Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "scintillazione" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SCINTILLAZIONE EM ITALIANO

scin · til · la · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCINTILLAZIONE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Scintillazione e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SCINTILLAZIONE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «scintillazione» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

cintilação

Scintillazione

O cintilação é uma variação rápida do brilho aparente ou da cor de um objeto distante observado através da atmosfera terrestre. La scintillazione è una rapida variazione della luminosità apparente o nel colore di un oggetto luminoso distante osservato attraverso l'atmosfera terrestre.

definição de scintillazione no dicionário italiano

A primeira definição de cintilação no dicionário é um aparente cintilação de luz estelar, acompanhada de variação de brilho e cor, devido à variabilidade do índice de refração de raios de luz na atmosfera terrestre. Outra definição de cintilação é a emissão de impulsos leves pelos átomos de substâncias fluorescentes afetadas por radiação de alta energia. O cintilação também é ação e resultado do espumante; faíscas.

La prima definizione di scintillazione nel dizionario è tremolio apparente della luce stellare accompagnato da variazione di splendore e di colore, per variabilità dell'indice di rifrazione dei raggi luminosi nell'atmosfera terrestre. Altra definizione di scintillazione è emissione di impulsi luminosi da parte degli atomi di sostanze fluorescenti colpiti da radiazioni ad alta energia. Scintillazione è anche azione e risultato dello scintillare; scintillamento.

Clique para ver a definição original de «scintillazione» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SCINTILLAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SCINTILLAZIONE

scinco
scindere
scindersi
scindibile
scingere
scintigrafia
scintigramma
scintilla
scintillamento
scintillante
scintillare
scintillatore
scintillio
scintillografia
scintillografo
scintillometro
scinto
scintoismo
scintoista
scintoistico

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SCINTILLAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Sinônimos e antônimos de scintillazione no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SCINTILLAZIONE»

scintillazione contatore liquida atmosferica fase rapida variazione della luminosità apparente colore oggetto luminoso distante osservato attraverso atmosfera terrestre scintillazione nell enciclopedia treccani astronomia tremolio irregolare dello splendore luce emessa dalle stelle delle rivelatori interazione radiazione ionizzazione eccitazione step processo rivelazione ionizzante mediante infn sezione roma caratterizzazione rivelatore particelle generale strumento grado introduzione parte atomica molecolare successiva emissione fotoni visibile avviene immediatamente radtech hidex società esperienza

Tradutor on-line com a tradução de scintillazione em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCINTILLAZIONE

Conheça a tradução de scintillazione a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de scintillazione a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «scintillazione» em italiano.

Tradutor português - chinês

闪烁
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

centelleo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

scintillation
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जगमगाहट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ومضة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сверкание
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cintilação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্ফুলিঙ্গায়ন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

scintillation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sintilasi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Scintillations
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

シンチレーション
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

불꽃
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

scintillation
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự lấp lánh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பொறி சிதறல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ठिणगी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ışıldama
70 milhões de falantes

italiano

scintillazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

iskrzenie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

блиск
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

scintilație
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σπινθηρισμού
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sintillasie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

scintillation
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

scintillation
5 milhões de falantes

Tendências de uso de scintillazione

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCINTILLAZIONE»

O termo «scintillazione» se utiliza regularmente e ocupa a posição 54.727 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
51
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «scintillazione» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de scintillazione
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «scintillazione».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SCINTILLAZIONE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «scintillazione» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «scintillazione» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre scintillazione

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SCINTILLAZIONE»

