Baixe o aplicativo
educalingo
rettificato

Significado de "rettificato" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE RETTIFICATO EM ITALIANO

ret · ti · fi · ca · to


CATEGORIA GRAMATICAL DE RETTIFICATO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Rettificato pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA RETTIFICATO EM ITALIANO

definição de rettificato no dicionário italiano

A definição de rectificado no dicionário é corrigida. Ajustado também é substância obtida por retificação.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM RETTIFICATO

anticato · applicato · caricato · certificato · comunicato · dedicato · delicato · dimenticato · fabbricato · identificato · incaricato · indicato · modificato · pubblicato · qualificato · scaricato · significato · silicato · specificato · verificato

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO RETTIFICATO

retta · rettale · rettamente · rettangolare · rettangolo · rettezza · rettifica · rettificabile · rettificamento · rettificare · rettificatore · rettificatrice · rettificazione · rettifilo · rettilario · rettile · Rettili · rettiliano · rettilineo · rettitudine

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO RETTIFICATO

affumicato · aggiudicato · auspicato · autenticato · complicato · duplicato · faticato · giudicato · giustificato · indelicato · ingiustificato · moltiplicato · pianificato · pizzicato · porticato · prefabbricato · radicato · replicato · sacrificato · ubicato

Sinônimos e antônimos de rettificato no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «RETTIFICATO»

rettificato · percorso · belga · esano · gres · piastrella · lappato · significato · monocalibro · rettificare · treccani · part · pass · anche · come · corso · fiume · pezzi · meccanici · strumenti · rettificati · indicare · grado · separazione · quindi · rettificato · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · formato · piastrelle · lavorincasa · hanno · bordo · tagliato · perfettamente · rettilineo · alcuni · casi · può · essere · leggermente · bisellato · atlas · concorde · rettifica · procedimento · mediante · quale · bordi · delle · vengono · squadrati · questo · modo · porcellanato · tutta · massa · iperceramica · ambienti · sofisticati · eleganti · disponibile · vari · colori ·

Tradutor on-line com a tradução de rettificato em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE RETTIFICATO

Conheça a tradução de rettificato a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de rettificato a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rettificato» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

调整
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

ajustado
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

adjusted
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

समायोजित
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تعديل
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

отрегулированный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

ajustado
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

স্থায়ী
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

ajusté
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

larasan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Adjusted
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

調整
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

조정
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

diatur
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

điều chỉnh
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சரிசெய்யப்பட்ட
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

सुस्थीत
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

düzeltilmiş
70 milhões de falantes
it

italiano

rettificato
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

skorygowana
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

відрегульований
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

ajustată
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

προσαρμοσμένη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aangepaste
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

justerade
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

justerte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rettificato

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RETTIFICATO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rettificato
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «rettificato».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre rettificato

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RETTIFICATO»

