Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "reiterabile" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE REITERABILE EM ITALIANO

rei · te · ra · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE REITERABILE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Reiterabile e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA REITERABILE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «reiterabile» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de reiterabile no dicionário italiano

A definição de repetição no dicionário é que pode ser repetida.

La definizione di reiterabile nel dizionario è che si può reiterare.


Clique para ver a definição original de «reiterabile» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM REITERABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO REITERABILE

reintegrare
reintegrativo
reintegratore
reintegrazione
reintegro
reinterpretare
reintrodurre
reintroduzione
reinvadere
reinventare
reinvestire
reinviare
reinvitare
reità
reiteramento
reiterare
reiterarsi
reiteratamente
reiterato
reiterazione

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO REITERABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Sinônimos e antônimos de reiterabile no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «REITERABILE»

reiterabile reiterabile grandi dizionari può reiterare ripetibile wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum significato repubblica come dice altro modo dire sapere replicabile cosa scopri dizionarioitaliano traduzione dicios traduzioni reiterable repetible miglior gratuito antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi corriere della sera termine tedesco glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue treccani reiteràbile sacramento battesimo invia articolo pubblica ultimi emendamenti lodo alfano scudo automatico rinunciabile presidente premier soprattutto vale enti locali legnini cercheremo soluzione febbraio asca roma

Tradutor on-line com a tradução de reiterabile em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE REITERABILE

Conheça a tradução de reiterabile a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de reiterabile a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «reiterabile» em italiano.

Tradutor português - chinês

重复
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

repetible
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

repeatable
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

repeatable
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تكرار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

повторяемый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

repetível
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পুনরাবৃত্তি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

répétables
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

berulang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

wiederholbar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

繰り返し可能
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

반복
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

repeatable
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lặp lại
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மீண்டும் மீண்டும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पुनरावृत्ती
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tekrarlanabilir
70 milhões de falantes

italiano

reiterabile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

powtarzalny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

повторюваний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

repetabile
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επαναλαμβανόμενη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

herhaalbare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

repeterbar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

repeterbare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de reiterabile

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «REITERABILE»

O termo «reiterabile» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 82.307 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
25
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «reiterabile» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de reiterabile
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «reiterabile».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «REITERABILE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «reiterabile» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «reiterabile» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre reiterabile

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «REITERABILE»

Descubra o uso de reiterabile na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com reiterabile e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La Civiltà cattolica
Per questi motivi, nel secolo VI, si diffuse l'uso di origine mo' mastica della penitenza segreta e reiterabile. Si confessavano i peccata capitalia (e non più soltanto i }>eccata mortifera della penitenza pubblica) ai monaci scelti (che molto spesso ...
‎1983
2
Saggio di diritto privato romano attuale preceduto da ...
Se il testatore ha voluto il fatto, e per la natura del fatto sembra indifferente al tempo, e questo fatto non è reiterabile, s' intende utilmente verificabile in ogni tempo dopo il testamento. All' incontro, se pare che il testatore abbia voluto dall' erede ...
‎1845
3
Nella clessidra di una tonaca
Mietitura non reiterabile Pensato giullare in una storia d'amore ieratico dagli occhi di ruscello. Ultimo cortese di Stil Novo nella magia delle parole. Sempre geografia dell'indicibile detto sacerdote seduto sulla roccia di sangue. Aspettando la ...
Francesco Marino, 2010
4
Saggio di diritto privato Romano attuale preceduto da ...
legittimi che sono qui pure congetture , siccome altrove, di volontà . Se il testatore ha voluto il fatto, e per la natura del fatto sembra indifferente al tempo, e questo fatto non è reiterabile , s' intende utilmente verificabile in ogni tempo dopo il ...
‎1845
5
Il parroco instruito opera di Paolo Segneri
Uno di questi non è assolutamente reiterabile : e tale è il Battesimo. detto sacrnmcnlum intrantium. L' altro non è reiterabile, se non che molto di rado: e tale è l'estrema L'azione, detto excuntium. Di questi due favelleremo però qui in primo  ...
Paolo Segneri, 1856
6
Opere
Mah.), •quale necessario assistente in persona propria, o di altro sacerdote che egli deleghi. Bimane adunque che a'pastori minori spetti l'amministrazione degli altri quattro. Uno di questi non è assolutamente reiterabile : e tale è il Battesimo,  ...
Paolo SEGNERI, 1857
7
Opere del Padre Paolo Segneri della Compagnia di Gesu, ...
Uno dique{li non è assolutamente reiterabile: è talc il Batrclimo , detto Summa/ mm inImmium. L' altro non è reiterabile, se non che molto di rado: e tale è l' ellrema Unzione, detto exmmríum- Di questi due favelleremo però qui in primo luogo, ...
Paolo Segneri, 1773
8
Raccolta delle decisioni della Ruota fiorentina dal MDCC al ...
... Casanatt. cons. 4 n. 46 Buia. cous. 425 n. 42 lib. 5 Polît. de donat. dissert. 4 num. 44 tom. 5 Rol. cor. Molin. dec. 672 n. ,57 cl 58. i Dovendosi porre in essere un mandato speciale a fare un atto di tanto pregiudizio, e tante ,volte reiterabile, ...
Florence (Italy). Rota, 1861
9
Annali del sacerdozio, e dell'imperio intorno all'intero ...
... eper la seconda qualità di dover'esser visibile , non può supPIire come dicono i deviati il Sagrificio di Cristo sù la Croce , perchè questo non è reiterabile, come nè pure le Orazionide'Fedeli , perchè non sono visibili: Equindi .se ben S. Paolo  ...
Marco Battaglini, Josè Maria Fonseca de Evora, 1704
10
Opere edite e inedite di Francesco Forti: 3: Trattati ...
Tali sono le condizioni potestative di un atto non reiterabile a volontà, le quali, in qualunque tempo si verifichino, rendono pura la disposizione. Contuttociò quando il fatto non reiterabile a volontà esisteva nell' epoca del testamento, ed era ...
Francesco Forti, Leopoldo Galeotti, 1864

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «REITERABILE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo reiterabile no contexto das seguintes notícias.
1
Rifiuti dalla Liguria. Gazzolo: “Solidarietà indipendente dal colore …
“Abbiamo ricevuto la rassicurazione che si tratta di una questione di emergenza, temporanea e non reiterabile” sottolinea l'assessore che ... «Radiocittadelcapo.it, jul 15»
2
Rifiuti da Genova, Gazzolo: "Solidarietà indipendente dal colore …
“Abbiamo ricevuto la rassicurazione che si tratta di una questione di emergenza, temporanea e non reiterabile” sottolinea l'assessore che ... «PiacenzaSera.it, jul 15»
3
Capri, "armistizio" tra barcaioli e Comune
... ente definisce “temporanea, eccezionale, non reiterabile”. Una problematica che aveva portato a manifestazioni di protesta anche eclatanti. «La Repubblica, jun 15»
4
A Palermo la guerra di Villa Giulia: cancelli aperti, ma il degrado resta
In sintesi, il furto non è un reato reiterabile e non giustifica il sequestro. Ma ci sarebbero, però, altri presunti reati denunciati dal gruppo ... «SiciliaInformazioni.com, jun 15»
5
Pensioni, la Corte costituzionale presenta il conto degli anni '60
... non reiterabile, senza osservare il monito espresso dalla Corte costituzionale nella sentenza n. 316 del 2010″, deducendone che “la norma ... «Formiche.net, mai 15»
6
REPUBBLICA ITALIANA IN NOME DEL POPOLO ITALIANO LA …
... non reiterabile, senza osservare il monito espresso dalla Corte costituzionale nella sentenza n. 316 del 2010, con riguardo ai gravi rischi di ... «Corriere della Sera, mai 15»
7
Incostituzionale la Riforma Fornero sul blocco pensioni: la sentenza
... non reiterabile, senza osservare il monito espresso dalla Corte costituzionale nella sentenza n. 316 del 2010, con riguardo ai gravi rischi di ... «La Legge per Tutti, abr 15»
8
Arrestato Padre Graziano, è accusato dell'omicidio di Guerrina …
... previsto fino alle ore 24:00 del 24 aprile, e non reiterabile. Da oggi quindi Padre Graziano poteva essere un uomo libero di raggiungere la ... «Fidelity News, abr 15»
9
Abbattimenti riprende la battaglia
... e reiterabile in caso di mancata demolizione. Anziché consentire la regolarizzazione dell'abuso di necessità abitativa lo hanno ulteriormente ... «Il Procidano, fev 15»
10
Nuove sanzioni in arrivo per gli abusi edilizi di necessità
... preveda, con apposita norma, che “la sanzione sia periodicamente reiterabile” qualora permanga l'inottemperanza all'ordine di demolizione. «Il Procidano, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Reiterabile [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/reiterabile>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z