Significado de "rendere illustre" no dicionário italiano

PRONÚNCIA DE RENDERE ILLUSTRE EM ITALIANO

rendere illustre

CATEGORIA GRAMATICAL DE RENDERE ILLUSTRE

Rendere illustre é um verbo.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

SINÔNIMOS DE «RENDERE ILLUSTRE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «rendere illustre» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em italiano de rendere illustre

onorare

TRADUÇÃO DE RENDERE ILLUSTRE

Conheça a tradução de rendere illustre a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de rendere illustre a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rendere illustre» em italiano.

• Tradutor português - chinês: 颂
• Tradutor português - espanhol: hacer ilustre
• Tradutor português - inglês: Make it illustrative
• Tradutor português - hindi: शानदार बनाने के
• Tradutor português - arabe: جعل اللامع
• Tradutor português - russo: сделать прославленный
• Tradutor português - português: fazer ilustre
• Tradutor português - bengali: প্রসিদ্ধ করা
• Tradutor português - francês: faire illustre
• Tradutor português - malaio: membuat terkenal
• Tradutor português - alemão: machen illustren
• Tradutor português - japonês: 輝かしい作ります
• Tradutor português - coreano: 걸출한하기
• Tradutor português - javanês: nggawe illustrious
• Tradutor português - vietnamita: làm lừng
• Tradutor português - tâmil: ஒப்பற்ற செய்ய
• Tradutor português - marata: नामांकित करा
• Tradutor português - turco: şanlı yapmak
• italiano: rendere illustre
• Tradutor português - polonês: zrobić znakomity
• Tradutor português - ucraniano: Зробіть це ілюстрацією
• Tradutor português - romeno: face ilustru
• Tradutor português - grego: κάνει λαμπρή
• Tradutor português - africâner: maak roemryke
• Tradutor português - sueco: gör lysande
• Tradutor português - norueguês: lage strålende

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RENDERE ILLUSTRE»

Descubra o uso de rendere illustre na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rendere illustre e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Lexicon epigraphicum morcellianum: Lexicon epigraphicum ...

Rendere illustre. Кабина. Reso, fatto illustre. Honezlalux. Поищите. Essere illustre. Clareo. Inelareo. ILLUSTREMENTE. Praeclare. Splendide. ILLUSTRISSIMO. Inluulrs'm'mus. Praeclari'nímul. Splendídíuimus. splendidi”. Splendifll'slìmor.

‎1843

Il pincio antico e moderno: cenni storici

dezza e pei benefici effetti da rendere illustre nei futuri il nome dei capi che vi pigliasser parte, e da meritare la gratitudine di tulte le generazioni, finchè nella mente degli uomini la più cieca barbarie e la più brutale oppressione sonasse ultima ...

Scipione Provinciali, 1865

Istruzioni per la gioventù impiegata nella segreteria

G 6 Alcu» tono, che bastò solo per rendere illustre il secolo , in cui visse , c' invitano a proporne la lettura . Elleno possono servir d'esemplare^ nel genere epistolare . Lo scrittore è pulitissimo nella lingua , chiaro benché stretto , lepido , ove sa ...

Francesco Parisi, 1785

Dizionaro tedesco-italiano e italiano-tedesco ... Ed. ...

... be. tübm! matben, far celebre, chiaro; rendere illustre, illustrare; dare. onorata fama; fidi, rendersi illustre e segnalato; segnalarsi ecc. шииты“. s. f. celebrità, famosieà, rinomanza, fama, nome. Berüheen, v. a. toccare, tastare; in эти: трав, ...

Christian Joseph Jagemann, 1838

Nouveau dictionnaire portatif, en trois langues [Fr., Ital., ...

(lluslrer, v. a. rendere illustre, berìihmt maclicn. Illustrissime , a. illustrissimo, Krlaucht, (Titcl). Hot, ». m. (petite ile) isotetta, Inselchcn. Image, s.,f. ifhmagine, Uild, Ebcnbild, Àbbildung. Iraagcr, ère. s. m. et l j. che vende te immagini, Bilderhà'ud- ...

Nouveau dictionnaire, J J Deuter, 1813

Storia della letteratura Italiana: Dall'anno MCCCC fino ...

Poichè quella città l' anno 1 06 «venne. in mano de' Fioreno n 7 y ,a o o tini , questi braniosi di rendere illustre la propria loro» università, non furono molto solleciti di »quella di Pisa ;“e 'questa perciò, benchè non lasciasse d' avereînel ...

Girolamo Tiraboschi, 1824

*Storia della letteratura italiana del cavaliere abate ...

... che l'Università ivi aperta nel secolo precedente , dopo non molti ansini venisse meno, e quasi interamente cessasse, Poichè quella Città l' anno 14.06. venne in mano de'Fiorentini, uesti bramosi di rendere illustre la ropria loro Università ...

‎1783

Dall' anno MCCCC. fino all' anno MD.

... anno 1406vcnne in mano de' Fiorentini, questi bramosi di rendere illustre la PW' pria loro Università, non furono molto solleciti di quella di Pisa; e questa perciò, benchè non lasciasse d'avere nel decorso di questo tempo alcuni Professori di ...

‎1776

Dall'Anno MCLXXXIII Al MD

... che l'università i ' perta nel secolo precedente, dopo non tuo anni Venisse meno e quasi interamente cessasse. Poiché quella città, l'anno r406, venne in mano de' Fiorentini, questi brarnosi di rendere illustre la proprio loro università, non ...

Girolamo Tiraboschi, 1833

Vita della venerabile serva di Dio Maria Clotilde Adelaide ...

Molto qui rimarrebbe a dire di que' sepni, argomenti , e circostanze , onde si compiacque l'Altissimo rendere illustre la morte della sua Serva fedele , quali sono il devoto concorso del popolo a venerarne il cadavere , le pu- 1 44 Vita della Ven.

Luigi Monsignor BOTIGLIA, 1816

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RENDERE ILLUSTRE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rendere illustre no contexto das seguintes notícias.

Faicchio. Mario Borrelli, una vita dedicata alla politica

... promozione dello splendido territorio di Faicchio che ha saputo mantenere con forza accesa la fiaccola delle tradizioni per rendere illustre la nostra comunità. «Il Quaderno, jan 15»

Valle del Fino: storie di vita lungo la valle sconosciuta. Itinerario alla …

... di Montecassino e per anni in questo territorio si sono succeduti gli Sforza, i Fallerio, gli Acquaviva, che hanno contribuito a rendere illustre la storia del paese. «http://www.ilfattoteramano.com/feed/, nov 14»

Il Palio Bosino si apre celebrando arte e lavoro

Anche quest'anno la Famiglia Bosina ha consegnato la “girometta d'oro”, massima onorificenza per chi si è distinto nel rendere illustre il nome della terra ... «Varese News, mai 12»