Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bramato" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BRAMATO EM ITALIANO

bramato play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BRAMATO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Bramato e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM BRAMATO


acclamato
acclamato
affamato
af·fa·ma·to
amalgamato
amalgamato
amato
ma·to
benamato
be·na·ma·to
beneamato
beneamato
chiamato
chiamato
conclamato
con·cla·ma·to
cosi chiamato
cosi chiamato
declamato
de·cla·ma·to
imbalsamato
imbalsamato
infamato
in·fa·ma·to
malfamato
mal·fa·ma·to
meprobamato
me·pro·ba·ma·to
odiosamato
o·dio·sa·ma·to
ramato
ra·ma·to
ricamato
ricamato
richiamato
ri·chia·ma·to
sfamato
sfamato
squamato
squa·ma·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO BRAMATO

braire
braitare
brama
bramabile
bramanesimo
bramangiare
bramanico
bramanismo
bramantesco
bramare
brameggiare
braminico
braminismo
bramino
bramire
bramito
bramma
bramosia
bramosità
bramoso

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO BRAMATO

affermato
animato
anonimato
armato
confermato
cromato
fermato
filmato
firmato
formato
informato
madamato
primato
programmato
sagomato
scamato
sommato
stimato
trasformato
tutto sommato

Sinônimos e antônimos de bramato no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BRAMATO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «bramato» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de bramato

ANTÔNIMOS DE «BRAMATO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «bramato» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em italiano de bramato

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «BRAMATO»

bramato atteso auspicato desiato desiderato sospirato sperato vagheggiato voluto indesiderato ingrato malaccetto sgradito brame giovanni specchiasol ilaria instagram addolorata jack lawless marco vincenzo bramato traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi gratuiti wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze cantina altavita rappresenta sangiovese annata aspetta ansia come tipico nella tradizione romagnola prodotto facile volontà aziendale visualizza mappa cognome cognomix scopri diffusione italia attraverso interattiva tricase paginebianche

Tradutor on-line com a tradução de bramato em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BRAMATO

Conheça a tradução de bramato a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de bramato a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bramato» em italiano.

Tradutor português - chinês

长裤
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pantalones
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

britches
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ऊपर उठ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

البنطلون
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Britches
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

britches
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

britches
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

britches
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

britches
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

britches
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ズボン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

브리치 (britches)
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

britches
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

britches
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

britches
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

britches
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Pantolonu
70 milhões de falantes

italiano

bramato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Britches
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Britches
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

britches
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

britches
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

broeke
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

britches
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

britches
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bramato

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BRAMATO»

O termo «bramato» se utiliza regularmente e ocupa a posição 43.121 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
61
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bramato» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bramato
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «bramato».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BRAMATO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «bramato» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «bramato» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre bramato

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BRAMATO»

Descubra o uso de bramato na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bramato e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il mezzogiorno normanno-svevo e le crociate: atti delle ...
Esaminiamo ora i rapporti dei Templari con il potere politico e in particolare con Federico II. Fulvio Bramato ha sostenuto che l'imperatore, dopo essere rientrato nel 1221 nel regno di Sicilia, avrebbe dimostrato nei loro confronti «indifferenza» , ...
Giosuè Musca, 2002
2
Vecchio (Nuovo) Testamento secondo la Volgata tr. e con ...
Recède paullulum ab 6 Ritirati per alcun poco eo, ut quielcat , donec da lui, afjinchè eglt prenda optata veniat, sicut mer- ripojo , onde per luivenga, cenari dies ejus . corne per un mercenario , // giorno bramato . 7. Lignum liabet spem : 7 .
‎1783
3
Nuovo Testamento ...
E disse loro : Ardentemente ho bramato di mangiare questa Pasqua con voi prima della mia passione : 4G. Imperocché vi dico, che non ne mangerò più, fino a tanto che ella sia adempita nel regno di Dio. 47. E preso il calice, e rese le grazie, ...
‎1854
4
Istoria e Concordia evangelica spiegata al popolo (etc.)- ...
E disse ro:Ardentemente ho bramato di man'ar uesta as ua con voi girimtil della passione. B. Vers. 17. E fattosi sera ecc. L'agnello pasquale dovea immo' larsi nel tempo di mezzo tra le due sere, delle quali la prima cominciava alla ...
Antonio Martini, 1837
5
Istoria e concordia evangelica spiegata al popolo nella ...
E fattosi sera ,v' andò egli con i dodici . C. 14. E giunta Vota, si mise a tavola, e con esso 1 dodici Apostoli : 15. E disse loro .* Àrdente' mente ho bramato di mangiar questa Pasqua con voi prima della mia passione . \6. Imperocché io vi di <:ot ...
‎1798
6
L' assedio di Firenze: dramma lirico in tre atti : da ...
Vola, o tempo, di tanta vendetta Il bramato momento ne affretta. L'odio mio, tjh'a te lungo portai, Nel tuo sangue alla fin spegnerò. Fido al giuro, fellon, tu mi avrai: Di tua morte già 1' ora suonò. Mar. Giusto Dio! della grande vendetta Il bramato ...
Giovanni Bottesini, 1860
7
Vecchio e Nuovo Testamento secondo la Volgata trad. in ...
Quomodo si recedant a(jnae de /nari, et fluvius va- cuefaetus arescat : riposo , onde per lui venga, come per un mercenario , il giorno bramato . 7. Un albiro ritien la speranza: s'egli è troncalo, ri- puf In la di bel nuovo, e getta i suoi ramoscelli .
A. Martini, 1828
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
Superlat. di Bramato. - Arrighett. N. Graz. 1, 4, 128: Vedea.... bellezza e virtude in reali donzelle a principati e regni stranieri preparar bramatissimi avvenimenti e gloriose felicità. Panciat. Scritt. var. 222: Il non mi continuar più simili grazie, ...
‎1866
9
Una vita che canta il mistero dell'Incarnazione: madre Maria ...
Capitolo. ottavo. VERSO. L'INCONTRO. BRAMATO. 1 . Desiderio del cielo Un cuore dilatato ed elevato dall'Amore, si adagia solo in Dio, si pone nelle sue mani. Così il cuore di madre Maria Grazia che il Signore porta sempre più in alto; al di ...
Maria Cecilia del Volto Santo, 2000
10
Istruzioni elementari per indirizzo de giovani allo studio ...
'dasi l'intervallo corrispondente , al numero 6 dinotante il lato dell' Exagono ; e darà '~ questo il semidiametro bramato .. Così , data sendo a cagion d'esempio nell' accennata fi usa la linea E B lato di un pentagono , porterasiì e a E B su la ...
Bernardo Antonio Vittone, 1760

