Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "riparella" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RIPARELLA EM ITALIANO

ri · pa · rel · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RIPARELLA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Riparella e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RIPARELLA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «riparella» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de riparella no dicionário italiano

A definição de rifle no dicionário é uma vedação para parafusos de metal, couro, borracha ou outro material, na forma de um disco perfurado. Riparella também é formada em forma de cunha de pedra para entupir buracos ou rachaduras nas pedras trabalhadas.

La definizione di riparella nel dizionario è guarnizione per bulloni di metallo, cuoio, gomma o altro materiale, a forma di dischetto forato. Riparella è anche zeppa di pietra opportunamente sagomata per otturare fori o incrinature nelle pietre lavorate.


Clique para ver a definição original de «riparella» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM RIPARELLA


arella
rel·la
bancarella
ban·ca·rel·la
barella
ba·rel·la
camporella
cam·po·rel·la
cantarella
can·ta·rel·la
carella
ca·rel·la
chiarella
chia·rel·la
girella
gi·rel·la
morella
morella
mozzarella
moz·za·rel·la
passerella
pas·se·rel·la
pasteurella
pa·steu·rel·la
pastorella
pa·sto·rel·la
pecorella
pe·co·rel·la
piastrella
pia·strel·la
sorella
so·rel·la
tapparella
tap·pa·rel·la
tintarella
tin·ta·rel·la
tonnarella
ton·na·rel·la
umbrella
umbrella

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO RIPARELLA

riparabilità
riparamento
riparare
riparare a
ripararsi
riparata
riparato
riparatore
riparazione
ripareggiare
riparia
ripario
riparlare
riparlare con
riparo
ripartenza
ripartibile
ripartimentale
ripartimento
ripartire

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO RIPARELLA

alborella
amarella
burella
bustarella
cacarella
calandrella
consorella
gangherella
littorella
mercorella
ombrella
pastarella
pioggerella
pollastrella
roverella
spintarella
tettarella
tirella
tremarella
zagarella

Sinônimos e antônimos de riparella no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «RIPARELLA»

riparella riparella grandi dizionari rèl raperella tecn guarnizione bulloni metallo cuoio gomma altro materiale forma dischetto forato tosc zeppa significato repubblica sapere region rondella tassello pietra otturano forinelle pietre lavorate deriv riparare portale italiani trova scritti dagli utenti traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi gratuiti dicios washer miglior gratuito garzanti linguistica fori nelle termine salcerella data etimo ripa segmento arella femm arello più grande della lingua italiana ricordo contrario riparella‎ italian meaning wordsense spelling hyphenation pronunciation translations glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni

Tradutor on-line com a tradução de riparella em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RIPARELLA

Conheça a tradução de riparella a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de riparella a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «riparella» em italiano.

Tradutor português - chinês

riparella
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

riparella
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

riparella
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

riparella
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

riparella
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

riparella
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

riparella
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

riparella
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

riparella
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

riparella
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

riparella
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

riparella
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

riparella
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

riparella
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

riparella
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

riparella
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

riparella
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

riparella
70 milhões de falantes

italiano

riparella
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

riparella
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

riparella
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

riparella
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

riparella
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

riparella
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

riparella
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

riparella
5 milhões de falantes

Tendências de uso de riparella

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RIPARELLA»

O termo «riparella» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 95.391 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
13
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «riparella» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de riparella
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «riparella».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre riparella

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RIPARELLA»

Descubra o uso de riparella na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com riparella e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Historia della città e Regno di Napoli di Gio. Antonio ...
Antonio avendo dopo la partita del Re.lasciato presidio in Riparella , ingannando una notte le guardie, sìcondusse per devj sentieri dentro del Guasto con tutte le sue genti; e persuase a' Cittadini con la speranza de' premi a tenerfi ...
‎1749
2
Compendio Dell'Istoria Del Regno Di Napoli Di Pandolfo ...
... per averlo a pigliar per fame , e fece attorno attorno serrato i'pafli , -acciocche non gli fosse portata vettovaglia alcuna , i In quesio tempo Antonio Caldora , che partitosi da Riparella s'era ridotto in Istonio dopo la partita del R_e , veduta .che i  ...
Pandolfo Collenuccio, Mamvrino Roseo da Fabriano, Tommaso Costo, 1770
3
Descrizione degl'instrumenti, delle macchine, e delle ...
1; ela riparella che lo tiene obbligato alla nominata tavola` Prolungandosi questo piede'ridotto a figura rettangolare a linea retta nel punto f, dove si ritrova un anello, per cui passa la cinghia raddoppiata fg b, s' incurva formando quasi un ...
Mauro Soldi, Giovanni Lindemain, 1766
4
3
G"'2st° ci'? s'era con suoi ,ritirato in Riparella Castello fortissimo , inefisäj" spugnabile,e posto in luogo eminente , hauendo lasciato i " ' ' difesa del Guasto Rainiero de Lagni fratello di sua moglie (samiglianobilisiimafrancese . che godea uela ...
Giovanni Antonio Summonte, 1675
5
Istoria del Regno di Napoli dell'illustre signor Angelo Di ...
... in presidio di quella Terra i più fedeli e veterani soldati, essendosi esso ritirato ad un Castello chiamato Riparella, di natura inespuvnabile, aveva lasciato capo di quel presidio Binieri de Ligxii Cavaliere Napolitano, fratello carnale della sua,  ...
‎1805
6
Istoria del regno di Napoli
... sedia di Giacomo Caldora in tempo di verno ed Antonio Caldora, che già avea previsto questo assedio, aveva posto in presidio di quella Terra i più fedeli e veterani soldati, essendosi esso ritirato ad un castello chiamato Riparella, di natura ...
Angelo Di Costanzo, 1874
7
Historia della citta e Regno di Napoli di Gio. Antonio ...
'E' s'era con suoi ritirato in Riparella Castello fm-rísiimo , ine:ÈÈÎKJÌ " spugnabile, e posto in luogo eminente , hauendo lasciato á ' difesa del Guasto Rainiero de Lagni fratello disua moglie (famiglia nobiliflima francese , che godea ne la piazza  ...
Giovanni Antonio Summonte, 1675
8
Descrizione degl, instrumenti, delle macchine e delle ...
T la scavatura qua. drata, per cui passa parte del piede RB, sostenitore di tutto il mecca. nismo fig. l; c la riparella che lo tiene obbligato alla nominata “Wola` Prolungandosi questo piede ridotto a figura rettangolare a linea retta nel punto f,  ...
Mauro Soldo, 1766
9
Historia del Regno di Napoli dell'illustre signor Angelo Di ...
... ö: Antonio Caldora_ , che già havea previsto questo assedio , haveva posto in presidio di quella Terra i più-fedeli , e Veterani soldati , essen- ñ'dosi esso ritirato ad un Castello chiamato Riparella , di natura - `inespugnahile, haveva lasciato ...
Angelo Di Costanzo, 1735
10
Classici italiani
... che già avea previsto questo assedio , aveva posto in presidio di quella Terra i più fedeli e veterani soldati , essendosi esso ritirato ad un Castello chiamato Riparella , di natura inespugnabile , aveva lasciato capo di quel presidio Rinieri de ...
‎1805

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RIPARELLA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo riparella no contexto das seguintes notícias.
1
Fantasmi di Roma: Beatrice Cenci tra storia e leggenda
Un ritiro che non impedì al manigoldo di invaghirsi di Annetta Riparella, una fanciulla del vicino paese di Vittiana che fece rapire e uccidere in ... «06blog.it, out 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Riparella [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/riparella>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z