Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "trilustre" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TRILUSTRE EM ITALIANO

tri · lu · stre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRILUSTRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Trilustre e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA TRILUSTRE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «trilustre» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de trilustre no dicionário italiano

A definição de trilucter no dicionário é que ele tem três décadas.

La definizione di trilustre nel dizionario è che ha tre lustri.


Clique para ver a definição original de «trilustre» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM TRILUSTRE


aplustre
plu·stre
bilustre
bi·lu·stre
calta palustre
calta palustre
carice palustre
carice palustre
elleborine palustre
elleborine palustre
felce palustre
felce palustre
fienarola palustre
fienarola palustre
illustre
il·lu·stre
industre
in·du·stre
lacustre
la·cu·stre
lisca lacustre
lisca lacustre
mirtillo palustre
mirtillo palustre
multilustre
mul·ti·lu·stre
orchidea palustre
orchidea palustre
palustre
pa·lu·stre
quadrilustre
qua·dri·lu·stre
rendere illustre
rendere illustre
scagliola palustre
scagliola palustre
scutellaria palustre
scutellaria palustre
viola palustre
viola palustre

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO TRILUSTRE

trilatero
trilettere
trilineare
trilingue
trilinguismo
trilione
trilite
trilitico
trilittera
trilittero
trillante
trillare
trilleggiare
trillo
trilobato
trilobite
trilobo
triloculare
trilogia
trim

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO TRILUSTRE

calamaria lacustre
canapicchia palustre
carvifoglio palustre
centonchio palustre
cicerchia palustre
crescione palustre
equiseto palustre
forasacco palustre
geranio palustre
ibisco palustre
lattugaccio palustre
millefoglio palustre
moretta palustre
pedicolare palustre
piantaggine palustre
romice palustre
senecione palustre
stregona palustre
trifoglino palustre
valeriana palustre

Sinônimos e antônimos de trilustre no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «TRILUSTRE»

trilustre trilustre wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi dizionari stre stri lett lustri dura fatica lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze repubblica garzanti linguistica cioè quindici anni continuando sospir petrarca canz cxlv termine sapere cioèquindici comp deriv lustro cosa scopri dizionarioitaliano

Tradutor on-line com a tradução de trilustre em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TRILUSTRE

Conheça a tradução de trilustre a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de trilustre a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «trilustre» em italiano.

Tradutor português - chinês

trilustre
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

trilustre
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

trilustre
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

trilustre
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

trilustre
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

trilustre
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

trilustre
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

trilustre
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

trilustre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

trilustre
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

trilustre
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

trilustre
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

trilustre
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

trilustre
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trilustre
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

trilustre
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

trilustre
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

trilustre
70 milhões de falantes

italiano

trilustre
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

trilustre
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

trilustre
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

trilustre
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

trilustre
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

trilustre
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

trilustre
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

trilustre
5 milhões de falantes

Tendências de uso de trilustre

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRILUSTRE»

O termo «trilustre» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 85.983 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
21
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «trilustre» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de trilustre
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «trilustre».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TRILUSTRE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «trilustre» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «trilustre» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre trilustre

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «TRILUSTRE»

Descubra o uso de trilustre na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com trilustre e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il Congresso di Citera
candore rechino oltraggio j come uno sguardo è bastevol mercede di un sospir Trilustre (i); e come è peculiar privilegio de' veri diletti , che da te vengono , o Amore , il poterne essere a parte i giovani , sotto verdi e liscie cotenne canuti ...
Francesco Algarotti, 1787
2
Le inconvenienze teatrali: commedia
Mia trilustre beltà; (trilla sulla parola trilustre) ma un fato rio Chiede che il braccio mio ( al suggeritore sotto voce : le parole ) la quell'eburneo petto, In quel sen tuinidetto Pianti acuto pugnal. (indicando la scure) La bionda chioma, Quell' ...
Antonio Simone Sografi, 1816
3
Allevamento dé Bachi da seta compilato sui migliori trattati ...
Michele Balsamo Crivelli. portarle su altri pannilini, acciò cola abbiano a partorire le restanti uova, alle quali danno il nomedi semente di seconda qualità. Dall' csperienza istrutt0 posso accertare che si le prime ova come le ultime' deposte da ...
Michele Balsamo Crivelli, 1850
4
Raccolta di tragedie scritte nel secolo XVIII
.-al mio dolor trilustre. Con una sola parola si fa intendere che l' uccision del marito era seguita quindici anni avanti. Sospir trilustre disse il Petrarca, prigìon trilustre il Bembo, cerva moltìlustre l'Ariosto nell' ultimo Canto. Da gli Eraclidi nato .
Pier Jacopo Martello, Giovanni Granelli, Antonio Conti, 1825
5
Raccolta Di Tragedie Scritte Nel Secolo XVIII
.îal mio dolor trilustre. Con una sola parola si fa intendere che I' uccisiou del marito era seguita quindici anni avanti. Sospir trilustre disse il Petrarca, prigion trilustre il Bembo, serva moltilustre l' Ariosto nell'ultimo Canto. ' ' 'l.. Da gli Eraclidi nato ...
‎1825
6
Il rimario ... colla dichiarazione, colle regole ... ...
Illustre agg. i. Palustre i. Trilustre- i; E illustre del verbo illustrare . Lustre del verbo lustra; se, e plurale di lustra, che s' è detto qui sopra. Multilufstre , cioè di molti, e molti anni, voce composta da lustro; che in Latino era lo spazio di cinque anni; ...
Girolamo Ruscelli, 1820
7
La Merope, tragedia
Soffrir trilustre disse il Petrarca , prigien trilustre il Bembo, cerva molti- lustre l' Ariosto nelF ultimò Canto - Da gli Eraclidì nato. Apollodoro nel lib. 2. Fu ucciso Cresfortté co» due figliuòli, e fu messo in trono Polifonte ,perctì 'era della progenie ...
marchese Scipione Maffei, 1745
8
Il rimario del Signor. Girolamo Ruscelli: colla ...
Multila stre , cioè di molti , e molti anni , voce composta da lustro, che in Latino era lo spazio di cinque anni ; onde ancora è fatta Trilustre, che qui avanti si vede aver usata il Petr. chiamando martir trilustre la sua doglia , o pena amorosd , che  ...
Girolamo Ruscelli, 1809
9
Raccolta di tragedie scritte nel secolo XVIII ...: Martelle, ...
. al mio dolor trilustre. Con una sola parola si fa intendere che l' uccision del marito era seguita quindici anni avanti. Sospir trilustre disse il Petrarca , prigion trilustre il Bembo , cerva multilustre l'Ariosto nell'ultimo Canto. Da gli Eraclidi nato  ...
‎1825
10
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
V. L. Add. di tre lustri , cioè di quindici anni. Lat. trilustri! . Gr. JlxaTtfTI rie . Petr. son. n3. Vivrò, com' io son visso , Continuando il mio sospir trilustre . Bemb. rim. 101. Uscito fuor della prigion trilustre . f » TRIMEMBRE. Che i di tre membra. Segn.
Paulo Costa, 1826

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRILUSTRE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo trilustre no contexto das seguintes notícias.
1
MATURITA 2014/ Prima prova, saggio/articolo e tema, come fare per …
Tanto si è detto e scritto, nella sua vita ormai trilustre, a volte con dovizia di sottigliezze teoriche forse degna di miglior causa, sulla prima prova dell'esame di ... «Il Sussidiario.net, jun 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Trilustre [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/trilustre>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z