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BRAMATO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bramato no contexto das seguintes notícias.
1
Volley: A2 Maschile, Alessano prende Lorenzo Piazza
ALESSANO (LECCE)- Arriva dall'Abruzzo il secondo regista per l'Aurispa Alessano: Lorenzo Piazza giunge alla corte di mister Bramato con la chiara intenzione ... «Corriere dello Sport.it, jul 15»
2
Women's Tennis Signs Antonella Bramato
CINCINNATI – The University of Cincinnati women's tennis program and head coach Eric Toth have announced the signing of Antonella Bramato (Pachuca, ... «University of Cincinnati Official Athletic Site, jul 15»
3
VOLLEY A2/m – Aurispa Alessano, Venneri: “Dovranno arrivare …
Sul fronte staff tecnico, invece, ad affiancare il nuovo tecnico Livio Bramato ci saranno il preparatore atletico e l'osteopata Mauro Negro, “Luca Bramato sarà il ... «SalentoSport, jun 15»
4
Volley: A2 Maschile, Bramato nuovo tecnico di Alessano
Preparato, ambizioso e giovane: questi i tre aggettivi che racchiudono alla perfezione la descrizione di Livio Bramato, nuovo allenatore della Pallavolo Azzurra ... «Corriere dello Sport.it, jun 15»
5
Dai testi antichi agli e-book, al via il progetto della Lb
L'idea imprenditoriale è nata da Luigi Bramato, giornalista pubblicista, ... di una platea di persone che immaginiamo essere molto vasta”, spiega Bramato. «BariToday, abr 15»
6
Mercatone Uno, salta l'incontro al Mise: dipendenti salentini …
Come ci spiegano, infatti, Mirko Moscaggiuri e Angelo Bramato – appartenenti rispettivamente a FILCAMS CGIL LECCE e UIL UILTUCS LECCE – sarebbero ... «Leccenews24, abr 15»
7
Ex-Middletown nightclub owner suing over gun permit refusal
Gaetano Bramato filed suit in Middlesex Superior Court on Nov. 10, charging that the Middletown Police Department received information that should have been ... «Middletown Press, nov 14»
8
Biliardo: grande successo per la tappa salentina del BTP
Soddisfatto il Presidente Regionale della Fibis, Luigi Bramato di Taviano: “tutto è andato in maniera perfetta, nulla da dire. La gente e i giocatori sono rimasti ... «Puglia In, nov 14»
9
Presunti abusi nel Castello di Oria, indagini da rifare. L'inchiesta …
... Orsan, progettista e direttore dei lavori, Incalza, dirigente dell'Utc di Oria, Bramato, funzionario della Soprintendenza per i beni architettonici e paesaggistici di ... «Lecceprima.it, jun 14»
10
Rossoblu per una notte
Poi è stato il turno di Carlo Bramato a tenere viva l'attenzione dei panathelti sulla storia dei Mondiali di calcio raccontando per ogni edizione un aneddoto che ... «RovigoOggi.it, mai 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bramato [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/bramato>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z