10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «STIAFFO»
Descubra o uso de
stiaffo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
stiaffo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
STIAFFO. Schiaffo. Lat. alapa. Gr. xoXa- £05. Cani. Carn. 197. Del liuto al tempo
andiamo Col pugnai, culate e stiaflì. Late. Sibili. 4. 4. Se io non avessi rispetto a
questi Gentiluomini, io ti darei uno stiaffo. STIAMAZZARE. Schiamazzare.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
2
Raccolta di burle, facetie, mottie e buffonerie di tre ...
Talchè non volendo Marianotto darglielo, vennero a parole, e costui diede uno
stiaffo a Marianotto , il quale per allora se lo tenne , se ben mal volentieri. Passati
alcuni giorni , Marianotto seppe , che costui ha- veva amicitia al Laterino , e che ...
Alessandro de Girolamo Sozzini, 1865
3
Raccolta di burle, facetie, motti e buffonerie
Talchè non volendo Marianotto darglielo, vennero a parole, e costui diede uno
stiaffo a Marianotto , il quale per allora se lo (enne, se ben mal volentieri. Passati
alcuni giorni, Marianotto seppe, che costui ha- veva amicitia al Laterino , e che ...
4
Saggio di scherzi comici
capace di datt'uno stiaffo che immuro te ne dess' un aittro. — E tue tu se' issò
caalierc? Un birbone tu sei ; e mi maraiglio che doppo la me proibizione t' abbia
auto tanta faccia d'entrare 'n casa d'una me' pari. Va via subito sai, e nun aer
ardire ...
Gio. Batista Zannoni, 1838
5
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
STIAFFO, STIAMAZZO, STIETTEZZA, STIA- VITÙ, STIOPPO, STIDIONE, ecc. ecc.
OSSERVAZIONE. Voci italiche son Schiaffo , Schiamazzo , Schiettezza, Schiavitù
, Schioppo, Schidonc. E tu m' insegni a dir Stioppo , Stidione , Stiettezza, ...
6
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
Amai. ant. Pjceaa gaglioffa difesa coi le pugna, e co* gli sth:affì. Scrd. stor. Se io
non a-aetsi ri/petto te. ti direi uno stiaffo. La. e. Sibili. SCHIAMAZZARE, e
STIAMAZZÀ- RE, v. n. Crolli ire. Propriamente i (ridar delle gai I in e, quando
hanno fatto ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1805
7
*Del teatro comico fiorentino: 4
Map-.E pel gorgozzule; ' Cz'flf. Se io non avefii rispetto a questi gentiluomini, io ti
darei uno' stiaffo; e imparcresti a favellare. Die. Ahi vigliaccol poltronel z- Mar. Or
così, Signor mio , dategli in sulla tcsta. noz Mic. Ah, ah; Signor, non s1 fa così.
8
Proposta Di Alcune Correzioni Ed Aggiunte Al Vocabolario ...
STARS! AD ALCIJNO. Vale Fidarsene. Da aggiugnersi. F. 533. STEN'I'ARB. F.
534. STERLINO. F. 535. STESSO. F. 535. ' STIAFFO in vece di schiaflò,
ST1AMAZZO in vece di schiamazzo, ST1AV1T1'J in luogo dischiavitù. F. 535. Sru
.n1cnno.
9
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Mo.tac- ciata , Moltaccione, Scappellotto , Schiaffo , Stiaffo . alapas iofigere . v.
Ingoffare . alapis adere . v. Schiaffeggiare . alas circumcidc't . v. Tarpare. alas
paniere, v. Battere i. XXXIV. a latere . v. Da banda , Da canto , Da со- fta , Dallato,
...
10
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Ccffone , Gotata , Guanclata , Ingoffo, Mascellone S. Moltacciata , Mollaccxone ,
Scappellotto, Schiaffo , Stiaffo. alopar infigere . wlngoffare . alapis cadere . v.
Schiaffeggíare . ala: eireumeidere . v. Tarpare. ala: par-dere . v. Battere 6. XXXIV.
a ...
3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «STIAFFO»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
stiaffo no contexto das seguintes notícias.
L'arbero di Natale da sfà? E' già lì...
Questa pràtia, che ormai pare ricercatissima a San Fransisco (California), costa 350 dollari a seduta (menomale no “a stiaffo”), ma se fai ir ... «Il Tirreno, jan 15»
Sgiafe, sberle, tighe, catafighi e slavadenti...
... ad esempio, l'impronta dello schiaffo che ci arriva dalla Toscana, dello stiaffo di origine umbra, dello scaffu di provenienza pugliese ecc. «Il Cittadino, mai 12»
Prendere gli schiaffi, o anche "Un circo senza segatura"
LUCCA, 3 marzo - A Lucca si dice “manata”, “stiaffo” ma anche “ciaffata”. L'etimo di questo termine piuttosto popolare (schiaffo, appunto), ha in ... «Lo Schermo, mar 12»
