Baixe o aplicativo
educalingo
redazione

Significado de "redazione" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE REDAZIONE EM ITALIANO

re · da · zio · ne


CATEGORIA GRAMATICAL DE REDAZIONE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Redazione e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA REDAZIONE EM ITALIANO

elaboração

Por meios editoriais, o grupo de jornalistas que trabalham para um jornal, TV ou rádio, mas também o site para o qual trabalham. É composto por editores e coordenado pelo editor-chefe que, de acordo com o editor responsável, prossegue a linha editorial decidida pelo editor do jornal. Os chamados "colaboradores externos" não fazem parte da equipe editorial.

definição de redazione no dicionário italiano

A primeira definição de redação no dicionário é a compilação, elaboração: o r. de um discurso. Outra definição de edição é a atividade, o escritório do editor: eles lhe confiaram o r. do jornal. Drafting também é um complexo de editores de um jornal ou uma editora: o novo diretor mudou o r.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM REDAZIONE

a disposizione · alimentazione · amministrazione · applicazione · associazione · attenzione · azione · collaborazione · comunicazione · configurazione · costruzione · descrizione · direzione · disposizione · edizione · formazione · informazione · iscrizione · rimozione · spedizione

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO REDAZIONE

reda · redaggio · redamare · redancia · redare · redarguibile · redarguire · redarguizione · redatto · redattore · redazionale · redazza · redazzare · redde rationem · reddere · reddire · redditi · redditiere · redditività · redditivo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO REDAZIONE

collezione · condizione · distribuzione · educazione · fondazione · funzione · inserzione · manutenzione · navigazione · organizzazione · posizione · presentazione · produzione · protezione · pubblicazione · realizzazione · registrazione · sezione · situazione · valutazione

Sinônimos e antônimos de redazione no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «REDAZIONE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «redazione» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «REDAZIONE»

redazione · bravura · compilazione · cultura · educazione · equipe · formazione · giornale · mano · organizzazione · pagina · preparazione · scrittura · squadra · staff · stesura · fiscale · traduzione · significato · amici · intende · gruppo · giornalisti · lavorano · radio · anche · sito · essa · costituita · redazione · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · fatto · quotidiano · direttorepeter · gomez · desk · erminiaguastella · hotmail · simona · marfè · segreteria · segreteriaweb · ilfattoquotidiano · fabrizio · autore · europa · star · wars · cast · spiderman · video · nuovo · episodio · saga · guerre · stellari · uscita · dicembre · stato · ingaggiato · giornalettismo · amina · femen · aggredita · rasata · piazza · parigi · luglio · aggressori · avrebbero · costretta · abbandonare · metropolitana · alla · fermata · place · home · servizi · multimediali · informazione · genova · agenzia · comunicazione · svolge · giornalistici · giornali ·

Tradutor on-line com a tradução de redazione em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE REDAZIONE

Conheça a tradução de redazione a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de redazione a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «redazione» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

制图
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

redacción
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

drafting
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

आलेखन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صياغة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

разработка
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

elaboração
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

খসড়া
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

préparation
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

penggubalan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Abfassung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

起草
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

제도
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

panyusunan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

soạn thảo
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வரைவு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

मसुदा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

çizim
70 milhões de falantes
it

italiano

redazione
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

redakcja
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

розробка
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

redactare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σύνταξη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

opstel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

utarbetande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

utkast
5 milhões de falantes

Tendências de uso de redazione

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «REDAZIONE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de redazione
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «redazione».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre redazione

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ITALIANO COM «REDAZIONE»

Citações e frases célebres com a palavra redazione.
1
Walter Lippmann
Un giornalista è davvero finito quando va in redazione come altri andrebbero a sbarcare il lunario in ufficio.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «REDAZIONE»

Descubra o uso de redazione na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com redazione e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Guida alla redazione del parere penale
PRESENTAZIONE Il presente volume si propone l'obiettivo di fornire una guida alla redazione del parere di diritto penale, tentando di contemperare due esigenze necessariamente complementari. Da un lato, offrire una serie di suggerimenti ...
Roberto Giovagnoli, Cristiano Cupelli, 2008
2
Il veni mecum del notaio cioè manoduzione del notaio nella ...
»E ben vero che vi è d' uopo della pratica delle formole per la sicurezza del Contratto, ma queste formole devono essere accompagnate ad un severo studio di dritto , onde eseguire una redazione nei Contratti da stabilire la perpetua quiete ...
Camillo Moreno, 1856
3
Il contratto a formazione progressiva. Struttura, casistica ...
La redazione del contratto a formazione progressiva richiede la definizione degli obiettivi, la scelta del partner, l'avviamento delle trattative, l'impegno reciproco sul progetto a rilevanza economica, la verifica di utilita del rapporto e, all'esito, ...
Nicola Scuro, Ugo Scuro, 2009
4
Contabilità e bilancio
2 REDAZIONE DEL PROGETTO DI BILANCIO Ai sensi dell'art. 2423 co. 1 c.c., gli amministratori (o il Consiglio di gestione, nel caso in cui la spa abbia adottato il modello dualistico) devono redigere il progetto del bilancio di esercizio, ...
Alessandro Cotto, Eutekne, Alessandro Cotto, Luca Fornero, Gianluca Odetto, Luca Fornero, 2009
5
Lezioni sulle Malattie coleriformi ... Redazione del dottor ...
Antonio VILLANOVA, Mariano TAGLIANETTI. LEZIONI SULLE MALATTIE GOLERIFOIIMI DEL DOTTOR ANTONIO VILLANOVA /( PROFESSORE ORDINARIO DI PATOLOGIA SPECIALI-l MEDICA NELLA REGIA UNIVERSITÀ DI NAPOLI ...
Antonio VILLANOVA, Mariano TAGLIANETTI, 1867
6
Opposizione alle contravvenzioni al codice della strada. ...
Domenico Maffei. CAPITOLO IV L'OPPOSIZIONE AL GIUDICE DI PACE Sommario: 1. Generalità 2. Legittimazione attiva 3. Legittimazione passiva 4. Modalità di proposizione del ricorso avverso Ordinanza-ingiunzione 5. La competenza 6.
Domenico Maffei, 2006
7
Teorica del codice penale: 3
Quest' articolo corrisponde all'articolo 169 della prima redazione, ed è lo stesso dell' articolo 212 del codice. Art. 200, 201, 202, e 205. Questi articoli sono gli stessi degli articoli 170, 171, 172 e 175 della prima redazione, e degli articoli 215 , ...
‎1856
8
Contabilità e bilancio degli enti non profit
redazione. del. bilancio. di. esercizio. dell'Agenzia. per. le. Onlus. L'art. 13, comma 2, del D.Lgs. n. 155/2006 dispone che le operazioni straordinarie di trasformazione, fusione, scissione e cessione di azienda poste in essere dalle ...
Gian Mario Colombo, Maurizio Setti, 2009
9
Pianificazione strategica, controlli e PEG nella pubblica ...
La redazione e la gestione pratica del PEG 1. Modelli, esperienze e formulario di riferimento Il presente capitolo è una guida pratica alla redazione ed alla gestione del PEG. Seguendo il percorso precedentemente illustrato, sono di seguito ...
Antonio Meola, Roberto Antonelli, 2006
10
Il bilancio di esercizio. Aspetti istituzionali e profili ...
CAPITOLO VI I PRINCIPI DI REDAZIONE DEL BILANCIO DI ESERCIZIO (di Franco Pontani) SOMMARIO: 1. Premessa. — 2.I principi di redazione del bilancio nella disciplina dell'art. 2423-bis cod. civ. — 2.1. Il principio della prudenza (art.
Angelo Palma, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «REDAZIONE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo redazione no contexto das seguintes notícias.
1
Chiusura redazione trapanese de "La Sicilia", la nota di Assostampa
Se la collega che ha diretto per anni la redazione trapanese trova ora all'interno del giornale una posizione autorevole, resta aperto il ... «Trapanioggi.it, jul 15»
2
SA MAG #2. I prossimi appuntamenti dal vivo con la redazione di SA
Continuano gli incontri per presentare il nostro nuovo numero cartaceo SA MAGAZINE #2: giovedì 30, all'interno di Kilowatt Summer, alle Serre ... «SentireAscoltare, jul 15»
3
Attuazione Seveso III: redazione del Piano di Emergenza
Attuazione Seveso III: redazione del Piano di Emergenza Continuiamo con l'analisi del Decreto legislativo 26 giugno 2015, n. 105 che da ... «InSic, jul 15»
4
Informazione turistica, incontri con gli operatori
Uno degli incontri nella redazione di Vasteggiando La redazione di Vasteggiando ha organizzato un incontro con gli operatori ... «Zonalocale, jul 15»
5
Napoli. Incendio di grandi dimensioni - #REDAZIONE
Un vasto incendio si è sviluppato poco fa in via Brin, periferia orientale di Napoli. Un'alta colonna di fumo nero, visibile a distanza, ha suscitato ... «Positanonews, jul 15»
6
I nuovi parcheggi a Marina di Modica
La redazione di Ragusanews.com non è responsabile di quanto espresso nei commenti. Il lettore che decide di commentare una notizia si ... «RagusaNews, jul 15»
7
delle foto dei numeri di Rolling Stone
L'appuntamento è mercoledì 22 luglio in diretta Periscope dalla nostra redazione a partire dalle 16.30. Tutti i dubbi, le curiosità, le domande ... «Rolling Stone Italia, jul 15»
8
Quotidiano indiano dice basta agli smartphone in redazione
Gli smartphone possono essere il “male” della produttività. Lo pensa anche il quotidiano indiano DNA, facente parte del network editoriale di ... «Tecnocino, jul 15»
9
'Chi non vorreste mai come tronista?', la redazione di Uomini e …
A poco più di un mese e mezzo dalla ripresa di Uomini & donne su Canale 5, la redazione è già al lavoro per cercare quali saranno i volti nuovi ... «Blasting News, jul 15»
10
La redazione sotto il sole
Per noi della redazione, la protezione può tuttavia avere modalità e sfumature diverse. E quando siamo in vacanza al mare, abitudini, desideri, ... «Glamour.it, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Redazione [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/redazione>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT