Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "stick" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE STICK EM ITALIANO

stick play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STICK

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Stick e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA STICK EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «stick» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de stick no dicionário italiano

A definição de stick no dicionário é uma embalagem cilíndrica em forma de haste, geralmente de produtos cosméticos de pasta macia, usada por um dispositivo deslizante: um s. de manteiga de cacau. Stick também é um desodorante na embalagem s.

La definizione di stick nel dizionario è confezione a forma di bastoncino cilindrico, in genere di prodotti cosmetici a pasta molle, utilizzata mediante un dispositivo a scorrimento: uno s. di burro di cacao. Stick è anche un deodorante in confezione s.


Clique para ver a definição original de «stick» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM STICK


aspick
aspick
click
click
crick
crick
derrick
derrick
gimmick
gimmick
joystick
joystick
limerick
limerick
lipstick
lipstick
maverick
maverick

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO STICK

stiacciata
stiacciato
stiaccino
stiaffo
stiancia
stiantare
stiattare
stiavo
stibina
stibismo
stico
sticomanzia
sticometria
sticometrico
sticometro
sticomitia
stidda
stiddaro
stidduzza
stidione

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO STICK

back
clock
crack
deck
dock
flashback
flock
hard rock
jack
neck
pack
paperback
playback
pop rock
rack
rock
shock
snack
stock
truck

Sinônimos e antônimos de stick no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «STICK» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «stick» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de stick

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «STICK»

stick bastoncino tubetto sfida conquista streaming putlocker film completo traduzione videoweed frasi stick wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum enterprises welcome designs based revolutionary hands handed tapping method discovered emmett chapman guitar gratuito controlla altre traduzioni italiane control dull hockey memory page best figure movies games with xiao deaths liga italiana play football sports ogni settimana squadra preferita parco ottiene possibilitã giocare stesso avversario mymovies acquista jessica bendinger jeff bridges missy peregrym vanessa lengies nikki soohoo maddy curley kellan define branch shoot tree shrub that been broken relatively long slender piece wood fuel steam house stickhouse gelateria specializzata gelato artigianale stecco dior addict fluid sephora profumeria grado

Tradutor on-line com a tradução de stick em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE STICK

Conheça a tradução de stick a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de stick a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «stick» em italiano.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

palo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

stick
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

छड़ी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عصا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

палка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vara
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

লাঠি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bâton
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kayu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Stab
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

スティック
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

스틱
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kelet
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gậy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குச்சி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

काठी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sopa
70 milhões de falantes

italiano

stick
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kij
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

палиця
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

băț
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ραβδί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

stok
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pinne
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

stick
5 milhões de falantes

Tendências de uso de stick

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STICK»

O termo «stick» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 892 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
99
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «stick» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de stick
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «stick».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «STICK» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «stick» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «stick» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre stick

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «STICK»

