Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "rinvigorimento" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RINVIGORIMENTO EM ITALIANO

rin · vi · go · ri · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RINVIGORIMENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Rinvigorimento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RINVIGORIMENTO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «rinvigorimento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de rinvigorimento no dicionário italiano

A definição de revigoração no dicionário é ação, modo e resultado de revigorização ou revigoração.

La definizione di rinvigorimento nel dizionario è azione, modo e risultato del rinvigorire o del rinvigorirsi.


Clique para ver a definição original de «rinvigorimento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM RINVIGORIMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO RINVIGORIMENTO

rinvestitura
rinviabile
rinviare
rinviato
rinvigliacchire
rinvigorare
rinvigorente
rinvigorire
rinvigorirsi
rinvigorito
rinviliare
rinvilio
rinvilire
rinviluppare
rinvio
rinviperire
rinvischiare
rinvitare
rinvito
rinvivire

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO RINVIGORIMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinônimos e antônimos de rinvigorimento no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «RINVIGORIMENTO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «rinvigorimento» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de rinvigorimento

ANTÔNIMOS DE «RINVIGORIMENTO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «rinvigorimento» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em italiano de rinvigorimento

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «RINVIGORIMENTO»

rinvigorimento aumento potenziamento rafforzamento rinforzamento ripresa calo decadenza declino deperimento discesa esaurimento fiacca impoverimento indebolimento regressione stanchezza svigorimento rinvigorimento dizionari corriere della sera conferimento acquisizione maggior vigore significato termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum rinvigorire irrobustimento tonificazione contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni glosbe traduzione gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue dicios exhilaration invigoration miglior repubblica mén azione modo risultato rinvigorirsi wiktionary from jump navigation search italian edit noun plural rinvigorimenti grandi invigori mento anchefig fortalecimiento look other dictionaries nuovo anche sapere leggi pinterest ultimi termini visitati treccani rinvigoriménto fatto invia articolo pubblica blog sito segnala alla redazione innesto innestatori altervista come anticipato nell argomento

Tradutor on-line com a tradução de rinvigorimento em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RINVIGORIMENTO

Conheça a tradução de rinvigorimento a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de rinvigorimento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rinvigorimento» em italiano.

Tradutor português - chinês

鼓舞
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

vigorización
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

invigoration
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

invigoration
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إنعاش
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

активизация
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fortalecimento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বলাধান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

invigoration
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

invigoration
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kräftigung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

爽快感
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

활성화를
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

invigoration
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

invigoration
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எழுச்சி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

invigoration
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

canlandırılması
70 milhões de falantes

italiano

rinvigorimento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ożywienie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

активізація
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fortificare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τόνωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

stimulering
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

förnyelse
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

invigoration
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rinvigorimento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RINVIGORIMENTO»

O termo «rinvigorimento» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 64.255 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
42
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «rinvigorimento» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rinvigorimento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «rinvigorimento».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RINVIGORIMENTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «rinvigorimento» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «rinvigorimento» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre rinvigorimento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RINVIGORIMENTO»

