Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "riedere" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RIEDERE EM ITALIANO

rie · de · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RIEDERE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Riedere é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA RIEDERE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «riedere» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de riedere no dicionário italiano

A definição de reentrada no dicionário é para resgatar.

La definizione di riedere nel dizionario è redire.


Clique para ver a definição original de «riedere» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM RIEDERE


accedere
ac·ce·de·re
andare a vedere
andare a vedere
belvedere
bel·ve·de·re
cedere
ce·de·re
chiedere
chie·de·re
concedere
con·ce·de·re
credere
cre·de·re
da vedere
da vedere
eccedere
ec·ce·de·re
intravedere
in·tra·ve·de·re
ledere
le·de·re
possedere
pos·se·de·re
prevedere
pre·ve·de·re
procedere
pro·ce·de·re
provvedere
prov·ve·de·re
richiedere
ri·chie·de·re
rivedere
ri·ve·de·re
sedere
se·de·re
succedere
suc·ce·de·re
vedere
ve·de·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO RIEDERE

rieccitare
riecco
riecheggiamento
riecheggiante
riecheggiare
riedificabile
riedificamento
riedificare
riedificato
riedificatore
riedificazione
rieditare
riedito
riedizione
rieducabile
rieducamento
rieducare
rieducativo
rieducatore
rieducazione

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO RIEDERE

calcio nel sedere
decedere
far credere
far procedere
far vedere
fare vedere
farsi vedere
incedere
intercedere
intravvedere
mettersi a sedere
modo di vedere
precedere
presiedere
recedere
retrocedere
ricredere
risiedere
soprassedere
stare a sedere

Sinônimos e antônimos de riedere no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «RIEDERE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «riedere» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de riedere

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «RIEDERE»

riedere tornare riedere lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze etimologia librazioni comprate vostri libri aiuterete quest sito ferire compose iella partic rièdere stravolto redirb lèdere treccani intr variante redire rifatta tema ried delle forme accentate rièdo rièda parrà quasi giorni gioventù coniugazione wordreference model conjugation infinito gerundio participio presente passato riedendo redito traduzione grandi dizionari riè riediàmo riedéte rièdono riedènte riedìto tutta coniug anche atono essere lett dicios traduzioni return miglior gratuito sapere poet ritornare ricostruito grammatici dailessicografi sulle dittongate repubblica redi

Tradutor on-line com a tradução de riedere em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RIEDERE

Conheça a tradução de riedere a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de riedere a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «riedere» em italiano.

Tradutor português - chinês

riedere
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

riedere
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

riedere
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

riedere
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

riedere
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

riedere
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

riedere
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

riedere
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

riedere
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

riedere
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Riedere
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

riedere
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

riedere
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

riedere
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

riedere
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

riedere
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

riedere
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

riedere
70 milhões de falantes

italiano

riedere
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

riedere
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

riedere
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

riedere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

riedere
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

riedere
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

riedere
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

riedere
5 milhões de falantes

Tendências de uso de riedere

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RIEDERE»

O termo «riedere» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 81.489 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
26
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «riedere» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de riedere
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «riedere».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RIEDERE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «riedere» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «riedere» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre riedere

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RIEDERE»

