Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "scambiatore" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SCAMBIATORE EM ITALIANO

scam · bia · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCAMBIATORE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Scambiatore pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA SCAMBIATORE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «scambiatore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
scambiatore

Permutador de calor

Scambiatore di calore

Na planta, o permutador de calor é um aparelho no qual a troca de energia térmica é realizada entre dois fluidos com diferentes temperaturas. Geralmente, os permutadores de calor são sistemas abertos que operam sem troca de trabalho, ou seja, eles têm um fluxo constante de matéria e uma distribuição de temperatura constante em condições de estado estacionário. In impiantistica, lo scambiatore di calore è un'apparecchiatura in cui si realizza lo scambio di energia termica tra due fluidi aventi temperature diverse. In generale gli scambiatori sono sistemi aperti che operano senza scambio di lavoro, ovvero presentano un flusso di materia costante e una distribuzione di temperatura costante in condizioni di stato stazionario.

definição de scambiatore no dicionário italiano

A primeira definição de permutador no dicionário é que ele troca. Outra definição de permutador é quem troca. O trocador também é um aparelho que permite a troca de calor entre dois fluídos separados por uma parede condutora: s. de calor.

La prima definizione di scambiatore nel dizionario è che scambia. Altra definizione di scambiatore è chi scambia. Scambiatore è anche apparecchio che consente lo scambio di calore tra due fluidi separati da una parete conduttrice: s. di calore.

Clique para ver a definição original de «scambiatore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SCAMBIATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SCAMBIATORE

scambi
scambiabile
scambiamento
scambiare
scambiare per
scambiarsi
scambiarsi i saluti
scambiarsi un sorriso
scambiato
scambiettare
scambietto
scambievole
scambievolezza
scambievolmente
scambio
scambio di idee
scambio di notizie
scambio di palla
scambio di vedute
scambismo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SCAMBIATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
attuatore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinônimos e antônimos de scambiatore no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SCAMBIATORE»

scambiatore calore auto bitermico piastre dimensionamento caldaia aria funzionamento acqua impiantistica apparecchiatura realizza scambio energia termica fluidi aventi temperature diverse generale scambiatori sono sistemi aperti operano senza lavoro ovvero presentano flusso scambiatore cosmotec soluzione ideale quando disposizione refirgerata proveniente torre evaporativa pozzo ebay saldobrasate potenza idroenergiaitalia irrigazione hunter orbit baccara elettrovalvole corrente continua pompe sommerse centrifughe autoadescanti trituratori treccani scambiatóre scambiare trice scambia fisica nella tecnica dimplex spirale acciaio inossidabile livelli tutto sugli tempco produce mezzo consentire transito fluido livello techno system questo tipo impianto interfaccia necessaria separazione della rete

Tradutor on-line com a tradução de scambiatore em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCAMBIATORE

Conheça a tradução de scambiatore a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de scambiatore a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «scambiatore» em italiano.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

intercambiador
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

exchanger
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एक्सचेंजर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مبادل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

обменник
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

trocador
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এক্সচেঞ্জার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Echangeur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penukar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Austauscher
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

交換
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

exchanger
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thiết bị trao đổi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பரிமாற்றி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विनिमयकार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

değiştirici
70 milhões de falantes

italiano

scambiatore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wymiennik
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

обмінник
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

schimbător
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εναλλάκτη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wisselaar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

växla
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

leren
5 milhões de falantes

Tendências de uso de scambiatore

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCAMBIATORE»

O termo «scambiatore» é bastante utilizado e ocupa a posição 12.405 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
89
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «scambiatore» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de scambiatore
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «scambiatore».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SCAMBIATORE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «scambiatore» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «scambiatore» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre scambiatore

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SCAMBIATORE»

Descubra o uso de scambiatore na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com scambiatore e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Elementi di oleodinamica
scambiatori installati sul condotto di ritorno in cui, prima di scaricarsi in serbatoio, l'olio attraversa direttamente lo scambiatore raffreddandosi; — scambiatori autonomi a riciclo che aspirano olio dal serbatoio, lo raffreddano e lo riportano in  ...
Ulisse Belladonna, 2001
2
L'edificio passivo. Standard, requisiti, esempi
Con l'installazione di uno scambiatore interrato il problema si risolve facilmente, perché in estate l'aria interna non deve raggiungere una determinata temperatura come in inverno: già una temperatura più bassa di 5 K rispetto a quella ...
Uwe Wienke, 2002
3
Nuovissimo ricettario chimico
Questi procedimenti acquistano un particolare interesse se l'acqua grezza contiene una notevole durezza temporanea. Tale durezza viene distrutta mediante scambio acido: i cationi vengono assorbiti dallo scambiatore mentre viene liberato ...
Antonio Turco, 1990
4
Lezioni di fisica tecnica (civile e ambientale)
La temperatura Tm è la media ponderata delle temperature dei due fluidi calcolate nelle sezioni di ingresso; i pesi sono le capacità termiche dei due fluidi. Scambiatore in controcorrente Il calcolo eseguito per uno scambiatore in equicorrente ...
Mauro Felli, 2004
5
Impianti termici alimentati da energia solare
Nicola G. Grillo. 14.2 Scambiatore di calore Scambiatore di calore acqua/acqua Gli scambiatori di calore sono apparecchi che consentono il riscaldamento o il raffreddamento di un fluido (nel nostro caso l'acqua) a mezzo di un altro fluido che ...
Nicola G. Grillo, 2003
6
Impianti sanitari
Impianti centralizzati di produzione di acqua calda L'impianto centralizzato di produzione di acqua calda sanitaria prevede una fonte di calore (generatore, rete di teleriscaldamento, impianto solare, pompa di calore), uno scambiatore di  ...
Angelo Gallizio, 1994
7
Mac OS X Tiger. Guida pocket
SUGGERIMENTO Lo Scambiatore di Applicazioni è particolarmente utile per copiare e incollare informazioni da un'applicazione a un'altra. È sufficiente premere 36-Tab e rilasciare velocemente i tasti per passare da un'applicazione a  ...
Chuck Toporek, 2005
8
Principi di progettazione degli impianti solari termici
Figura 1.8 In generale Questa variante è particolarmente adatta per impianti di grandi dimensioni con volumi di accumulo superiori a 1.000 litri, poiché il riscaldamento dell'acqua sanitaria mediante scambiatore di calore non crea problemi ...
Domenico Germanò, Manuel Gasparro, Mauro Villarini, 2011
9
Lezioni di fisica tecnica II (Energetica-Meccanica) - ...
T bb 1aaa TG TG γ γ + = m 1b bb aa G G γ γ + (6.30) La temperatura Tm è la media ponderata delle temperature dei due fluidi calcolate nelle sezioni di ingresso; i pesi sono le capacità termiche dei due fluidi. Scambiatore in controcorrente Il ...
Mauro Felli, 2004
10
Il condizionamento dell'aria
Il tratto 1-2 rappresenta il flusso della soluzione debole dall'assorbitore al generatore, passante attraverso lo scambiatore di calore. La temperatura al punto 2, dove la soluzione lascia lo scambiatore di calore, dipende dalla temperatura della ...
Antonio Briganti, 1994

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCAMBIATORE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo scambiatore no contexto das seguintes notícias.
1
«Pronti quattro miliardi per l'alta velocità in Sicilia»
... etnea, dato che la stazione Milo verrà messa in collegamento con il sistema Brt (Bus rapid transit) e dotata di un parcheggio scambiatore. «MeridioNews - Edizione Sicilia, jul 15»
2
Bagno di folla per Briga a Parma Retail
... di Parma e toccano punti nevralgici della città come piazza Ghiaia, il Lungoparma, il Duc e il parcheggio scambiatore Sud.(foto Marco Vasini) ... «La Repubblica, jul 15»
3
Decreto efficienza energetica: le modifiche delle Regioni
... un contatore di fornitura di calore, in corrispondenza dello scambiatore di calore di collegamento alla rete o del punto di fornitura all'edificio. «Rinnovabili, jul 15»
4
Nuova Centrale termica nella sede Vaillant
... completa per installazione idraulica in linea (sistema omologato INAIL), completa anche di scambiatore di calore a piastre, una centralina di termoregolazione ... «CASA&CLIMA.com, jul 15»
5
San Giusto: continuano i lavori per la nuova rotonda e il parco in via …
La navetta avrà una fermata intermedia al parcheggio scambiatore da 1400 posti che permetterà di intercettare le auto in arrivo da Livorno ... «gonews, jul 15»
6
Duello continuo in Camera di commercio: Giunta divisa su tutte le …
... la giunta era chiamata a ratificare le determine presidenziali su: adozione di una variante migliorativa del parcheggio scambiatore della fiera, ... «Il Messaggero Veneto, jul 15»
7
Pulire i condizionatori
Piccole operazioni su carrozzeria, filtri, scambiatore, vaschetta condensa ... Per la pulizia dello scambiatore di calore esistono prodotti specifici, ... «Lavorincasa.it, jul 15»
8
Rissa tra ragazzi, tre denunciati e un ferito
Sono quasi le 6 quando scatta la rissa, che si consuma in strada non lontano dal parcheggio scambiatore di Marina di Ravenna, nel luogo di ... «Corriere Romagna, jul 15»
9
Briga a Parma Retail
... ferroviaria di Parma e toccano punti nevralgici della città come piazza Ghiaia, il Lungoparma, il DUC e il parcheggio scambiatore Sud. «Gazzetta dell'Emilia & Dintorni, jul 15»
10
Razzi a microonde per voli spaziali low cost
... un chilometro quadrato attiveranno uno scambiatore di calore sulla navicella. Quest'ultimo a sua volta riscalderà il combustibile nel serbatoio ... «Tom's Hardware, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Scambiatore [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/scambiatore>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z