Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "scamato" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SCAMATO EM ITALIANO

sca · ma · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCAMATO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Scamato e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SCAMATO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «scamato» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de scamato no dicionário italiano

A definição de scamato no dicionário é varinha, haste com a qual a lã do colchão é batida para torná-la mais suave.

La definizione di scamato nel dizionario è bacchetta, verga con cui si batte la lana da materassi per renderla più soffice.


Clique para ver a definição original de «scamato» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SCAMATO


acclamato
acclamato
affamato
af·fa·ma·to
amalgamato
amalgamato
amato
ma·to
beneamato
beneamato
bramato
bramato
chiamato
chiamato
conclamato
con·cla·ma·to
cosi chiamato
cosi chiamato
declamato
de·cla·ma·to
imbalsamato
imbalsamato
infamato
in·fa·ma·to
malfamato
mal·fa·ma·to
meprobamato
me·pro·ba·ma·to
odiosamato
o·dio·sa·ma·to
ramato
ra·ma·to
ricamato
ricamato
richiamato
ri·chia·ma·to
sfamato
sfamato
squamato
squa·ma·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SCAMATO

scamatare
scambi
scambiabile
scambiamento
scambiare
scambiare per
scambiarsi
scambiarsi i saluti
scambiarsi un sorriso
scambiato
scambiatore
scambiettare
scambietto
scambievole
scambievolezza
scambievolmente
scambio
scambio di idee
scambio di notizie
scambio di palla

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SCAMATO

affermato
animato
anonimato
armato
benamato
confermato
cromato
fermato
filmato
firmato
formato
informato
madamato
primato
programmato
sagomato
sommato
stimato
trasformato
tutto sommato

Sinônimos e antônimos de scamato no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SCAMATO»

scamato scamato significato cosa scopri dizionarioitaliano etimologia novita etimo abbiamo aperto libreria compra tuoi libri librazioni titoli disponibili sgambetti blog breve kids blumado isabela catanduva aniversários diversos casamentos dizionari repubblica bacchetta verga batte lana materassi renderla più soffice hoepli parola garzanti linguistica battere abiti termine sapere antiq camato kámax akos palo pertica napoletano glosbe traduzione gratuitamente sfoglia parole milioni

Tradutor on-line com a tradução de scamato em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCAMATO

Conheça a tradução de scamato a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de scamato a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «scamato» em italiano.

Tradutor português - chinês

scamato
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

scamato
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

scamato
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

scamato
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

scamato
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

scamato
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

scamato
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

scamato
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

scamato
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

scamato
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

scamato
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

scamato
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

scamato
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

scamato
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

scamato
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

scamato
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

scamato
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

scamato
70 milhões de falantes

italiano

scamato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

scamato
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

scamato
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

scamato
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

scamato
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

scamato
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

scamato
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

scamato
5 milhões de falantes

Tendências de uso de scamato

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCAMATO»

O termo «scamato» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 94.207 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
14
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «scamato» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de scamato
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «scamato».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SCAMATO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «scamato» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «scamato» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre scamato

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SCAMATO»

Descubra o uso de scamato na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com scamato e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Scamato.Yebga, Vetta. La bacchelta è sol til mazzettina , per lo più di legno o di giunco. Ma puo essere anco d'al- Ira materia. Lo scamalo è la bacchelta di cut si servono i tappczzleri per batter la lana (i), che chiamasi anco vetta, forse dalla ...
Niccolò Tommaseo, 1838
2
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
La scamalo è la bacchetta di cui si servono i tappezzierl per batter la lana (i), che chiamasi anco vetta, forse dalla forma e sottigliezza sua: se non che vetta par voce comune e allo scamato ed al correggiato da battere il grano. Lo scudiscio e  ...
Niccolò Tommaseo, 1838
3
Dizionario dei sinonimi della lingua Italiana. stereotipa
BACCHETTA, Scudiscio, Scamato, Venga, Vetta, Nendo. « Bacchetta è sottil mazzettina, per lo più di legno o di giunco. Lo scamato è labacchelta dei tappezzieri per battere la lana; chiamasi anche velia; ma questa voce pare comune allo ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
4
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana
BACCHETTA, Scudiscio, Scamato, Verga, Vetta, Nerbo. « Bocchello è sottil mazzettìna, per lo più di legno o di giunco. Lo scamato è la bacchetta dei tappezzieri per battere la lana; chiamasi anche vetta; ma questa voce pare comune allo ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
5
Bibliografia militare-Italiana antica e moderna
Lo Scamato fu dottor filosofo, medico, teologo,'q dedicò la sua opera al principe Michele Peretti: evvi un sonetto a costm di Pietro Paolo Scamato un sonetto e un madrigale all'autore di 1'. Domenico Porcinari della città dell'Aquila, dell'ordine ...
Mariano D'Ayala, 1854
6
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana N. Tommaseo!
Lo scarnato è la bacchetta di cui si servono i tappezzieri per batter la lana Che chiamasi anco vetta, forse dalla forma e sottigliezza sua: se non che vetta per voce comune e allo scamato ed al cùreggiat0 da battere il grano. Lo scudiscio è la ...
Niccolò Tommaseo, 1830
7
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
Grandi imprese ite a male, non si potranno, crcd'io, chiamar gestc. - A. - 99|. BAOUHE'I'I'A, Scumscw, Scanno, Vena. La bacchetta è sottil mazzettina, per lo più di legno o di iunco. Ma può essere anca di altra materia. o scamàto è la bacchetta ...
‎1851
8
Vocabolario domestico italiano per ordine di materie
Scamato, Quella mazzetta di sottil canna d' India con che si battono le vesti o simili per trarne la polvere. (Fenocchietto). Scamalare, Battere le vesti o simili con lo scamato per trarne la polvere. (Sbatterei, Setolino, Queir arnese ch' è fatto di ...
Emmanuele Rocco, 1869
9
Vocabolario español e italiano, vocabolario italiano e ...
Scamatare , petcuottrc e batiere en cántala ít kna , o panni per ttarnt la polvera Verguear Scamato , • canuto » e tin legno lungo di grafie2.\a d'un dita , e nodofo > e per it plx di legnarrte dette corniola « Verga. Scamato , e bacinilla. Vara.
Lorenzo Franciosini, 1706
10
Vocabolario milanese-italiano: ad uso della gioventu
de la bicocca, Costole — de matarassée , Scamato, Vetta — de batt i pagn, Scamato — de vesch. Panione, Vergone — de la ròcca. Gretole — del telar, Compostoj — di liss, Lac- ciarioli — del morinetl, Pernio del torchio — del pian del torc, ...
Giuseppe Banfi, 1857

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCAMATO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo scamato no contexto das seguintes notícias.
1
Una doppietta di Caruso fa volare il Rende: Marcianise ko 2-1
SS RENDE: De Brasi, Ruffo, Crispino, Benincasa, Musca, Ginobili, Gigliotti (17'st Scamato), Fiore (1'st Buccino, 27'st Irace), Caruso, Zangaro, ... «I am CALCIO Reggio Calabria, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Scamato [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/scamato>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z