchi paralleli tra loro e posti ad un angolo di 45° rispetto alla linea passante per essi. In quelli più complessi è costituito da un insieme di prismi che riportano la visione su un piano diverso da quello iniziale, permettendo così una visione a giro d'orizzonte, mantenendo nascosto l'osservatore. Il periscopio fu utilizzato nei sommergibili, nei carri armati e nelle trincee durante la Prima guerra mondiale.

definição de periscopio no dicionário italiano

A definição de periscope no dicionário é instrumento óptico, especificações usadas. em submarinos e tanques, que explora o reflexo de imagens por meio de espelhos e permite observar todo o horizonte a partir de uma posição na qual a visão direta é evitada.

La definizione di periscopio nel dizionario è strumento ottico, usato spec. nei sottomarini e nei carri armati, che sfrutta la riflessione di immagini per mezzo di specchi e consente di osservare l'intero orizzonte da una posizione in cui ne sia preclusa la visione diretta.

Clique para ver a definição original de «periscopio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PERISCOPIO


caleidoscopio
ca·lei·do·sco·pio
cinescopio
ci·ne·sco·pio
colposcopio
col·po·sco·pio
dermatoscopio
der·ma·to·sco·pio
endoscopio
en·do·sco·pio
episcopio
e·pi·sco·pio
fonendoscopio
fo·nen·do·sco·pio
giroscopio
gi·ro·sco·pio
laparoscopio
la·pa·ro·sco·pio
laringoscopio
la·rin·go·sco·pio
microscopio
mi·cro·sco·pio
negatoscopio
ne·ga·to·sco·pio
oftalmoscopio
of·tal·mo·sco·pio
oscilloscopio
o·scil·lo·sco·pio
otoscopio
o·to·sco·pio
radiotelescopio
ra·dio·te·le·sco·pio
stetoscopio
ste·to·sco·pio
stroboscopio
stro·bo·sco·pio
telescopio
te·le·sco·pio
ultramicroscopio
ul·tra·mi·cro·sco·pio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PERISCOPIO

peripatetico
peripatetismo
peripezia
peripezie
periplo
periploca maggiore
periploca minore
periptero
perire
periscopico
perisperma
perispomeno
Perissodattili
perissologia
peristalsi
peristaltico
peristilio
peritale
peritanza
peritarsi

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PERISCOPIO

bioscopio
broncoscopio
cardioscopio
cinetoscopio
cistoscopio
crioscopio
cronoscopio
fibroscopio
gastroscopio
geoscopio
iconoscopio
iridoscopio
monoscopio
pluvioscopio
polariscopio
sincronoscopio
spettroscopio
stereoscopio
termoscopio
toracoscopio

Sinônimos e antônimos de periscopio no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PERISCOPIO»

periscopio panorama etimologia giornale avezzano offerte lavoro significato trincea news nella forma più semplice tubo alle estremità sono degli specchi paralleli loro posti angolo rispetto alla linea passante essi quelli complessi periscopio info annunci gratuiti abruzzo italia case vendita affitto cerco offro auto moto usate messaggi personali molto altro inserisci annuncio società mondo eventi glam dello showbiz ivan rota feste della settimana fotogallery immagini condividi offerta viviqui click settimanale momento relativi rubrica associazione home pageattualmente selezionato siamo mission membri grest contatti nostri servizi centro aiuto nell enciclopedia treccani dispositivo ottico

Tradutor on-line com a tradução de periscopio em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PERISCOPIO

Conheça a tradução de periscopio a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de periscopio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «periscopio» em italiano.

Tradutor português - chinês

潜望镜
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

periscopio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

periscope
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पेरिस्कोप
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بيريسكوب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

перископ
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

periscópio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ডুবো-জাহাজ পরিখা প্রভৃতি হইতে উপরের বস্তু দেখার জন্য আয়নাযুক্ত যন্ত্রবিশেষ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

périscope
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

periskop
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Periskop
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

潜望鏡
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

잠망경
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

periscope
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kính tiềm vọng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பெரிஸ்கோப் கருவி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

periscope
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

periskop
70 milhões de falantes

italiano

periscopio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

peryskop
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

перископ
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

periscop
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

περισκόπιο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

perikoop
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

periskop
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

periskop
5 milhões de falantes

Tendências de uso de periscopio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PERISCOPIO»

O termo «periscopio» é bastante utilizado e ocupa a posição 19.690 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
81
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «periscopio» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de periscopio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «periscopio».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PERISCOPIO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «periscopio» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «periscopio» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre periscopio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PERISCOPIO»

