Significado de "schema metrico" no dicionário italiano

PRONÚNCIA DE SCHEMA METRICO EM ITALIANO

schema metrico

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHEMA METRICO

Schema metrico e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SCHEMA METRICO EM ITALIANO

Esquema métrico

Schema metrico

Um exemplo de um "esquema métrico" onde os setenários são indicados por letras minúsculas: Esquema métrico: xbBCcdD Quando o esquema é mais complexo, você deve especificar todas as características métricas do componente. Um exemplo de um esquema métrico muito complexo é o de La Pioggia em Pineto de Gabriele D'Annunzio, por exemplo (aqui vemos apenas uma sala reproduzida). Métrica: 4 versos de 32 versos, que são compostos e remontados, a única parte fixa é a palavra Ermione como o último verso de cada verso. Para Rima Sillabe Outras notas Taci. No 6º limiar da madeira, eu não quero b 6. palavras que você diz c 6. humano; ma odo b 6 Odo é uma rima única; cessar para a terceira sílaba após o ser humano (que remete com distâncias mais tarde) palavras mais recentes 6. fala goteja e deixa e 9. distantes. f 3 faz revanche com o v4 Listen. Piove d 5 ainda corta o terceiro depois de ouvir as nuvens dispersas. g 7. Chuva nos tamerices 8 Chuvas (além de ser uma rima interna está em posição anafórica como veremos em versos posteriores (Chuva ... Chuva ...) salobre e ursos, g 5. chuva nas colinas h 5.

Un esempio di "schema metrico" dove i settenari sono indicati da lettere minuscole: Schema metrico: xbBCcdD Quando lo schema è più complesso è necessario specificare tutte le caratteristiche metriche del componimento. Un esempio di schema metrico molto complesso è quello de La Pioggia nel Pineto di Gabriele D'Annunzio ad esempio (di cui qui vediamo riprodotta soltanto una stanza). Metrica: 4 strofe di 32 versi variamente composti e rimati, l'unico tratto fisso è la parola Ermione come ultimo verso di ogni strofa. Verso Rima Sillabe Altre note Taci. Su le soglie a 6. del bosco non odo b 6. parole che dici c 6. umane; ma odo b 6 Odo è rima univoca; cesura alla terza sillaba dopo umane (che fa rimalmezzo con lontane più avanti) parole più nuove d 6. che parlano gocciole e foglie e 9. lontane. f 3 fa rimalmezzo con il v4 Ascolta. Piove d 5 ancora cesura alla terza dopo Ascolta dalle nuvole sparse. g 7. Piove su le tamerici c 8 Piove (oltre ad essere rima interna è in posizione anaforica come vedremo in versi successivi (Piove... Piove...) salmastre ed arse, g 5. piove su i pini h 5.

SINÔNIMOS DE «SCHEMA METRICO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «schema metrico» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em italiano de schema metrico

metro

TRADUÇÃO DE SCHEMA METRICO

Conheça a tradução de schema metrico a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de schema metrico a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «schema metrico» em italiano.

• Tradutor português - chinês: 石屑
• Tradutor português - espanhol: gravilla
• Tradutor português - inglês: chippings
• Tradutor português - hindi: chippings
• Tradutor português - arabe: شظايا
• Tradutor português - russo: мелкий щебень
• Tradutor português - português: gravilha
• Tradutor português - bengali: টুকরো
• Tradutor português - francês: gravillon
• Tradutor português - malaio: chippings
• Tradutor português - alemão: Splitter
• Tradutor português - japonês: チッピング
• Tradutor português - coreano: 부스러기
• Tradutor português - javanês: chippings
• Tradutor português - vietnamita: mảnh
• Tradutor português - tâmil: உடைதூள்
• Tradutor português - marata: दगडाचे तुकडे
• Tradutor português - turco: mıcır
• italiano: schema metrico
• Tradutor português - polonês: grys
• Tradutor português - ucraniano: дрібний щебінь
• Tradutor português - romeno: criblură
• Tradutor português - grego: ψηφίδα
• Tradutor português - africâner: spaanders
• Tradutor português - sueco: skärv
• Tradutor português - norueguês: flis

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SCHEMA METRICO»

Descubra o uso de schema metrico na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com schema metrico e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Byzantina et Italograeca

431 e nei manoscritti Laurenziano e Barberiniano è costituita da 12 sillabe, e questo avvalora il sospetto che l'autore della Croce iscritta abbia voluto conferire all'epigrafe lo schema metrico più diffuso a Bisanzio, quello del cosiddetto ...

Enrica Follieri, Augusta Acconcia Longo, Lidia Perria

Paleographica diplomatica et archivistica: studi in onore di ...

È infatti una consuetudine molto diffusa, quella di obbligare entro un preciso schema metrico le epigrafi figurate: l'artificio grafico che è alla base di questi « giuochi alfabetici » ben si accorda con l'artificio strutturale imposto da una ...

‎1979

Feconde venner le carte. Studi in onore di Ottavio Besomi

... diverso è lo schema metrico: ABBC ABBC, CDD CEE nella canzone di Dante, con fronte di due piedi tetrastici e sirma di due volte tri- stiche, ben altro da quello com'è noto assai complicato di Donna me prega, che fra l'altro inverte l'ordine, ...