Descubra o uso de stick na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com stick e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nuovo dizionario inglese-italiano ed italiano inglese
fojglövo, blue bottle Bacchétta, sf. rod, stick; — da fucile, ràmrod; — di tambúro, drumstick; (paint.) rest-stick, ret ting-stick ; — divinaloria, divining wand ; — mágica, conjuring wand; comandàro a bacebéila , to rule with a tight hand Bacchcttiro, ...
John Millhouse, 1857
2
Björk
STICK. AROUND. POR. JOY. 1993 DEBUT 01 Human Behaviour 02 Crying 03 Venus As. Gold, il brano che inaugura l'album, parla di una relazione stentata e insoddisfacente, ed è attraversato dai ritmi semi funk incespicanti e contagiosi in  ...
Ian Gittins, 2004
3
Dizionario Dello Sport E Di Medicina Sportiva
gara di danza su ghiaccio a coppie. ice-hockey, s., (hockey gh.), hockey su ghiaccio. ice-hockey rink, s., (hockey gh.), pista di hockey. (Fig. 36) ice-hockey stick, s., (hockey gh.), bastone da hockey. (Fig. 34-35) □ Figg. 34-35 - Ice-hockey stick.
4
Bessarione
Stick. idiomele: Bîyûleêy fruendi-ov eûtçemÇe'O'Om rj pain") z S' Sophrone de Jérusalem. ns Déc. — Fête de Noël. Stick. t'dtomele: dein dyalhaaaipsoa np Kvçûp z St Germain. Idiomèle: roi Kvg(ov '1110'05 ysvvnôe'vroç=Anatole. Stick.
Cardinal Niccolo Marini, 1900
5
Bessarione: pubblicazione periodica di studi orientali
Stick, idiomèle: BrjdXeèfi iroifià^ov emoemCéffOot i) tfàxvi) = S' Sophrone de Jérusalem. 25 Dèe. — Fète de Noèl. Stick, idiomèle : Jevxs àyaXXiaffmfisda xy KvQfy = S' Germain. Idiomèle : Tov Kvqìov 'Irjffov yevvrjde'vxog = Anatole. Stick ...
Niccolò Marini, 1900
6
2001 Italian and English idioms:
to split one's sides laughing to stick to to split one's sides laughing 389 sponge 395 to sponge 395 to sponge off 395 spoon 395 sport 395 spot 395 to spread like wildfire 424 to spring 395 to spring from 395 spur 396 square 396 square deal ...
Robert Anderson Hall, Frances Adkins Hall, Susan Z. Garau, 1981
7
Bessarione
Stick, idiomèle: BrjOXeìn itwfiaCov evvqentiiaBw r) (patvtj = S' Sophrone de Jérusalem. 35 Dèe. — Féte de Noél. Stick, idiomèle : Jevve àyaliitaowfieOa t«> Kvqifp — S' Germain. Idiomèle: Tov Kvqìov 'Itjoov yevvrjdévroi = Anatole. Stick ...
Cardinal Niccolo Marini
8
Dizionario Italiano, Ed Inglese
BASTONCELLO, i BASTONCINO, i s. m. dim. of bastone, a small stick, sua, or cudgel. Ijaslonci- no, guerniinenlo stretto in rilievo, di nastro, o di striscia simile , che si cuce su i vestimenti, la<:e or edging. BASTONE, s. m. fusto, o ramo d' albero ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
9
Bullettino delle scienze mediche
Stick in gelatina. — Se col1* ago di platino si porta una piccolissima quantità di materiale, le coloniette si presentano nettamente separate le une dalle altre lungo il canale d' innesto, se invece il materiale è più abbondante, lungo tutto il ...
‎1888
10
Giornale della Accademia di medicina di Torino
Stick in gelatina. Se coll'ago di platino si porta una piccolissima quantità di materiale, le coloniette si presentano nettamente separate le une dalle altre lungo il canale d'innesto, se invece il materiale è più abbondante, lungo tutto il canale ...
Accademia di medicina di Torino, 1888

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «STICK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo stick no contexto das seguintes notícias.
1
Oppo, selfie stick negli USA e nuovo smartwatch? L'uscita è imminente
Il selfie party di Oppo è fissato per il 28 luglio, dunque manca poco: non sappiamo se saranno davvero presentati questo selfie stick e lo ... «Gadgetblog.it, jul 15»
2
TV stick Pipo X1 con Windows 10 e Intel BayTrail
Pipo X1 TV stick Windows 10 Anteprima della chiavetta TV Wintel Pipo X1. Arriva sul mercato direttamente con Windows 10 ed una dotazione ... «Notebook Italia, jul 15»
3
Perché mi piacciono i dual stick shooter
Quello dei dual stick shooter è un genere a cui sono affezionato molto, per più di un motivo. Ve li elenco tutti, e poi magari nei commenti ... «IGN Italia, jul 15»
4
Israele, anche italiano inventore del selfie stick al super politecnico
Tel Aviv (Israele), 21 lug. (LaPresse) - A 18 anni ha introdotto il selfie stick in Italia, il bastoncino per farsi le foto con il telefonino, apportando ... «LaPresse, jul 15»
5
SanDisk lancia Stick Connect Wireless, pendrive USB con WiFi …
SanDisk Wireless Connect Stick è al tempo stesso una tradizionale pendrive USB di archiviazione e un media server personale. Basta attivare ... «PianetaCellulare.it, jul 15»
6
Sandisk Connect Wireless Stick per espandere la memoria dello …
La SanDisk Connect Wireless Stick è una memoria portatile di nuova generazione che permette di portarsi in tasca di a 128 GB di memoria a ... «Tom's Hardware, jul 15»
7
Amazon Fire TV Stick 2: primi indizi
Amazon Fire TV Stick 2: primi indizi Appare, a sorpresa nel database di GFX-Bench, la nuova chiavetta Amazon Fire TV Stick 2 (AFTS) con ... «Notebook Italia, jul 15»
8
Gira il mondo sfidando i grandi del tennis con Stick Tennis Tour
Per ''smorzare''' l'attesa è disponibile un nuovo gioco mobile su Android chiamato Stick Tennis Tour, il follow-up del popolare gioco Stick ... «HDblog, jul 15»
9
10 posti dove il selfie stick è vietato
Disneyworld lo ha ribadito in queste ore: niente selfie stick nel parco. I gadget che permettono di scattarsi i selfie a distanza non piacciono a tanti musei, alle ... «Vanity Fair.it, jul 15»
10
Selfie stick fatale per un uomo: fulminato da un fulmine durante il …
Un uomo è rimasto ucciso mentre si scattava un “selfie” attraverso il bastone allungabile detto “selfie stick”, tanto di moda negli ultimi tempi. «InMeteo, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Stick [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/stick>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z