Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "solfitare" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SOLFITARE EM ITALIANO

sol · fi · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SOLFITARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Solfitare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA SOLFITARE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «solfitare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de solfitare no dicionário italiano

A definição de sulfito no dicionário é tratar vinho ou outros produtos alimentares com dióxido de enxofre.

La definizione di solfitare nel dizionario è trattare con anidride solforosa vini o altri prodotti alimentari.


Clique para ver a definição original de «solfitare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SOLFITARE


abilitare
a·bi·li·ta·re
abitare
a·bi·ta·re
andare a visitare
andare a visitare
citare
ci·ta·re
depositare
de·po·ʃi·ta·re
digitare
di·gi·ta·re
disabilitare
di·ʃa·bi·li·ta·re
editare
e·di·ta·re
esercitare
e·ʃer·ci·ta·re
evitare
e·vi·ta·re
facilitare
fa·ci·li·ta·re
felicitare
fe·li·ci·ta·re
limitare
li·mi·ta·re
meditare
me·di·ta·re
militare
mi·li·ta·re
ospitare
o·spi·ta·re
precipitare
pre·ci·pi·ta·re
satellitare
sa·tel·li·ta·re
utilitare
u·ti·li·ta·re
visitare
vi·ʃi·ta·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SOLFITARE

solfeggiatore
solfeggio
solferino
solfidrato
solfidrico
solfidrile
solfiero
solfifero
solfimetro
solfino
solfitazione
solfito
solfo
solfoacido
solfobatterio
solfonare
solfonatore
solfonazione
solfone
solfonico

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SOLFITARE

accreditare
addebitare
avvitare
capitare
eccitare
esitare
imitare
incitare
invitare
lievitare
meritare
mobilitare
recitare
resuscitare
suscitare
svitare
transitare
tritare
vitare
vomitare

Sinônimos e antônimos de solfitare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SOLFITARE»

solfitare solfitare hoepli parola significato solfìto enol trattare anidride solforosa vini altri prodotti alimentari dizionari repubblica corriere della sera scopri traduzione termine sapere avere sostanze zolfo operazione propria dell enologia varie industriealimentari solfitazionen deriv garzanti linguistica industrie mosto zucchero greggio sulfate sopra traduzioni parole frasi controllare glosbe gratuitamente sfoglia milioni tutte lingue pronuncia come pronunciare forvo guida alla impara madrelingua ricerca traduce wiktionary from jump navigation search conjugation edit appendice coniugazioni wikizionario contenuto aperto coniugazioni‎ navigazione esperanto swahili vortaroj kamusi dictionaries kiesperanto kiswahili cosa dizionarioitaliano anagrammi giacobbe elenco degli solfitera astrofile forestali litosfera tratti dalla raccolta lingua italiana

Tradutor on-line com a tradução de solfitare em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SOLFITARE

Conheça a tradução de solfitare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de solfitare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «solfitare» em italiano.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sulfito
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sulphite
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गंधक के तेज़ाब का लोन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كبريتي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сульфит
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sulfito
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

sulphite
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sulfite
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sulfit
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sulfit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

亜硫酸
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

아황산
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sulphite
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sunfit
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

sulphite
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

sulphite
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sülfit
70 milhões de falantes

italiano

solfitare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

siarczyn
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сульфит
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sulfit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θειώδες άλας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sulfiet
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sulfit
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sulfitt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de solfitare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SOLFITARE»

O termo «solfitare» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 64.211 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
42
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «solfitare» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de solfitare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «solfitare».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SOLFITARE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «solfitare» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «solfitare» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre solfitare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SOLFITARE»

Descubra o uso de solfitare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com solfitare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Manuale del cantiniere
RICETTARIO Per solfitare le uve : — All'atto della pigiatura si spargono 10-20 gr. di metabisolfito potassico in polvere direttamente su ogni q.le di uva ; oppure zimo- solfina gr. 30-65 per hl. Per solfitare uve poco sane e guaste: — Come detto ...
Vittorio Lavezzini, 1960
2
Microbiología degli alimenti: alterazioni, deterioramenti, ...
Nel caso la malattia si sia manifestata è necessario pastorizzare o solfitare, chiarificare previa tannizzazione, filtrare, solfitare di nuovo, quindi rifermentare. Lo spunto butirrico si manifesta molto raramente e solo nel caso in cui i vini siano  ...
Onorato Verona, Giovanni Picci, 1968
3
Giornale agrario toscano
Più tardi quando la quantità di foglia da solfitare divenne considerabile, ricorsi alla immersione nella solita soluzione dei ramoscelli recisi , immergendone la sola parte tagliata un poco in isbieco. Coll'uno o coll'altro metodo il solfito penetrò ...
‎1858
4
La formazione delle parole in italiano
... allumin(i)are, alogenare, azotare, clorurare, cromare, fluorurare, fosforare, idrogenare, iodarare, metilare, nichel(l)are, ossigenare, ottonare, platinare, ramare, s/zolfare, solfitare, zincare), prodotti usati in agricoltura (cessinare “ concimare la ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
5
L'Agricoltura: giornale ed atti della Società agraria di ...
Io mi misi tosto all'opera, e - procuratimi detti sali posi in un grande recipiente tanti litri di acqua fredda, quanti erano i capi di bestiame che mi proposi di solfitare, e sciolti in essa altrettanti ettogrammi di solfito di soda, somministrai mezzo litro ...
‎1865
6
Gazzetta medica italiana, Lombardia
dirò a Voi adesso, che non ho dimenticato di solfitare , come saviamente mi avete suggerito, un bambino (uno solo, perdio ! non ho potuto di più) pria di vaccinarlo, come feci poi, c^n tutta attenzione, con linfa abbondante, pura affatto di ...
‎1870
7
Il vino: 100 domande e 100 risposte
Come prevenzione si consiglia di effettuare tempestivamente i travasi: come cura è necessario pastorizzare, rifermentare e solfitare. Il filante (o grassume) si verifica soprattutto nei vini bianchi, contenenti ancora un certo residuo zuccherino, ...
Giuseppe Sicheri, 1997
8
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Contiene 124-15% di sostanze tanniche e di esso si utilizza il durame per la preparazione di estratti (un po' più scuri e più difficili da solfitare di quelli di quebraco), che si mettono in commercio similmente a quelli di quebraco. Ecco le analisi ...
G. Eigenmann, 1977
9
Bollettino mensile di informazioni agrarie e di patologia ...
Questo apparecchio, di recente invenzione, permette di solfitare qualsiasi quantità di vino usando lo zolfo invece dell'anidride solforosa liquida e del metasolfito. Nel tino C (V. fig.) è contenuto il mosto da solfitare, cosi come esce dal torchio e ...
‎1917
10
Annali di chimica applicata
Dalla provetta mediante un tubo adduttore, il gas passa nel vino da solfitare. Oltre al solfitometro Pacottet, è molto in uso negli stabilimenti enologici l' apparecchio O;>Iz'mus della Società francese La Lillorale. Esso é costituito da una grossa ...
‎1916

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Solfitare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/solfitare>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z