Tatiana Crivelli, 2000

Liriche moderne

Schema metrico: Quattro strofe di quattro tetrametri giambici con rime AABA, BBCB, CCDC, DDDD (schema abbastanza insolito in inglese dove lo schema più comune, derivato dalle ballate popolari è ABAB o più spesso ABCB, cioè solo con ...

Remo Ceserani, 2005

L'esametro greco e latino: analisi, problemi e prospettive

Vorrei allora proporre di concentrare la nostra attenzione su tre aspetti in particolare: le realizzazioni dello schema metrico, le sinalefi, le clausole. Ho raccolto personalmente i dati per quanto riguarda gli schemi delle opere elegiache di ...

Enrico Di Lorenzo, 2004

Il frammento inedito »Resplendiente stella de albur« di ...

Lo schema metrico è impiegato dai siciliani: testi con fronte abc (ripetuta in due piedi, mai in tre come quifls) sono numerosissimi (rin. 204312 del Repertorio di Antonelli). La combinazione sillabica S+5 è del solo Inghilfredi, Caunoscenza ...

Giuseppina Brunetti, 2000

Leggere i greci

La struttura delle composizioni poetiche corali può essere monostrofica, se presenta un solo schema metrico ripetuto in più strofe, oppure triadica, se presenta due strofe dallo schema metrico uguale (chiamate “strofe” e “antistrofe”) seguite da ...

‎

A las cinco de la tarde: nove traduzioni italiane del Llanto ...

Marinelli e Blini non riescono a rispettare lo schema metrico originale, e dubbia ci sembra la scelta di tradurre “claro” con “illustre”. Il livello metrico è invece rispettato da Macrì, così come quello ritmico, visto che gli accenti primari cadono in ...

Giuliano Soria, 2012

Glossario di retorica, metrica e narratologia

Lo schema metrico è lo stesso della lauda. Una ballata di più di una strofa viene detta vestita (denominazione che risale a Pietro Bembo). Venne variamente ripresa da Tommaseo, Carducci, Pascoli e in modo più o meno mascherato da Saba ...

Claudia Bussolino, 2006

Giochi d'ascolto: l'ascolto musicale come tecnica di animazione

WoO 83 Questi giochi si differenziano dai precedenti in quanto presuppongono l' alternanza regolare «Solo / Tutti» e, con essa, la capacità di sincronizzarsi con uno schema metrico - pulsivo, ripetendo il modello ritmico imitato una sola volta e  ...

Franca Ferrari, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCHEMA METRICO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo schema metrico no contexto das seguintes notícias.

POETICANDO DI VALERIA DAVIDE

Generalmente un haiku, non ha il titolo e la sua caratteristica è quella di seguire uno schema metrico di 17 sillabe , tutto in soli tre versi, il primo di 5 sillabe, ... «Vento nuovo, jul 15»

RepTv News, Bandettini: il tempo, la rovina, l'amore, Shakespeare …

Hanno tutti lo stesso schema metrico: 14 pentametri giambici disposti in tre quartine in rima alternata più un distico conclusivo in rima baciata. Umberto Orsini è ... «La Repubblica, mai 15»

Il 5 Maggio, sei semplici trucchi per imparare ​a memoria la poesia …

Per riuscire davvero a imparare a memoria Il 5 maggio dovete sapere che il suo schema metrico si compone di strofe abbinate di settenari, di cui: il 1°, il 3° e il ... «Leggo.it, mai 15»

Il giovane poeta che spopola sul web

«Questi componimenti - spiega Colucci - non hanno la pretesa d'essere scambiati per poesie, giacché ignorano qualsivoglia schema metrico e le varie regole ... «Ottopagine, fev 15»

La canzone come strumento terapeutico e riabilitativo – Report dal …

... viene sostituita dalla storia dell'utente, pur mantenendo lo schema metrico e la struttura in rima. Tale esercizio costituisce uno sforzo di sintesi metanarrativa in ... «State of Mind, nov 14»

Il ritorno di Marracash: un nuovo album e una sneaker tutta sua

Spesso si dimentica che le sillabe devono sempre essere un certo numero e bisogna seguire uno schema metrico che ci si autoimpone nella stesura del testo. «Il Giorno, nov 13»

Eduardo torna al Petruzzelli con Nicola Piovani e Luca De Filippo

La più grande difficoltà di tutta la composizione l'ho provata nel mettere in musica questo schema metrico, evitando di modificarne una sola sillaba. Una piccola ... «Affaritaliani.it, nov 13»

Quando il nazismo dichiarò guerra ai canti di Natale

... vennero infatti sistematicamente eliminati e sostituiti con altri “neutri”, senza tener conto neanche dello schema metrico dei versi, scrive la Welt sul suo sito. «La Stampa, dez 12»

Il Liceo Classico di Matera vince il premio europeo eTwinning 2012

Il motore del progetto è risultata la matematica che ha coinvolto gli alunni in giochi logici e nella composizione di poesie seguendo lo schema metrico dei ... «SassiLand, mar 12»

Cibo e versi: una serata con i Poeti a Braccio reatini

... “Poeti a Braccio” che creano le proprie composizioni nel momento stesso in cui le cantano, utilizzando l'endecasillabo, lo schema metrico classico che già fu, ... «targatocn, dez 11»