Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Suini" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SUINI EM ITALIANO

sui · ni play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SUINI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Suini e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SUINI EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «Suini» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Suini

Sus scrofa domesticus

Sus scrofa domesticus

Os porcos, comumente chamados porcos ou suínos, são um suidae domesticado pertencente aos mamíferos da ordem Artiodattili Suiformi. O macho é chamado de popa e focinhos femininos ou raramente bichos, enquanto se diz que os filhotes são lattonzoli ou mesmo verretti se machos e fêmeas dissecam se são do sexo masculino. É um dos animais de abate mais usados ​​e mais utilizados pelo homem, também devido à ampla gama de produtos derivados, que vão desde a usinagem altamente especializada de sua carne até o uso de cerdas. O porco doméstico e o javali pertencem a ambas as espécies, sendo inter-espécies. Il suino, chiamato comunemente maiale o porco, è un suide addomesticato appartenente ai Mammiferi dell'ordine Artiodattili Suiformi. Il maschio si chiama verro e la femmina scrofa o più raramente troia, mentre i cuccioli sono detti lattonzoli o anche verretti se di sesso maschile e scrofette se di sesso femminile. È uno degli animali da macello più diffusi e più utilizzati dall'uomo, anche in ragione dell'ampia gamma di sottoprodotti derivati, che vanno da articolatissime specifiche lavorazioni delle sue carni, allo sfruttamento delle setole. Il maiale domestico e il selvatico cinghiale appartengono entrambi a un'unica specie, essendo interfecondi.

definição de Suini no dicionário italiano

A definição de porcos no dicionário é uma subfamília de Artiodactyla Mamíferos da família Suidae, com um focinho fino que termina em um focinho e tegumentos grosso e eriçado.

La definizione di Suini nel dizionario è sottofamiglia di Mammiferi artiodattili della famiglia dei Suidi, con muso assottigliato terminante in un grugno e tegumenti di elevato spessore rivestiti di setole.

Clique para ver a definição original de «Suini» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SUINI


Caprini
ca·pri·ni
Corpus Domini
Corpus Domini
Ovini
vi·ni
abitudini
abitudini
bambini
bambini
bikini
bi·ki·ni
cappellini
cappellini
casini
casini
cittadini
cittadini
confini
confini
martini
mar·ti·ni
mini
mi·ni
monokini
mo·no·ki·ni
nini
nini
ordini
ordini
piumini
piumini
sanguini
sanguini
termini
termini
uomini
uomini
zucchini
zucchini

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SUINI

Suidi

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SUINI

Bovini
ad usum Delphini
anellini
calzoncini
consuetudini
corallini
disordini
fulmini
giacobini
grandi magazzini
in altri termini
intestini
palloncini
quattrini
redini
soldini
spadini
spini
stuzzichini
vicissitudini

Sinônimos e antônimos de Suini no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SUINI»

Suini benessere suini danesi malattie prezzi macellazione alimentazione allevare suino chiamato comunemente maiale porco suide addomesticato appartenente mammiferi dell ordine artiodattili suiformi maschio chiama verro atlante razze suine agraria principali italiane estere allevamento storici ersaf mercati nazionali riguardano andamento suinicoli oggi listini alla pagina iniziale testata stampa home versione stampabile della mappa sito anas page attività associazione albo registri riproduttori ibridi libro genealogico archivio pubblico tutti soggetti iscritti listino borsa merci modena quotazioni luglio denominazione qualità euro fase scambio intensivo ciwf italia direttiva prevede allevati coperto debbano disporre arricchimenti ambientali quali paglia analoghi materiali possano ismea ultime rinnova propria offerta servizi consentire agli operatori istituzionali privati monitoraggio agroalimentari

Tradutor on-line com a tradução de Suini em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SUINI

Conheça a tradução de Suini a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de Suini a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Suini» em italiano.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cerdos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Pigs
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सुअर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الخنازير
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Свиньи
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

porcos
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শূকর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cochons
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

babi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schweine
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ぶた
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

돼지
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

babi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lợn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பன்றிகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

डुकरांना
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Domuzlar
70 milhões de falantes

italiano

Suini
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

świnie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Свині
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

porci
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Χοίροι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

varke
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

grisar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

griser
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Suini

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SUINI»

O termo «Suini» é bastante utilizado e ocupa a posição 15.328 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
86
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Suini» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Suini
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «Suini».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SUINI» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Suini» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Suini» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre Suini

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SUINI»

Descubra o uso de Suini na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Suini e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Atti della Giunta per la inchiesta agraria e sulle ...
L'importanza che assume attualmente l'allevamento degli animali suini varia sensibilmente nelle due provincie ed anche fra zona e zona della stessa provincia, come ognuno potrà meglio rilevare dalla seguente tabella : Nella provincia ...
Italy. Parlamento. Giunta per la inchiesta agraria e sulle condizioni della classe agricola, Stefano Jacini, 1833
2
Atlante socioeconomico della Regione insubrica
Suini (Tavola 51) L'allevamento suino ha un posto di primo piano nella macro- regione (oltre 5,3 milioni di capi), delineando zone di forte specializzazione nelle quali trovano spazio anche importanti attività di trasformazione ad esso legate: ...
Gian Paolo Torricelli, 1997
3
Tarquinia: testimonianze archeologiche e ricostruzione ...
Suini {Sus scrofa) Costituiscono il secondo gruppo per frequenza nel campione della Civita: superati dagli ovicaprini sia come numero di reperti che come N.M.I., sono rappresentati complessivamente da 439 reperti (circa il 36% del totale dei ...
Maria Bonghi Jovino, Cristina Chiaramonte Treré, 1997
4
Guida alla gestione ambientale dell'impresa agricola
... Coefficienti di efficienza dei liquami provenienti da alle Coefficienti di efficienza dei liquami provenienti da allevamenti di vamenti di vamenti di vamenti di vamenti di suini, bovini ed avicoli suini, bovini ed avicoli suini, bovini ed avicoli suini, ...
Rosalba Martino, Floriano Mazzini, 2011
5
Legislazione Alimentare
CAPO IV: SUINI DOMESTICI A. ISPEZIONE ANTE MORTEM 1. L'autorità competente può decidere che i suini destinati alla macellazione debbano essere sottoposti a un'ispezione ante mortem presso l'azienda di provenienza. In tal caso la ...
Gennaro Calì, 2012
6
L'Economista. Giornale di agricoltura teorico-prattica, di ...
24- Nell' educazione dei suini noi troviamo una immensa risorsa fonte di prosperità. Di quanta utilità sia questo genere di commercio lo sanno quei pochi, i quali sia dell'alta, sia della bassa o media Lombardia , ne tengono le razze solo pel ...
‎1842
7
L'edilizia per l'agricoltura e la zootecnia. Quaderni del ...
Gli edifici hanno caratteristiche distributive simili, ma variano le condizioni climatiche da mantenere al loro interno in rapporto alla fase di accrescimento dei suini. l capi vengono allevati in box multipli dimensionati per contenere ...
A. Gottfried, 2006
8
Gazzetta piemontese
Suini , ed a tramontana il sig. Chirurgo Taccone , li fratelli Mangiarotti , e certo Cattaneo. Quale acquisto fu stabilito mediante il convenuto prezzo di franchi cinquemila cento trentuno. ^ Espone pure di aver con altro instrumento del 14 ottobre ...
‎1827
9
Il sistema agro-alimentare dell'Emilia-Romagna. Rapporto 2012
In questo caso il 5,5 -5,7% di aumento medio delle quotazioni dei suini pesanti si traduce in un +3,7% per il tipico taglio industriale rappresentato dal lombo Modena e appena nel +1% delle cosce da crudo. La crescita più sensibile del prezzo ...
Unioncamere, 2013
10
Annali della Facoltà di economia di Cagliari
Anche l'elevata incidenza delle aziende con scrofe (83%) sul totale delle aziende con suini (Tav. 1.6), mentre da un lato conferma l'importanza della produzione del suinetto da latte, dall'altro lato evidenzia la più che modesta diffusione degli ...
Università degli studi di Cagliari, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SUINI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Suini no contexto das seguintes notícias.
1
Francia, varato il piano salva-stalle
... ha chiamato il collega francese Le Foll, avanzando la proposta di una sinergia tra Italia e Francia al consiglio Agrifish di settembre in materia di latte e suini. «Agronotizie, jul 15»
2
Prezzi del latte, cosa succede nel mondo
... del sistema allevatoriale, con i produttori di latte, di carne bovina e di suini fianco a fianco per chiedere un intervento della politica, che poi è arrivato. «Agronotizie, jul 15»
3
Embargo russo, danni all'agroalimentare italiano sempre più pesanti
Il calo dei prezzi dei principali produttori Ue ha dato una spinta alle importazioni italiane di tagli suini che, solo nel 2014, sono cresciute dell'8% ... «SapereFood, jul 15»
4
Il Consorzio Italiano Biogas replica al dottor Baldi
... sono sempre state presenti altre filiere, quali quelle dell'allevamento di vacche e tori da carne o dei suini, che invece hanno sempre fatto uso ... «TRC Giornale, jul 15»
5
Guerra di sanzioni tra Russia e UE, allevatori francesi rivelano i loro …
Il presidente dell'associazione di allevatori suini francese Paul Auffray ha osservato che l'embargo russo ha portato ad un calo dei prezzi della ... «Sputnik Italia, jul 15»
6
Prezzo suini, Coldiretti: da 10 settimane i macellatori non si …
La Commissione, spiegano da Coldiretti, ha lo scopo di concordare le previsione sulle tendenze dei prezzi di mercato dei suini sia per il ... «IlPiacenza, jul 15»
7
VALPERGA - Maiali puzzolenti: lavori in corso all'allevamento
Il problema dei miasmi, infatti, tornerà a riproporsi non appena l'azienda riporterà a Valperga i suoi 1000 suini (oggi altrove dal momento che ... «QC QuotidianoCanavese, jul 15»
8
Matera: Il grande caldo preoccupa gli agricoltori lucani
Per riuscire a contenere la temperatura i produttori di suini hanno dovuto installare dei condizionatori d'aria nei pressi dei porcili. Stesso ... «MateraLife, jul 15»
9
Siccità, danni per 70 milioni
Anche calcolando soltanto i suini grassi è molto realistico calcolare una perdita di peso di 4 chili per suino grasso. Calcolando 700mila suini la ... «La Provincia, jul 15»
10
Furti di trattori, colpo da 100mila euro
«Ci hanno portato via un Lamborghini praticamente nuovo – spiega l'agricoltore, che a Cascina Gattinara coltiva seminativi e alleva suini – Ci ... «La Provincia Pavese, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Suini [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/suini>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z