Significado de "segabile" no dicionário italiano

PRONÚNCIA DE SEGABILE EM ITALIANO

se · ga · bi · le

CATEGORIA GRAMATICAL DE SEGABILE

Segabile e um adjetivo.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA SEGABILE EM ITALIANO

definição de segabile no dicionário italiano

A definição de serrada no dicionário é que ela pode ser serrada: madeira dificilmente s.

TRADUÇÃO DE SEGABILE

Conheça a tradução de segabile a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de segabile a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «segabile» em italiano.

• Tradutor português - chinês: 锯，
• Tradutor português - espanhol: aserrada,
• Tradutor português - inglês: sawn,
• Tradutor português - hindi: sawn,
• Tradutor português - arabe: منشور،
• Tradutor português - russo: пилить,
• Tradutor português - português: serrada,
• Tradutor português - bengali: sawn,
• Tradutor português - francês: scié,
• Tradutor português - malaio: gergaji,
• Tradutor português - alemão: gesägt,
• Tradutor português - japonês: 製材、
• Tradutor português - coreano: 목재,
• Tradutor português - javanês: sawn,
• Tradutor português - vietnamita: xẻ,
• Tradutor português - tâmil: sawn,
• Tradutor português - marata: सॉ ´चे भू.का.रुप,
• Tradutor português - turco: Kesilmiş,
• italiano: segabile
• Tradutor português - polonês: przetarte,
• Tradutor português - ucraniano: пиляти,
• Tradutor português - romeno: cherestea,
• Tradutor português - grego: πριονισμένα,
• Tradutor português - africâner: gesaag,
• Tradutor português - sueco: sågat,
• Tradutor português - norueguês: saget,

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SEGABILE»

Descubra o uso de segabile na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com segabile e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Osservazioni sopra varie voci del Vocabolario della Crusca

... dalla medesima allegato : Larice segaticeio. Ma peraltro alla stessa nozione sembra più apposito l'aggettivo Segabile, o Settile (lat. Sec- tilis ) , dalla stessa Crusca dichiarato Atto ad esser segato , p. e. : Legna segabile; Vene segabili, ec.

Giovanni Romani, 1826

Opere

Ma peraltro alla stessa nozione sembra più apposito l'aggettivo Segabile, o Settile (lat. Sec- tilis ) , dalla stessa Crusca dichiarato Atto ad esser segato , p. e. : Legna segabile; Vene segabili, ec. Nell'esempio però da essa ivi allegato ...

Giovani Romani, 1826

Osservazioni Sopra Varie Voci Del Vocabolario Della Crusca: 5

... io dalla medesima allegato: Lance segativaio. Ma peraltro alla stessa nozione sembra più apposito-l'aggettivo Segabile, o Settile (lai. Sectilis ) , dalla stessa Crusca dicliia-_ rato Alto ad esser segato , p. e. : Le na segabile, Vene segabili, se.

‎1826

Dizionario portatile e di pronunzia francese-italiano ed ...

Lancia segabile. Segace, etc. V.Sagace, etc. Segale , s. f. (sé-ga-le) Seigle. Skgaligno , GiiA , adject, (-li-gno) Sec ; élance ; grêle ; maigre. Segamento , s. masc. (-me/i-to) Coupe , l'action de scier. Segante, adj. ( -gdn-te ) Qui scie , qui coupe.

J. L. Barthélemi Cormon, Manni, Chapellon, 1823

Dizionario italiano-spagnuolo e spagnuolo-italiano: ...

seduzione Scducir , v. a. sedurre Seductor , s. m. seduttore Segable , a. segabile Segadero , ra . a. segabile J s. f. falce Scgador, s. m. segatore Segar, v. a. segare Segazon , s. f. segatura Seglar , add, secolare Segmento, s. m. segmento ...

J. L. B. Cormon, 1821

Dizionario portatile e di pronunzia francese-italiano ed ...

( -dout-tb-re ) Séducteur; corrupteur; suborneur. " ycdvrrone ,».{.(- tsià - ne ) Séduction. Sega , s. f. ( sêsâ ) Scie. + Sorte de capitation. Segabile , adj. ( -gá-bi- le ) Qui se peut scier. Legname segabile , bois de sciage. + Tranchant. Lancia ...

J. L. Barthelemi Cormon, 1802

Dizionario italiano-spagnuolo e spagnuolo-italiano, da ...

seduzione Seducir , v. a. sedurre Seductor , s. m. seduttore Segable , a. segabile Segadero , ra , a. segabile X s. f. falce Segador, s. m. segatore Segar, v. a. segare Segazon , s. f. segatura Seglar , add. secolare Segmento, s.m. segmento  ...

J L Barthélemi Cormon, Vincenzo Manni, 1821

Dizzionario della lingua italiana ...

Stracciandogli la lorica , 1' aguta e segabile lancia di Ulisse le vene organali gì' inlercise . (Qui vale Atta a segare.) — È Bell'in. Disc. 1 1. Ciò che da esso (tegolo) cade non può dare altrove, che nel solco incavato o arginato su marmi segabili.

Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829

Il Messagiere Tirolese

Maria Lochmann, e qto. Pietro Lochmann. _ ' 4. Campo tletto r- Unter den Pichl - dt a stata di semenza compreso il segabile, a cui confina imo. Giovanni Amori, ado. Niccolò Savoj, 320. Giovanni Lochmaun, e ilo. Glovanni Weber, stimato F. tro.

‎1825

Vocabolario italiano-latino per uso degli studiosi di belle ...

SEDUZIONE., идите. Ter. deceptie, сопи— tela. SE'GA , strumento di ferro dentato, col quale .i dividono i legni, serra; in modo di se'ga ‚ serrafim . SEGABILE, arto a esser segato, „шт, ит— liilis , 'Laflatth , SEGACE , ed altri , 'V. sagace , ec.

‎1794

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SEGABILE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo segabile no contexto das seguintes notícias.

Pannello di particelle ad alta resistenza

Il materiale è facilmente segabile ed ha emissioni di formaldeide ridotte (classe E1). È approvato P4 CE ed è certificato PEFC (Pan-european ... «Infobuild, mai 08»