Descubra o uso de riedere na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com riedere e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario di pretesi Francesismi e di pretese voci e forme ...
Lo stesso fu creduto un tempo di Riedere, finché fu dimostrato il contrario. Io prego lo studioso a leggere nell'Appendice alle grammatiche del Gherardini, p. 523, le ragioni ond'egli difende questo verbo Fiedere, registralo senza nota alcuna ...
Prospero Viani, 1858
2
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Lo stesso fu creduto un tempo di Riedere, finché fu dimostrato il contrario. lo prego_lo studioso a leggere nell'Appendice alle grammaticbe del Gherardini, p. 523, le raioni ond'egli difende questo verbo 'federe, registrato senza nota alcuna  ...
Prospero Viani, Clotilde Capparelli, Leonzio Capparelli, 1858
3
Teoria e prospetto ossia dizionario critico de'verbi ...
VERBI. RIEDERE. E. REDIRE. §. CXXIV. DEL. VERBO. RIFINIRE. Mi valgo di questo per additare che ca finisco definisco te. finisci definisci ec esso e li compagni finire definire o l'ai- e cosi io finisca definisca ec. Tu fini- tro creduto più Italiano, ...
Marco Mastrofini, 1814
4
Della lingua toscana di Benedetto Buommattei ..
Declinazion d' altri Verbi Difettivi . Cap. XXXX1K 1 Difettivi nella noftra Lingua fon tanti, e tanti, che volendogli di- ttender tutti , fi crefeerebbe troppo il volume . Ne accenneremo alcuni, da quali fi potrà aver lume per gli altri. RIEDERE • ...
Benedetto Buommattei, Giovanni Battista Casotti, 1760
5
Della Lingua Toscana
CAPO LIV. Declinazion d' altri Verbi Difettivi. I difettivi nella nostra lingua son tanti e tanti, che volendogli distender tutti, si crescerebbe tra po il volume. Ne accenneremo alcuni, cli1' quali si potrà aver lume er gli altri. - Riedere (I) , redire , e ...
‎1807
6
Della lingua Toscana: libri due
I difettivi nella nostra lingua son tanti e tanti, che volendogli distender tutti , si crescerebbe troppo il volume. Ne accenneremo alcuni, da' quali si potrà aver lume per gli altri. Riedere (i) , redire , e reddire per tornare ebber anticamente poche ...
Benedetto Buommattei, 1807
7
Teoria e prospetto: o sia dizionario critico de' verbi ...
DE' VERBI RIEDERE E REDIRE. Bell'ultimo si aveano tutte le voci presso gli an« tichi ; e dell'infinito ne vediamo l'avanzo nel Furioso , 38 , 52: lo ti conforto ch'ai paterno ostello, Piuttosto che tu puoi , vogli redire ; e nel Car. , Eneid. , lib.
Marco Mastrofini, 1830
8
Classici italiani
CAPO LIV. Declinazion d' altri Verbi Difettivi. I difettivi nella nostra lingua son tanti e tanti , che volendogli distender tutti , si crescerebbe troppo il volume. Ne accenneremo alcuni , da' quali si potrà aver lume per gli altri. Riedere (i) , redire , e ...
‎1807
9
Studi linguistici italiani
primo è rimasto forse solamente a' poeti ») e riedere, lemmatizzato a parte rispetto a redire. Altre testimonianze. P. Spadafora, Prosodia italiana [1682], Napoli, Tipografìa del Vesuvio, 1860, s. w. (a lemma sia fiedere sia fedire, sia riedere sia ...
‎1994
10
Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio
Riedere. ,-. Rivemre. - Tonzv.'sn un" ALTM vm.n , Ritornare. Tonnfsn con-m, Tornar conto o Metter conto, vale Esser utile; Giocare; Far V giuoco 0 buon viuoco; Tornar bene; Tornar meglio ; faler di meglio, Dicesi anche assolut. Tornare.
Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RIEDERE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo riedere no contexto das seguintes notícias.
1
MA CHI CE LO DOVEVA DIRE?! - SPECIALE FICARRA E PICONE
E a reggere il timone di uno show tutto da riedere: Chi ce lo doveva dire?! Dalla Sicilia con furore, il duo comico intrattiene il pubblico di Milano ... «TV Mediaset, jan 15»
2
Torna Gabriel Garko: "Così cattivo da essere minacciato di morte"
Era scritta con le lettere e le parole ritagliate a una a una dai giornali, proprio come si vedeva nei film di un tempo. All'inizio l'ho presa a riedere ... «Tiscali, jan 14»
3
Italia addio, "la Gioconda resta a Parigi". L'ennesimo 'no' del Louvre …
A sostegno di questo desiderio, inoltre, lo studioso ha allegato un appello con 150mila firme di persone desiderose di riedere la tela in Italia. «nannimagazine, jan 14»
4
Una centrale nucleare costa 5 miliardi. Ha senso?
Perchè proprio in Italia, dove sappiamo come queste cose siano gestite "bene" e senza speculazioni (mi vien da riedere..) tutto dovrebbe filare ... «Il Sole 24 Ore, out 09»
5
JK Rowling non esiste
19 La cosa che mi fa più riedere, è la motivazione, cito "Perché la signora Grünfeld afferma questo? Semplicemente Perché l libri di Harry sono ... «Fantasy Magazine, dez 05»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Riedere [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/riedere>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z