Descubra o uso de periscopio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com periscopio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La scienza in altalena
Nel periscopio questo fenomeno viene sfruttato per permettere a un osservatore o a uno studioso di esplorare l'interno di una cavità: viene inserita all'interno la parte anteriore del periscopio facendola sporgere come una testa affacciata.
AA. VV., 2012
2
U-Boot
Il direttore di macchina lo fa apposta a sbalordirmi di continuo. « Si può anche appendere il sommergibile al periscopio » dice come se niente fosse e mi sbircia per vedere se abbocco. Gli faccio il piacere: « Appenderlo al periscopio? ».
Lothar-Günther Buccheim, 2008
3
Tener famiglia: Gesta, ambizioni e disinganni di un ...
Anche allora rinunziò a riaprire il portello e si aggrappò all'involucro del periscopio di esplorazione che già era stato sollevato dall'interno. Era l'ultimo mezzo a disposizione per far notare la sua presenza: segnalare in qualche modo alla lente ...
Luigi Petrillo, 2005
4
Auto Sacramental
Quattro eliche signore, potrebbe signore, rotta 2-5-0, 12 nodi in diminuzione Timone 10 gradi a salire per 3-7-0 quota periscopio signori, sento che è l'ora del siluro Ay ay signore, quota periscopio per l 'ora del siluro Sonar, com a sonar, cosa ...
Pasquale D'Ascola, 2012
5
Censurato! Come ho messo il bavaglio ai comici più ...
Capitano18 periscopio su. Joe periscopio giù. Capitano periscopio su. Joe periscopio giù. GarY Basta! Capitano, siete pazzo? su e giù, su e giù... Capitano siamo stati iniettati nella coscia di Brooke shields, sì o no? Beh, a me quella ragazza ...
William G. Clotworthy, 2010
6
L'operazione militare segreta che ha cambiato la storia
A bordo passarono alleluci rosse per abituare gli occhi al buio, mentre Raikes indossava occhiali dalle lenti rosse per evitare che la luce bianca attraverso il periscopio gli offuscassela vista. Doveva sentirsi inqualche modo sollevato ora che, ...
Paddy Ashdown, 2013
7
KR 40-43: cronache di guerra
L'ufficiale addetto al periscopio chiama il comandante. Il capitano Cavaye verifica di persona e ordina all'equipaggio di porsi in assetto da combattimento. I sei siluri di prua vengono preparati alla corsa pompando acqua dai serbatoi di ...
Giulio Grilletta, 2003
8
U-Boot
Per l'U-boot è arrivato il momento di immergersi e procedere a quota periscopio. I cacciatorpediniere di scorta si avvicinano rapidamente, lo zigzagare della squadra inglese la sta conducendo verso il sommergibile. L'U-331 ritira il periscopio ...
Sergio Valzania, 2011
9
L'inganno di Prometeo
Daun'estremità di esso estrasse un cavo lungo e sottile chepareva divetro, estendendolo fino alla sua lunghezza massima dicirca cinquanta centimetri. Piegò la punta delcavoa fibre ottiche utilizzabile come periscopio e lofecescivolare ...
Robert Ludlum, 2012
10
Il gorilla invisibile. E altri modi in cui le nostre ...
Il rapporto ntsb sottolinea la brevità dell'osservazione periscopica, come conferma anche il corrispondente di Dateline nbc stone Phillips: «se Waddle si fosse trattenuto al periscopio più a lungo o lo avesse sollevato più in alto sul pelo  ...
Christopher Chabris, Daniel Simons, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PERISCOPIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo periscopio no contexto das seguintes notícias.
1
Arriva fumetteria e libreria Cartaigienicaweb Book #1
In questo primo volume pubblicato da Periscopio Edizioni potrete trovare oltre cento pagine di puro divertimento sotto forma di fumetti, vignette ... «LoSpazioBianco, jul 15»
2
Inter, con Perisic e Jovetic è sempre più Interic
L'Inter ha inoltre accelerato per quanto riguarda la trattativa con Jovetic, mai scomparso dal periscopio nerazzurro e mai così vicino al club di ... «Leonardo.it, jul 15»
3
Tantissime persone a Borgo S. Lorenzo per la tre giorni di Stradarte
... che hanno organizzato e collaborato alla realizzazione di Stradrte come la Periscopio Comunicazione e la Pro Loco di Borgo San Lorenzo, ... «MET - Provincia di Firenze, jul 15»
4
Borgo S. Lorenzo. L'arte scende in strada con STRADARTE
La manifestazione è stata fortemente voluta dall'Assessorato alla Cultura del Comune di Borgo San Lorenzo ed è curata dalla Periscopio ... «MET - Provincia di Firenze, jul 15»
5
Una montagna di libri a Cortina d'Ampezzo. Per tutta l'estate
Un vero periscopio tra le pagine. In chiusura degli incontri vi saranno numerose degustazioni organizzate per il pubblico in sala. Etichettato ... «Agrpress, jul 15»
6
Artico 1971: UFO fotografati da un sottomarino?
Il primo a notare dal periscopio il misterioso oggetto- o meglio, i misteriosi oggetti, visto che nella sequenza fotografica ne appaiono anche di ... «Panorama, jul 15»
7
Tutti a spiare dietro al periscopio
«Scopri il mondo in tempo reale attraverso gli occhi di qualcun altro». È lo slogan di Periscope, l'applicazione per smartphone acquistata per ... «Corriere del Ticino, jul 15»
8
Renault Alpine, motore turbo 1.8 per la coupé?
... cerchi in lega si normalizzano nel disegno e al posteriore sono state eliminate le due piccole prese d'aria a periscopio sui passaruota, al pari ... «Auto.it, jul 15»
9
Imperia: sopralluogo al museo navale, un gioiello per la città ma al …
... barca a vela su cui sarà possibile effettuare simulazioni virtuali, una zona dedicata alla guerra, con sommergibili e periscopio e molto altro. «SanremoNews.it, jul 15»
10
Stradarte a Borgo San Lorenzo
La manifestazione voluta dall'assessorato alla Cultura del Comune di Borgo San Lorenzo e curata dalla Periscopio Comunicazione in ... «Toscana News 24, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Periscopio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/periscopio>. Jan 2020 ».
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z