Descubra o uso de scintillazione na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com scintillazione e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Fisica del globo: spazi, climi e meteore, corso completo di ...
SCINTILLAZIONE STELLARE 475 ultimi raggi del giorno siano scomparsi. Devesi attribuire il fenomeno alla maggiore obbliquità dei raggi solari? Oppure è desso dovuto alle particelle di neve ed ai ghiacciuoli che la luce attraversa ed in cui si ...
Gerolamo Boccardo, 1868
2
Bussando alle porte del cielo. L'Universo come non l'abbiamo ...
Misurando sia la ionizzazione, sia la scintillazione iniziale di questi rivelatori, gli sperimentatori sono in grado di distinguere il segnale utile dalla radiazione spuria di fondo. Per misurare la scintillazione, lo xENON100 utilizza fototubi di ...
Lisa Randall, 2012
3
Memorie per servire alla storia letteraria e civile ...
.scintillazione, e che abbi.) corredato queste due asserzioni con la testimonianza del SJg. Strafico , del sig Blagden , e mia . Il sig. Strafico non si è sognato di dire, nè io di confermare, nè il p» Pini di stampare che per asserzione di Blagden e ...
‎1794
4
Principj di astronomia di D. Vincenzo Bonicelli...
Della scintillazione delle stelle. 377. Il fenomeno della scintillazione delle stelle per la quale pare che il loro lume non sia continuo ma soggetto a rapidissime interruzioni si suole spiegare col mezzo e della estrema piccolezza della grandezza ...
Vincenzo Bonicelli, 1834
5
La qualità nella preparazione dei radiofarmaci: Indicazioni ...
I rivelatori più indicati per la misura dei raggi y sono quelli a stato solido: a scintillazione o a semiconduttore. Tra i rivelatori a scintillazione i più utilizzati sono quelli a cristalli di ioduro di sodio attivato al tallio, Nal(Tl), tra i rivelatori a ...
Giovanni Lucignani, 2011
6
Particelle e interazioni fondamentali: Il mondo delle particelle
2.12 mostra lo schema di un contatore a scintillazione, che consiste di: (i) un materiale scintillatore i cui atomi e molecole vengono eccitati dal passaggio di una particella carica; nella diseccitazione viene emessa una certa quantit`a di luce, ...
Sylvie Braibant, Giorgio Giacomelli, Maurizio Spurio, 2012
7
Nuovi annali delle scienze naturali
Ma pare che sia una scintillazione d'induzione di queste correnti sopra se stesse, alla quale aggiungendo l' induzione di una calamita temporaria, quella scintillazione dev' essere ed è in realtà, grandemente eccitata . Si vedrà che ciò non ...
‎1838
8
Giornale di fisica, chimica e storia naturale
Il lume più vivo , che espandono le lucciole ad intervalli, e che si chiama scintillazione, non è che un'emissione, o emanazione più forte di luce, operata da un movimento Ioni volontario, o sia oscillazione del loro fosforo: nessuna delle cose ...
‎1808
9
Giornale di fisica, chimica, storia naturale, medicina, ed arti
Trattando dello scintillare delle lucciole nelle mie prime ricerche sul loro fosforo (i ), io ho detto, che la scintillazione la credevo effetto di un moto organico, o oscillazione, e la non scintillazione, o sia intervallo fra una scintillazione, e l'altra,  ...
‎1813
10
Quattro argomenti per eliminare la televisione
Tutti i punti si spengono trenta volte il secondo, provocando quello che è chiamato l'effetto di scintillazione della televisione, che è analogo alla luce stroboscopica o alla comune luce fluorescente. Per parecchi anni si è comunemente ritenuto ...
Jerry Mander, 1995

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCINTILLAZIONE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo scintillazione no contexto das seguintes notícias.
1
«Fantastica», il nuovo video della salentina Dolcenera
La paura, rappresentata con la metafora della scintillazione delle stelle, l'apparente tremolio della luce delle stelle, è superata dal solo ... «Corriere della Sera, jun 15»
2
A caccia di raggi cosmici ultra energetici
Uno dei 507 rivelatori a scintillazione attualmente operativi del Telescope Array. Credit: John Matthews, University of Utah. Costerà 6,4 milioni ... «Media Inaf, jun 15»
3
Dolcenera: ora il singolo Fantastica, poi il nuovo album a settembre
Il pezzo è incentrato sull'emozione della paura, rappresentata con la metafora della scintillazione delle stelle e superata solo dall'amore per ... «Radio Italia, jun 15»
4
RICERCA/ Politecnico di Milano: nuovi laboratori nel nome di Enrico …
... si applicano tecniche e strumenti avanzati come la macchina tipo Quantulus 1220 per la cosiddetta scintillazione liquida, o le camere radon, ... «Il Sussidiario.net, mar 15»
5
Niente Wimp per PandaX
... dell'esperimento che permette di produrre, al passaggio d'una potenziale Wimp, un doppio fenomeno di scintillazione e di ionizzazione. «Media Inaf, set 14»
6
Novità sull'origine dei raggi cosmici
... con altri gas atmosferici, che generano a loro volta delle cascate di raggi cosmici, che vengono registrate dai rivelatori a scintillazione. «Gaianews.it, jul 14»
7
Dove hanno origine i raggi cosmici?
... con altri gas atmosferici, che generano a loro volta delle “docce di raggi cosmici”, che vengono registrate dai rivelatori a scintillazione. «Galileo, jul 14»
8
Strisce di luce in movimento, ufo? No, solo "scintillazione atmosferica"
Esperti che ieri dopo aver esaminato attentamente le foto hanno sentenziato trattarsi di "scintillazione atmosferica". Un fenomeno - spiegano gli esperti di ... «Leggo.it, mar 14»
9
'Il Radon non prevede i terremoti', dopo la sentenza, ecco la risposta …
L'accostamento dei risultati ottenuto da uno strumento a scintillazione, misurando particelle alfa in atmosfera, pretendendo di stabilire valori in ... «Centro Meteo Italiano, ago 13»
10
Fusione fredda: un E-cat per alimentare auto elettriche?
Non un'auto quindi, ma un modello costituito da un campione solido posto in un tubo che fungerà da “cocktail di scintillazione” , ovvero da ... «NextMe, mar 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Scintillazione [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/scintillazione>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z