Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "rinviabile" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RINVIABILE EM ITALIANO

rin · via · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RINVIABILE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Rinviabile e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA RINVIABILE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «rinviabile» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de rinviabile no dicionário italiano

A definição de diferimento no dicionário é que pode ser adiada: conference not r. em outra data.

La definizione di rinviabile nel dizionario è che si può rinviare: conferenza non r. ad altra data.


Clique para ver a definição original de «rinviabile» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM RINVIABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO RINVIABILE

rinvestitura
rinviare
rinviato
rinvigliacchire
rinvigorare
rinvigorente
rinvigorimento
rinvigorire
rinvigorirsi
rinvigorito
rinviliare
rinvilio
rinvilire
rinviluppare
rinvio
rinviperire
rinvischiare
rinvitare
rinvito
rinvivire

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO RINVIABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Sinônimos e antônimos de rinviabile no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «RINVIABILE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «rinviabile» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de rinviabile

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «RINVIABILE»

rinviabile aggiornabile differibile dilazionabile procrastinabile prorogabile protraibile ritardabile rinviabile rimandabile lista completa italiani ilsinonimo corriere scopri traduzione dicios traduzioni deferrable deferred miglior gratuito italian usage examples these sentences come from external sources accurate responsible their content wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum sinistra movimento scioglimento consiglio regionale giorno già troppo tardi più momento resettare giunta perché situazione richiederlo ricetta dell ordine riforma titolo della costituzione consulenti lavoro improcrastinabile dalla deroga irap tirocini formativi grandi dizionari vià può rinviare conferenza altra data stella alpina soluzione valle aosta

Tradutor on-line com a tradução de rinviabile em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RINVIABILE

Conheça a tradução de rinviabile a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de rinviabile a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rinviabile» em italiano.

Tradutor português - chinês

延期
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pospuesto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

postponed
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्थगित कर दिया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تأجيل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

отложено
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

adiada
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মুলতুবী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

reporté
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ditangguhkan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

verschoben
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

延期
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

연기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

postponed
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hoãn lại
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தள்ளி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पुढे ढकलण्यात
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ertelenmiş
70 milhões de falantes

italiano

rinviabile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przełożony
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

відкладено
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

amânat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αναβληθεί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

uitgestel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

uppskjutas
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

utsatt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rinviabile

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RINVIABILE»

O termo «rinviabile» se utiliza regularmente e ocupa a posição 43.491 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
60
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «rinviabile» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rinviabile
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «rinviabile».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RINVIABILE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «rinviabile» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «rinviabile» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre rinviabile

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RINVIABILE»

Descubra o uso de rinviabile na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rinviabile e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La prova penale
Ad ogni modo, occorre sottolineare come il concetto di "atto non rinviabile" è un concetto poliedrico18 in quanto riferibile ad una pluralità di situazioni: così accanto al nucleo di atti per cui può risultare prevedibile l'impossibilità di rinviare l'atto, ...
Alfredo Gaito, 2008
2
Problematiche tradizionali e incaute innovazioni legislative
La considerazione di « atto non rinviabile al dibattimento » e di « atto non ripetibile ». Esaminate le ipotesi in cui è possibile procedere ad incidente probatorio, appare opportuno soffermarsi un attimo sulla nozione di « atto non rinviabile al ...
Vincenzo Garofoli, 2006
3
Formulario penale del giudice di pace. Commentato e annotato ...
FORMULA N. 22 Ordinanza di assunzione di prova non rinviabile GIUDICE DI PACE di .... Ordinanza di assunzione di prova non rinviabile artt. 18 d.lgs. n. 274/ 2000 e 467 commi 2 e 3 c.p.p. Il Giudice di pace, letta la richiesta presentata in ...
Giuseppe Locatelli, 2008
4
L'incidente probatorio nel processo penale
E sufficiente che la prova appaia genericamente non rinviabile » (Tonini 2002, 637). Secondo altra dottrina, « sulla nozione di atto non rinviabile al dibattimento, la bussola è offerta dall'articolo 392 del Cpp e dalle norme ad esso correlate ...
Giuseppe Biondi, 2006
5
Codice di procedura penale. Rassegna di giurisprudenza e di ...
Pur essendo espressamente indicato il solo termine finale per l'assunzione della prova non rinviabile (« fino all'udienza di comparizione »), l'ambito di adozione comprende anche l'intera fase delle indagini preliminari come precisato dalla ...
Giorgio Lattanzi, Ernesto Lupo, 2008
6
Ricominciare dall'uomo: I cattolici e la politica. Nuove ipotesi
Ragioni di motivante sostanza che si traducono in incalzante e reiterato invito, quale incitamento che prelude ad una non più rinviabile assunzione di personali impegni e responsabilità, civili e sociali, anche dirette, per inaugurare così ...
Pietro Romani, 2013
7
Formulario del processo penale innanzi al giudice di pace. ...
Ordinanza per l'assunzione di prova non rinviabile (art. 18, d.lgs. 274/2000 e art. 467 c.p.p.) UFFICIO DEL GIUDICE DI PACE DEL MANDAMENTO DI ...................... . N. R.G. ........................ Proc. N. ....................... IL GIUDICE DI PACE dott.
Lucilla Nigro, 2014
8
La Sicilia tra crisi e speranza
Gli enti non sono in grado di garantire né regolarità degli stipendi né il mantenimento del posto di lavoro. 3) Riforma delle aree di sviluppo industriale La modernizzazione delle ASI non è più rinviabile, non solo perché hanno accumulato 100 ...
Giovanni Barbagallo, Nuccio Vara, 2010
9
Reddito e capitale nell'economia dell'impresa
Fin qui si è detto, un po' genericamente, che un costo è rinviabile se si prevede, con fondamento, che esso possa essere direttamente o indirettamente coperto da ricavi futuri. Ma che cosa significa, esattamente, copertura dei costi attraverso i ...
Pellegrino Capaldo, 2013
10
La giurisprudenza del giudice di pace. Civile, penale, ...
Quanto al procedimento, non e richiesto che l'istanza debba essere necessariamente motivata, ma e chiaro che la parte dovra esporre le ragioni per le quali ritiene la prova non rinviabile al giudizio, esponendosi in caso diverso alla ...
Ciro Riviezzo, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RINVIABILE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rinviabile no contexto das seguintes notícias.
1
Santa Maria CV: la Regione si muove per i detenuti senz'acqua e …
In particolare, anche tenendo conto dell'estate torrida che stiamo vivendo, l'allacciamento idrico è ritenuto non più rinviabile. Opera che, va ... «Blasting News, jul 15»
2
Vanno ridotte le tasse anche sugli immobili strumentali
"Non è più rinviabile una risposta chiara: occorre tagliare l'Imu sugli immobili strumentali delle imprese o, come percorso alternativo, arrivare ... «RovigoOggi.it, jul 15»
3
Movimento 'I quartieri': si faccia chiarezza su integrazione aziende …
... equivoci NOI SIAMO CONVINTI ASSERTORI DELLA NECESSITA' NON PIU' RINVIABILE DELLA CREAZIONE ED UNIFICAZIONE PER UNA ... «Catanzaro Informa, jul 15»
4
Unicredit: dinamiche legate allo sviluppo dei pagamenti telematici
L'obbligatorietà è solo l'ultimo passo, necessario e non più rinviabile. Gli strumenti per contrastare questo tipo di problemi sono già stati creati, ... «Tribuna Economica, jul 15»
5
Mose, Delrio e Cantone in sopralluogo ai cantieri
... nuovo ambito metropolitano e delineare un disegno complessivo e organico dell'assetto futuro non è più rinviabile. L'imminente costituzione ... «Nuova Venezia, jul 15»
6
Tavolo tecnico per l'avvio dell'intervento di modernizzazione del …
Si tratta di un'azione non più rinviabile e indispensabile per non perdere il finanziamento di 58 milioni di euro. Il risanamento strutturale, che ... «Stretto web, jul 15»
7
Crocetta si difende: l'intercettazione non c'è
“Non è più rinviabile una discussione seria per capire se vogliamo continuare con Crocetta o se prendere altre strade” per una “questione ... «Avanti!, jul 15»
8
Cosenza e provincia, è emergenza ospedaliera. Lavoratori …
E' necessaria e non più rinviabile l'attivazione di tutte le Unità Operative previste negli ospedali Spoke di Castrovillari, Paola- Cetraro e ... «Quotidiano online, jul 15»
9
Diritti umani, verso un'Agenzia nazionale
La sfida non è rinviabile e obiettivamente, come ha giustamente denunciato Emma Bonino su quelli che preferisce definire diritti civili, “in questi ... «L'Opinione, jul 15»
10
Appalti pulizie scuole. Oggi asl Miur presidio unitario
CGIL, CISL e UIL ritengono non più rinviabile un'immediata presa di posizione del Governo che sblocchi i finanziamenti già previsti e risolva le ... «DazebaoNews, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rinviabile [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/rinviabile>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z