Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "slurp" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SLURP EM ITALIANO

slurp play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SLURP

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Slurp e uma interjeição.
A interjeição expressa uma impressão repentina ou um sentimento profundo, como admiração, surpresa, dor, desconforto, etc. Serve também para invocar o interlocutor, ou como fórmula de cumprimento, despedida, conformidade, etc.

O QUE SIGNIFICA SLURP EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «slurp» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de slurp no dicionário italiano

A definição de slurp no dicionário é uma voz onomatopéica usada para imitar, especificações. nos quadrinhos, o barulho feito com a boca por aqueles que comem com gosto algo apetitoso ou prefere o gosto.

La definizione di slurp nel dizionario è voce onomatopeica usata per imitare, spec. nei fumetti, il rumore fatto con la bocca da chi mangia con gusto qualcosa di appetitoso o ne pregusta il sapore.


Clique para ver a definição original de «slurp» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SLURP

sloggiare da
sloggio
slombare
slombato
slontanamento
slontanare
sloop
slot
slot-machine
slovacco
sloveno
slow
slow-food
slum
slumacare
slumacatura
slump
slungare
slungatura
smaccare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SLURP

limonio di Sibthorp
onopordo di Sibthorp

Sinônimos e antônimos de slurp no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SLURP»

slurp rivanazzano pizzeria guidonia significato collefiorito magazine casa slurp wordreference forum discussions with word title discussioni titolo presente parola cartoon poni stesso torino tuttociochégusto massena corso stati uniti sempre aperto sabato domenica brunch carta mangio gelateria modena yogurteria piace persone parlano sono state viale trento trieste orario tuttociochegusto recensioni ristoranti tripadvisor trovi imparziali punteggio casaslurp cibo design connect stock eventi news evento enogastronomico marzo schio expo gastronomia archeologia industriale prima fiera gastronomica dell alto vicentino nata risaltare territorio promuovere veri prodotti about acronimo inventato definire spazi ludici urbani responsabilità partecipata cioè tutti quegli quali svolgono traduzione dicios traduzioni bevuta rumorosa mangi rumorosamente definizioni miglior good

Tradutor on-line com a tradução de slurp em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SLURP

Conheça a tradução de slurp a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de slurp a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «slurp» em italiano.

Tradutor português - chinês

嘟嘟地喝
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sorber
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

slurp
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

slurp
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كرطع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

чавкать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mastigar fazendo barulho
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গবগব করে খাওয়া
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

slurp
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

slurp
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

schlürfen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

啜ります
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

소리내어 먹는다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Slurp
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Slurp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

slurp
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आवाज करत खाणे किंवा पिणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

höpürdeterek içmek
70 milhões de falantes

italiano

slurp
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

slurp
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

плямкати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Slurp
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σλουρπ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Slurp
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

slurp
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

slurp
5 milhões de falantes

Tendências de uso de slurp

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SLURP»

O termo «slurp» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 11.428 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
90
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «slurp» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de slurp
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «slurp».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SLURP» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «slurp» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «slurp» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre slurp

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SLURP»

Descubra o uso de slurp na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com slurp e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
I bambini ci insegnano
Dopo li fanno gialli ci mettono un po' di scamorza e se li pappano: slurp! slurp! slurp! Dopo arrivano degli altri banditi e dopo, Riuscia ascolta, un pirata, quello che ha il cappello, con la spada gli segna tutta la maglietta a un bandito. Riuscia  ...
Calogera Alaimo, 2002
2
I cento di Torino e Piemonte 2013. I 50 migliori ristoranti ...
IT ORARIO CUCINA: 1215, 1923 CHIUSURA: mai FERIE: mai PREZZO MEDIO: €35 MENU: a pranzo € 10, a pranzo e a cena € 1620 CARTE DI CREDITO: tutte Ora, proprio Slurp con il punto esclamativo ci sembra un'affermazione un po' ...
Stefano Cavallito, Alessandro Lamacchia, Luca Iaccarino, 2012
3
Parigi
Slurp... gli antipasti e i salumi! Slurp... di nuovo per il piatto di gnocchetti della casa! Slurp... ancora, i ravioli di ricotta! Slurp e sempre slurp, le salse al pesto e all'arrabbiata versate in quantità perfetta sui piatti di pasta al dente. E la panna cotta, ...
‎2002
4
Principi di economia
Il mio distributore misura in base alla mia unità, lo slurp, e le venderò 6 slurp di benzina per il suo orologio oppure 12 slurp per la sua macchina fotografica.” Impiegate mezz'ora per stabilire a quanti litri corrisponda uno slurp e quale altra  ...
Marc Lieberman, Robert E. Hall, 2010
5
Computer Forensics: seconda edizione
Slurp; http://help.yahoo.com/help/us/ysearch/slurp)" lm502034.inktomisearch. com [02/Apr/2007:13:05:26 +0200] "GET/ HTTP/1.0" 2004543"" "Mozilla/5.0 ( compatible;Yahoo!Slurp; http://help.yahoo.com/help/us/ysearch/slurp)" 82.113. 203.14 ...
Andrea Ghirardini, Gabriele Faggioli, 2010
6
Al & Bo - La costola di Adama
Al & Bo sono una coppia.
Alberto Camerra, 2013
7
Voci dal silenzio. Scrittori ai margini d'America
Il tè fece slurp, slurp, slurp fra i denti. "Ci va a piedi, Ma'." Sedeva là e guardava il figlio come un benevolo Buddha. Ichiro levò la tazza alle labbra e lasciò che il tè gli bruciasse in gola. Suo padre aveva detto "Ci va a piedi, Ma'", e così aveva ...
Mario Maffi, 1996
8
Maria della canicola
“Dice a me, signora?” feci calcando sulla sorpresa. “Tu sei ù genero dù generale Amilcare, vero?” La donna accompagnava le peripezie linguali con uno slurp deciso che a volte pareva pure armonioso. Slurp slurp con risucchio alla castora.
Giorgio Astolfi, P. Simone, 2009
9
Betty Page
... trac, trac, trac, perché muovendosi si strusciano sulla loro stessa corazza e con le loro bocche orrende slurpano gli spaghetti, slurp, slurp, slurp, e c'hanno delle vasche piene di spaghetti davanti a loro e tutti che parlano del più e del meno.
Giuseppe D'Ambrosio Angelillo, 2012
10
Atti casuali di violenza insensata
"Tu voltati e non lasciare entrare nessuno," ha risposto lei. Ho fatto come mi aveva detto, ma un attimo dopo mi sono girata e naturalmente, Anne, erano lì bocca a bocca come pesci slurp slurp slurp. Lui le aveva infilato una mano nei pantaloni ...
Jack Womack, 1996

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SLURP»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo slurp no contexto das seguintes notícias.
1
Presentate a Lecce le azioni locali
... le famiglie e i consumatori più giovani ai quali abbiamo dedicato innovativi strumenti didattici come l'e-book che racconta le storie di "Slurp e ... «Lecceprima.it, jul 15»
2
Lecce: presentate le azioni locali promosse dai Gal Terra di Murgia …
... innovativi strumenti didattici come l'e-book che racconta le storie di “Slurp e Gnam”, il fumetto “Il viaggio di Corto Circuito - Missione Biofonte” ... «Ilikepuglia, jul 15»
3
Il primo mattone del nuovo teatro Una stagione di vip e grandi ritorni
Marco Travaglio in “Slurp”, i live show per i più piccini con l'irresistibile coppia “Masha e Orso” e “Il principe e ranocchio”. Prova d'attore per ... «La Provincia di Varese, jul 15»
4
«Giornalismo a teatro per lettori più forti»
COSENZA - Nonostante i suoi impegni da direttore del Fatto Quotidiano, Marco Travaglio racconta volentieri “Slurp – Lecchini, cortigiani ... «Il Quotidiano Della Calabria, jul 15»
5
I Madoff della democrazia
Slurp. Nessuno si scandalizza, dunque, per i Brunettakis, i Salvinos, i Civatos, i Fassinakis, i Malteses, i Di Maios e le Melonoupulos, che ... «Il Foglio, jul 15»
6
Toni Negri, il Pd di Renzi e quell'ossessione per i cattivi maestri
... passando per la Calabria migliore di Salvatore Settis e Stefano Rodotà), performance tra parola recitata (Slurp! di Marco Travaglio) e cantata ... «Il Fatto Quotidiano, jul 15»
7
Gran finale a Chieri per il festival dei beni comuni con Ferrario e …
Poi alle 21,30 toccherà a Marco Travaglio presentare il suo ultimo libro "Slurp". Ma c'è spazio anche per. la musica (alle 19 al chiostro di ... «La Repubblica, jul 15»
8
AGENDA/I Beatles e l'economia, Federico Rampini ospite del Libro …
A seguire, Marco Travaglio direttore del Fatto Quotidiano, racconta al pubblico Slurp. Lecchini, cortigiani e penne alla bava al servizio dei ... «La Repubblica, jul 15»
9
Festival internazionale dei beni comuni: a Chieri quattro giorni di …
... tra gli altri, gli attori DONATELLA FINOCCHIARO e FABIO TROIANO. Domenica 12 luglio andrà in scena “Slurp!”, l'atteso nuovo spettacolo di ... «Il Fatto Quotidiano, jul 15»
10
Giornalisti, Slurp e musica
In Slurp, questo il titolo che non è sfuggito a quelli che hanno sott'occhio la società in cui vivono, Marco Travaglio, direttore del Fatto quotidiano ... «La Gazzetta dello Spettacolo, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Slurp [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/slurp>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z