Descubra o uso de rinvigorimento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rinvigorimento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il lavoro prestato irregolarmente
Rinvigorimento del sistema sanzionatorio dissuasivo nelle norme della legge finanziaria per il 2007. La legge finanziaria per il 2007 ha rinvigorito il sistema sanzionatorio negativo che e` finalizzato alla dissuasione di comportamenti non  ...
Michele Faioli, 2008
2
Manuale Dei Chakra E Della Kundalini
Dharana interna: quindici minuti ogni sera. Shavasana, interna: trenta minuti ogni sera. Nona settimana (capitolo 6) Yoni Mudra, avanzato: quindici minuti ogni mattina. Rinvigorimento: quindici minuti ogni sera. Dharana interna: quindici minuti ...
John Mumford, 2003
3
Giovanni Paolo II sulla scena del mondo: magistero sociale, ...
II. rinvigorimento. delle. rappresentanze. pontifìcie. Per ottenere una irradiazione internazionale ancora più pervasiva degli orientamenti della Santa Sede, Giovanni Paolo II ha deciso di approfondire ulteriormente il rinvigorimento, voluto da ...
Ugo Colombo Sacco, 2004
4
Studii medici sull'acqua di mare
Vi è perfino chi aggiunse, che molte volte appena uscito il bagnante dal bagno anche freddissimo si manifestano i segni del rinvigorimento, e qualche altro più fantastico ancora, pretende che la reazione succeda nel bagno freddo al tempo ...
Augusto Guastalla, 1842
5
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... forza e visore Rinfrancamento , il rinfrancare , rinvigorimento Rinfrancare , rinvigorire , affrancare Ringagliardamento, rinvigorimento, rinforzamento Ringagliardire , far divenir gagliardo Ringagliardirsi, ripigliar gagliarda o vigore Ringrassare ...
Francesco Zanotto, 1857
6
Studii medici sull'acqua di mare opera dedicata al ...
... negarlo se i fenomeni obesi sviluppano sono tanto potenti), ma che appena dopo molte ore si cominciano ad avere i fenomeni di eccitamento aumentato , di rinvigorimento, che appena nella notte successiva al bagno si sviluppi la reazione, ...
Augusto Guastalla, 1842
7
Memorie di Fisica sperimentale scritte dopo il 1836
Veramente questo rinvigorimento portato dall' agitare il liquido é assai piccola cosa se si confronta con quello che avviene pel riposo. Tuttavia la proposizione del Faraday non é meno vera; quantunque egli non abbia forse badato chela ...
Stefano Marianini, 1838
8
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
... impolpare Rinforzarsi, riprender forza e vigore Itinfrancamento, il rinfrancare, rinvigorimento Rinfrancare , rinvigorire , afi”rancare Ringagliardamento, rinvigorimento, rinforzamento Ringagliardire, far divenir gag tardo Ringaglìardirsi , riplgliar ...
‎1855
9
Studii medici sull' acqua di mare usata si internamente che ...
... negarlo se i fenomeni che si sviluppano sono tanto potenti), ma che appena dopo molte ore si cominciano ad avere i fenomeni di eccitamento aumentato, di rinvigorimento, che appena nella notte successiva al bagno si sviluppi la reazione, ...
Augusto Guastalla, 1847
10
Memorie di fisica sperimentale
Il che pure significa che coll' agitazione del liquido opponiamo ostacolo alla causa che tende continuamente a rallentare la corrente quando il circolo è chiuso. Veramente questo rinvigorimento portato dall' agitare il liquido è assai piccola ...
‎1838

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RINVIGORIMENTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rinvigorimento no contexto das seguintes notícias.
1
Riviera Romagnola, pilates e meditazione in spiaggia
LE PROPRIETA' Il metodo di allenamento utilizzato oltre a garantire il rinvigorimento degli addominali, mira a rinforzare le fasce muscolari in ... «La Stampa, jul 15»
2
Test medicina 2015: molti lo fanno all'estero, ecco dove e perché
Alla diminuzione delle domande di cultura generale e logica corrisponderà un rinvigorimento delle norme a tutela dell'anonimato dei candidati. «www.controcampus.it, jul 15»
3
Previsioni Meteo, ecco le cause all'origine della persistenza del …
Questo temporaneo rinforzo della ventilazione del “Monsone di Guinea” sta causando anche un rinvigorimento del moto ondoso, con onde alte ... «Meteo Web, jul 15»
4
Cuba: confermato impegno nel processo sociale cubano
... di Cuba (Parlamento) hanno confermato il loro impegno di lavorare per il rinvigorimento del processo politico-sociale iniziato nell'isola caraibica nel 1959. «Articolotre, jul 15»
5
Il rinforzo del "Monsone di Guinea" e l'approfondimento di una …
Il notevole rinforzo della ventilazione sta causando anche un rinvigorimento del moto ondoso, con onde alte fino a 2.0 metri, che stanno ... «Meteo Web, jul 15»
6
Vicenza, assestamento di bilancio 2 milioni e 600 mila euro in più
... giunta comunale ha destinato 2 milioni e 400 mila euro al rinvigorimento degli investimenti. “Solo” 200 mila euro saranno attribuiti alla spesa ... «La Prima Pagina, jul 15»
7
2,6 milioni per strade, scuole e monumenti di Vicenza
... la giunta ha destinato 2 milioni e 400 mila euro al rinvigorimento degli investimenti. “Solo” 200 mila euro saranno invece attribuiti alla spesa ... «Vicenzareport, jul 15»
8
Previsioni meteorologiche per il 7 luglio 2015
... rinvigorimento di fenomeni temporaleschi sui settori alpini. Per la giornata di domani, martedì 7 luglio 2015, previste precipitazioni da isolate ... «Regione Abruzzo, jul 15»
9
Inviato: Fri Jul 03, 2015 11:29 am Oggetto: Analisi Teleconnettiva e …
Questo perché il rinforzo del Nino potrebbe provocare un rinvigorimento importante dell'Anticiclone sub-tropicale sul bacino del Mediterraneo. «Leonardo.it, jul 15»
10
Crioterapia, quando il freddo fa dimagrire
Il freddo intenso svolgerebbe un'azione di rinvigorimento del metabolismo, combattendo la cellulite e rinnovando le attività cellulari.. Sarebbe ... «TGCOM, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rinvigorimento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/rinvigorimento>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z