Descubra o uso de rettificato na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rettificato e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Chiusure opache verticali a prestazioni costanti con ...
Rettificato cm 30 + 12 poliuretano Rettificato cm 30 + 10 poliuretano Rettificato cm 30 + 12 EPS grafite Microporizzato cm 30 + 12 poliuretano Comune cm 30 + 12 poliuretano Rettificato cm 30 + 12 XPS Rettificato cm 30 + 12 EPS Rettificato ...
Carlo Della Mura, Davide Cundò, 2012
2
Dizionario statistico de paesi del Regno delle Due Sicilie ...
Gabriello De Sanctis. чья. .. ч «u l . <.„1....\f» PL.' 4 . 3.111? \ межзэъвхп... 'Ö .. «XJ » . у .. „1 ъ. `v *Nb ..0 I ~.l _ ь? _ ь „от ччъжжип'ч'ЗЗ . . . i "Q l l i.
Gabriello De Sanctis, 1840
3
Libertà, eguaglianza ed efficienza
Per i cittadini con un reddito non rettificato a sinistra del punto D, il reddito rettificato salirebbe lungo la retta tratteggiata MD, invece della linea continua AD, come succederebbe nel diagramma 1, in assenza di un reddito di cittadinanza, ma in ...
James E. Meade, 1995
4
Elementi di farmacia teorica e pratica: contenenti tutte le ...
_ Ho rettificato quelle cento venti pinte di primo spirito di vino nello stesso lambicco al bagnomaria, e ho messo a parte le trenta prime pinte che sono passate.; quesiti spiÎ rito di vino dava ancora' trenta sette gradi alla stessa temperatura. i Ho ...
Antoine Baumé, 1788
5
Repertorio universale delle opere dell' Instituto ...
304) spiegata A. 70, 119. - 1863, 40 rettif. B. 66, 173 sg. ' - 1864, 109 spiegata. B. 66,127. -- 1865, 5 rettificato B. 65, 64. - 1865, 138 iscrizione vasc. rettif. B. 66, 104 net. -- 1865 179 sgg. rettificato B. 66, 224.1865, 185 graflito rettif. B. 67, 88.
Deutsches Archäologisches Institut, 1864
6
Elementi di farmacia teorica e pratica: contenenti tutte le ...
Ho rettificato quelle cento venti pinte di primo spirito di vino nello fiesso lambicco al bagno-maria, e ho messo a parte le trenta prime pinte che sono passate; questo spirito di vino dava ancora trenta sette gradi alla stessa temperatura. Ho dipoi ...
Baumé (Antoine), 1780
7
Repertorio universale delle opere dell' Instituto archeologico
1865, 5 rettificato B. 65, 64. — 1865, 138 iscrizione vasc. rettif. B. 66, 104 not. — 1865 179 sgg. rettificato B. 66, 224 1865r 185 graffito rettif. B. 67, 88. — 1866, 177 sgg. rettificato B. 66, 224. — 1867,50-57.87-93 rettificato B. 67, 192. — 1867  ...
Deutsches Archäologisches Institut, 1864
8
Nomenclatura e Classificazione Farmaceutiche (etc.): Suppl.2
ALCOOLATURI. \ r ALCOOLATURI PROPRIAMENTE DETTI. d' anafetida. di belgioino. di galbano. t Alcoole rettificato a“ > 55 gradi Assal'etida __\' î_zo,onc. '. °".c' o Io,gtol;.5 par. 0 a groa. a par. Alcool rettificato a 5? . ao onc. gradi o lo grog.
P ..... -J ..... Beral, 1835
9
IAS/IFRS: manuale : la ricerca "L'applicazione dei Principi ...
Caso 1: finanziamento iniziale con capitale sociale Valore non rettificato Coeff. Rett. Valore rettificato Posizione Monetaria Netta all'1/1/N +200 1,5 + 300 Vendite + 300 1,0 + 300 Acquisti - 200 1,5 - 300 Posizione Monetaria Netta al 31/12/N + ...
Flavio Dezzani, Paolo Pietro Biancone, Donatella Busso, 2012
10
Valutazione delle aziende
Reddito operativo rettificato = Reddito operativo + R&S dell'anno in corso – Ammortamento dei research asset = € 2044 milioni + (1020 – 903) = € 2161 milioni Per ottenere il reddito operativo al netto delle imposte consideriamo inoltre i ...
Aswath Damodaran, F. Bufalari, S. Minozzi, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RETTIFICATO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rettificato no contexto das seguintes notícias.
1
«Orsi, bisogna ridurli»: via libera del consiglio
Ha quindi rettificato le dichiarazioni di pochi giorni fa che si concentravano sull'abbattimento degli esemplari che avevano causato problemi. «Trentino Corriere Alpi, jul 15»
2
Eni prepara il passo indietro dalla Nigeria
... non sarà del tutto roseo e gli analisti si aspettano un ebit a 1,55 miliardi (-43% anno su anno) e un utile netto rettificato di 607 milioni (-30%). «il Giornale, jul 15»
3
Visa tratta la fusione con Visa Europe. Titolo in rally (+8%) in after …
L'eps rettificato si è attestato a 74 centesimi a fronte di ricavi in crescita da 3,16 a 3,52 miliardi di dollari. Il consensus di Thomson Reuters era ... «Trend-online.com, jul 15»
4
Utili trimestrali oltre la attese per At&t ma rallentano i nuovi abbonati
L'utile rettificato è cresciuto da 62 a 69 centesimi di dollaro. Il consensus di Thomson Reuters era per 63 centesimi di utile e 33,04 miliardi di ... «Trend-online.com, jul 15»
5
Starbucks segna balzo del 18% dei ricavi trimestrali e va in rally (+5%)
L'eps rettificato si è attestato a 42 centesimi. Il consensus di Thomson Reuters era per 41 centesimi di utile e 4,86 miliardi di ricavi. Il titolo ... «La Stampa, jul 15»
6
Xerox: profitti trimestrali in linea con le attese, ridotta la guidance
Escludendo le poste non ricorrenti, l'utile netto per azione rettificato è stato di 22 centesimi, in linea con le attese degli analisti. In calo del 7% i ... «Finanza.com, jul 15»
7
Vino della cantina sociale di Broni-Casteggio? No grazie
... anche in quantitativi eccedenti il limite consentito, introduzioni fraudolente e non dichiarate di mosto concentrato rettificato o glicerina. «Il Sole 24 Ore, jul 15»
8
Basf: ricavi II trimestre battono le attese, confermate prospettive 2015
... al secondo trimestre 2014, mentre il risultato operativo rettificato si è attestato a 2,04 miliardi contro i 2,12 miliardi del consenso Bloomberg. «Finanzaonline.com, jul 15»
9
Gm: utile trimestre sale a 1,1 miliardi dollari
GM ha quindi confermato l'obiettivo per il 2015 su un miglioramento dell'utile e del margine operativo rettificato rispetto al 2014. «Solo News, jul 15»
10
Qualcomm annuncia taglio del 15% dell'organico dopo crollo degli …
L'eps rettificato si è attestato a 99 centesimi di dollaro. Il consensus di Thomson Reuters era per 95 centesimi di utile e 5,85 miliardi di ricavi. «Trend-online.com, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rettificato [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/rettificato>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT